{"id":185298,"date":"2020-07-06T10:45:40","date_gmt":"2020-07-06T07:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=185298"},"modified":"2020-07-06T17:06:33","modified_gmt":"2020-07-06T14:06:33","slug":"%d0%b7%d0%b0%d1%8f%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b8-%d0%b2%d1%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/07\/06\/news185298\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie \u00e0 propos de la situation de Sainte-Sophie"},"content":{"rendered":"

Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a exprim\u00e9 sa profonde inqui\u00e9tude face aux appels de diff\u00e9rents hommes politiques turcs \u00e0 modifier l\u2019actuel statut d\u2019un des plus grands chefs-d\u2019\u0153uvre de la culture chr\u00e9tienne, la basilique Sainte-Sophie.<\/em><\/p>\n

Les appels de certains hommes politiques turcs \u00e0 modifier le statut de mus\u00e9e de l\u2019\u00e9glise Sainte-Sophie, l\u2019un des plus grands monuments de la culture chr\u00e9tienne, m\u2019inqui\u00e8tent profond\u00e9ment.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c9difi\u00e9e au VI<\/span>e<\/span>\u00a0si\u00e8cle en l\u2019honneur du Christ Sauveur, cette \u00e9glise a une grande valeur pour toute l\u2019Orthodoxie. Elle est tr\u00e8s ch\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00c9glise russe. Les ambassadeurs du grand-prince Vladimir, ayant franchi le seuil de cette \u00e9glise, furent ravis par sa beaut\u00e9 c\u00e9leste. Convaincu par leur r\u00e9cit, saint Vladimir re\u00e7ut le bapt\u00eame et baptisa la Russie, qui entra \u00e0 sa suite dans une nouvelle \u00e8re spirituelle\u00a0<\/span>et historique, dans la civilisa<\/span>tion chr\u00e9tienne.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L<\/span>e ravissement qu\u2019inspire les\u00a0<\/span>r\u00e9alisations<\/span>\u00a0de cette civilisation, dont nous faisons partie,\u00a0<\/span>s\u2019est transmis jusqu\u2019\u00e0 nous, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration<\/span>. Sainte-Sophie en \u00e9tait et reste l\u2019un des symboles, v\u00e9n\u00e9r\u00e9s avec d\u00e9votion. Elle a inspir\u00e9\u00a0<\/span>les<\/span>\u00a0architectes de Kiev, de Novgorod, de Polotsk, tous les principaux centres de la croissance spirituelle de la Rus\u2019 ancienne.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L<\/span>es relations entre la Rus\u2019 et Constantinople\u00a0<\/span>ont<\/span>\u00a0<\/span>travers\u00e9<\/span>\u00a0des p\u00e9riodes diff\u00e9rentes, parfois tr\u00e8s difficiles<\/span>, au cours de l\u2019histoire<\/span>. Mais\u00a0<\/span>le peuple russe, aujourd\u2019hui comme hier, accueille avec amertume et indignation\u00a0<\/span>toute tentative d\u2019humilier ou de fouler aux pieds le patrimoine spirituel mill\u00e9naire de l\u2019<\/span>\u00c9glise constantinopolitaine. Menacer Sainte-Sophie, c\u2019est menacer la civilisation chr\u00e9tienne dans son ensemble et, par cons\u00e9quent, notre spiritualit\u00e9 et notre histoire. Aujourd\u2019hui encore, Sainte-Sophie repr\u00e9sente pour tous les orthodoxes de Russie un sanctuaire chr\u00e9tien essentiel.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le devoir de tout \u00e9tat civilis\u00e9 est de veiller \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre\u202f: de\u00a0<\/span>mettre fin aux<\/span>\u00a0d\u00e9saccords dans la soci\u00e9t\u00e9, et non de les aggraver\u202f; de contribuer \u00e0 l\u2019unit\u00e9 des personnes, et non \u00e0 leur division.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Aujourd\u2019hui, les relations entre la Turquie et la Russie connaissent un d\u00e9veloppement dynamique. Mais il convient de tenir compte du fait que la population russe est majoritairement orthodoxe. Ce qui pourrait arriver \u00e0 Sainte-Sophie blesserait profond\u00e9ment le peuple russe.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Je compte sur la sagesse des dirigeants de l\u2019\u00e9tat turc. Pr\u00e9server le statut actuel de neutralit\u00e9 de Sainte-Sophie, l\u2019un des plus grands chefs-d\u2019\u0153uvre de la la culture chr\u00e9tienne, \u00e9glise-symbole pour des millions de chr\u00e9tiens dans le monde entier, servira<\/span>it<\/span>\u00a0<\/span>le<\/span>\u00a0d\u00e9veloppement ult\u00e9rieur des relations entre la Russie et la Turquie,\u00a0<\/span>la consolidation de la paix et de la concorde interreligieuses.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

+ CYRILLE,
\n<\/strong>PATRIARCHE CYRILLE DE MOSCOU ET DE TOUTE LA RUSSIE<\/strong><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a exprim\u00e9 sa profonde inqui\u00e9tude face aux appels de diff\u00e9rents hommes politiques turcs \u00e0 modifier l\u2019actuel statut d\u2019un des plus grands chefs-d\u2019\u0153uvre de la culture chr\u00e9tienne, la basilique Sainte-Sophie.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":185302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,2,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}