{"id":184983,"date":"2020-06-15T15:45:31","date_gmt":"2020-06-15T12:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=184983"},"modified":"2020-06-17T19:34:48","modified_gmt":"2020-06-17T16:34:48","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d1%8d%d0%bf%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%bb%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/06\/15\/news184983\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion : L\u2019\u00e9pid\u00e9mie a port\u00e9 un tort s\u00e9rieux aux organisations religieuses"},"content":{"rendered":"<p><em>Le 13 juin 2020, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a r\u00e9pondu aux questions de la pr\u00e9sentatrice Ekaterina Gratcheva, dans l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0L\u2019Eglise et le monde\u00a0\u00bb (Tserkov\u2019 i mir), diffus\u00e9e sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision \u00ab\u00a0Rossia-24\u00a0\u00bb les samedis et les dimanches.<\/em><\/p>\n<p><strong>E.Gratcheva<\/strong>\u00a0: Bonjour\u00a0! Ici l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0L\u2019Eglise et le monde\u00a0\u00bb. Nous interrogeons le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, sur l\u2019actualit\u00e9 de l\u2019Eglise et du monde. Monseigneur, bonjour.<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: Bonjour, Ekaterina. Bonjour, chers fr\u00e8res et s\u0153urs\u00a0!<\/p>\n<p><strong>E.Gratcheva\u00a0: <\/strong>Les \u00e9glises ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es pendant plus de deux mois, ce qui a d\u00fb avoir des r\u00e9percussions sur les finances des paroisses. Les \u00e9glises vivent g\u00e9n\u00e9ralement des dons des fid\u00e8les. Comment l\u2019\u00c9glise pense-t-elle rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, comment pourra-t-elle compenser le manque de finances, sur quelles r\u00e9serves prendre\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: L\u2019\u00c9glise orthodoxe russe n\u2019est pas la seule dans cette situation\u00a0: toutes les organisations religieuses sont touch\u00e9es. Elles sont aid\u00e9es par l\u2019\u00e9tat et par des hommes d\u2019affaires. La Douma a adopt\u00e9 un projet de loi, suivant lequel les organisations religieuses et les organisations non commerciales seront exempt\u00e9es d\u2019imp\u00f4ts et ne paieront pas d\u2019assurances pendant le second semestre 2020. C\u2019est une aide consid\u00e9rable. Par ailleurs, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 que les dons aux organisations religieuses seraient d\u00e9ductibles des imp\u00f4ts sur le revenu.<\/p>\n<p>Nos donateurs ont aussi pris l\u2019initiative. Un don important a permis de verser aux pr\u00eatres de Moscou deux mois de salaires. Il s\u2019agit d\u2019une somme consid\u00e9rable et d\u2019un don tr\u00e8s important. Par ailleurs, chaque organisation religieuse prend des mesures internes pour minimiser les pertes. Le patriarche a d\u00e9cid\u00e9 de diminuer de 25% la somme revers\u00e9e par les dioc\u00e8ses, les monast\u00e8res stavrop\u00e9giques et les paroisses moscovites au Tr\u00e9sor. Cela aura, par contre, des r\u00e9percussions sur les \u00e9tablissements et les institutions qui sont financ\u00e9es sur le Tr\u00e9sor de l\u2019\u00c9glise, principalement les \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les d\u00e9partements synodaux qui vont devoir r\u00e9duire leur budget, afin, l\u00e0 encore, de minimiser les pertes.<\/p>\n<p><strong>E.Gratcheva<\/strong>\u00a0: Monseigneur, le m\u00e9diateur pr\u00e9sidentiel aux droits des enfants, Anna Kouznetsova (qui vient d\u2019\u00eatre m\u00e8re pour la 7<sup>e<\/sup> fois, ce dont nous la f\u00e9licitons), a propos\u00e9 de r\u00e9duire le financement des cliniques qui pratiquent l\u2019avortement, ainsi que de limiter la vente libre des m\u00e9dicaments abortifs. Soutenez-vous cette initiative\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: Oui, je la soutiens. Je tiens aussi \u00e0 f\u00e9liciter Mme Kouznetsova de la naissance de son 7<sup>e<\/sup> enfant. Son exemple montre de fa\u00e7on convaincante qu\u2019on peut donner la vie \u00e0 des enfants, laisser une nombreuse descendance, tout en poursuivant avec succ\u00e8s une carri\u00e8re, de fonctionnaire, par exemple.<\/p>\n<p>On dit que la r\u00e9duction du financement des avortements entra\u00eenerait une augmentation du nombre d\u2019avortements ill\u00e9gaux, mais j\u2019estime que c\u2019est d\u2019une logique bo\u00eeteuse. Cela revient \u00e0 dire\u00a0: l\u00e9galisons le meurtre, pour qu\u2019il n\u2019y ait pas de meurtres ill\u00e9gaux. Du point de vue de l\u2019\u00c9glise (qui diff\u00e8re du point de vue du droit civil), l\u2019avortement est un meurtre. Nous sommes convaincus que tout homme a le droit de na\u00eetre, a droit \u00e0 la vie. Nous approuvons donc toute mesure pouvant contribuer \u00e0 la r\u00e9duction du nombre d\u2019avortements. Ces mesures doivent cependant \u00eatre mises en place de fa\u00e7on rationnelle, apr\u00e8s consultation avec le personnel m\u00e9dical.<\/p>\n<p>Mais ne faut pas oublier que beaucoup de femmes enceintes et d\u00e9sireuses de mettre au monde leur enfant souffrent de diverses pressions. Or, malheureusement, des m\u00e9decins participent \u00e0 ce complot contre la vie humaine. En tant que ministre du culte, je connais de nombreux cas, o\u00f9 des femmes se sont pr\u00e9sent\u00e9es chez le gyn\u00e9cologue pour le suivi de leur grossesse, et ont \u00e9t\u00e9 incit\u00e9es \u00e0 avorter. Les m\u00e9decins leur disaient\u00a0: \u00e0 quoi bon, pourquoi un troisi\u00e8me ou un quatri\u00e8me enfant\u00a0? Ou alors on leur faisait peur, on leur disait qu\u2019elles attendaient un enfant malade. Nous, pr\u00eatres, sommes sans arr\u00eat confront\u00e9s \u00e0 des histoires de ce type. Nous entendons aussi la plainte de femmes qui ont avort\u00e9 un jour, puis s\u2019en sont profond\u00e9ment repenties, mais ne peurent rendre la vie qu\u2019elles ont \u00f4t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00eatre innocent, \u00e0 l\u2019enfant qui aurait pu na\u00eetre. Et combien de femmes n\u2019ont pu avoir d\u2019enfants pour des raisons physiologiques \u00e0 la suite d\u2019un avortement\u00a0?<\/p>\n<p>On le passe, malheureusement, sous silence, on en parle rarement dans la presse, on n\u2019en discute pas souvent. On se contente de r\u00e9p\u00e9ter que si l\u2019on r\u00e9duit le nombre d\u2019avortements l\u00e9gaux, le nombre d\u2019avortements ill\u00e9gaux augmentera. A mon avis, ce n\u2019est pas un argument. Il faut tout faire pour permettre au plus grand nombre d\u2019enfants possible de na\u00eetre.<\/p>\n<p><strong>E.Gratcheva<\/strong>\u00a0: Malheureusement, en Russie, il reste des femmes qui, sans avoir interrompu leur grossesse, abandonnent leur enfant. Les organismes de protection de l\u2019enfance entrent alors en jeu. C\u2019est d\u2019eux que je voudrais parler. Anna Kouznetsova propose de r\u00e9former radicalement l\u2019institut de la protection de l\u2019enfance dans notre pays. Avez-vous pris connaissance de ses propositions\u00a0? Les approuvez-vous\u00a0? Pourquoi, Monseigneur, toutes les histoires o\u00f9 figurent les organismes de protection de l\u2019enfance en Russie font scandale\u00a0? Comment l\u2019expliquer\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: Cela veut dire que, dans certains cas, ces services de tutelle ne remplissent pas leurs obligations, ou bien qu\u2019ils les remplissent de fa\u00e7on purement formelle On entend souvent parler de trag\u00e9die dans des familles dont les services sociaux ne savaient rien. Au contraire, on entend parler d\u2019enfants retir\u00e9s \u00e0 leurs familles parce qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019oranges dans le frigo, ou \u00e0 cause d\u2019une fuite dans le toit.<\/p>\n<p>Je pense que le syst\u00e8me actuel a, effectivement, besoin d\u2019une s\u00e9rieuse r\u00e9forme. Car, si nous sommes tous int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 d\u00e9fendre les enfants de la violence familiale, de l\u2019arbitraire, nous avons int\u00e9r\u00eat, d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, \u00e0 avoir des familles solides, \u00e0 ce que les parents puissent \u00e9duquer tranquillement leurs enfants sans \u00eatre suivis par des tiers pouvant \u00e0 tout moment s\u2019introduire \u00e0 leur domicile pour v\u00e9rifier le contenu de leur r\u00e9frig\u00e9rateur.<\/p>\n<p><strong>E.Gratcheva<\/strong>\u00a0: A votre avis, quel peut \u00eatre l\u2019unique crit\u00e8re d\u2019apr\u00e8s lequel les services de tutelle peuvent retirer un enfant \u00e0 sa famille\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: Je pense que ce crit\u00e8re doit \u00eatre la violence domestique. Si l\u2019enfant est soumis \u00e0 des violences, si les parents ou l\u2019un des parents souffrent d\u2019alcoolisme chronique, si la sant\u00e9 ou la vie de l\u2019enfant sont en jeu, on peut, apr\u00e8s enqu\u00eate, prendre la d\u00e9cision de le retirer \u00e0 sa famille. Mais le manque d\u2019oranges dans le frigo n\u2019est pas un crit\u00e8re suffisant\u00a0: mieux vaut alors apporter une aide mat\u00e9rielle \u00e0 la famille et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mise en place de conditions favorables au d\u00e9veloppement de l\u2019enfant dans sa famille.<\/p>\n<p><strong>E.Gratcheva<\/strong>\u00a0: Monseigneur, vous avez soulev\u00e9 le th\u00e8me de la violence domestique et des violences commises sur les enfants. Une histoire a fait du bruit r\u00e9cemment. La fille d\u2019Edouard Ouspenski, auteur d\u2019\u0153uvres de jeunesse que nous connaissons et aimons tous, comme \u00ab\u00a0Le chat Matrosskine\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Tchebourachka\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle ne souhaitait pas que le prix du Livre pour enfants porte le nom de son p\u00e8re, qui, selon elle, \u00e9tait un v\u00e9ritable tyran domestique, employait la violence contre elle et contre sa m\u00e8re et appartenait \u00e0 une secte. Les auteurs du prix disent qu\u2019il continuera \u00e0 porter le nom d\u2019Ouspenski, dont on juge l\u2019\u0153uvre et non la personnalit\u00e9. A votre avis, Monseigneur, si ces accusations ont quelque fondement, le prix litt\u00e9raire enfance peut-il continuer \u00e0 porter le nom d\u2019Ouspenski\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: A mon avis, si ces accusations sont fond\u00e9es, mieux vaut donner au prix un autre nom. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, si un prix, une rue, une place, une avenue portent le nom d\u2019un artiste (\u00e9crivain, po\u00e8te, compositeur, peintre), naturellement, c\u2019est \u00e0 son \u0153uvre qu\u2019on pense en voulant immortaliser sa m\u00e9moire, c\u2019est par son \u0153uvre qu\u2019il a m\u00e9rit\u00e9 cet honneur, et non par sa vie priv\u00e9e. Mais d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, s\u2019il s\u2019agit d\u2019un prix s\u2019adressant \u00e0 la jeunesse, et si les faits qui viennent d\u2019\u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9s sont av\u00e9r\u00e9s et qu\u2019on continue \u00e0 en parler dans les m\u00e9dias, les cr\u00e9ateurs du prix auront de plus en plus de difficult\u00e9s \u00e0 l\u2019attribuer et \u00e0 le remettre sans que cela fasse scandale. C\u2019est pourquoi, dans cette situation concr\u00e8te, il serait bon de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un autre nom.<\/p>\n<p><strong>E.Gratcheva<\/strong>\u00a0: Monseigneur, ces derniers jours, le portail SuperJob a effecut\u00e9 un sondage sur le th\u00e8me suivant\u00a0: \u00eates-vous pr\u00eats \u00e0 remplacer votre passeport par une application avec un code QR\u00a0? Plus de 70% des Moscovites, auxquels la question s\u2019adressait, ont r\u00e9pondu non. A votre avis, pourquoi\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: Parce que les gens n\u2019ont pas confiance dans ces supports \u00e9lectroniques qui remplacent peu \u00e0 peu les documents auxquels ils sont habitu\u00e9s. Nous avons grandi avec l\u2019id\u00e9e que chacun doit avoir un passeport. Je me souviens quel \u00e9v\u00e8nement c\u2019\u00e9tait pour les jeunes gens et les jeunes filles de recevoir leur premier passeport. Certes, on peut perdre ses papiers, mais il est toujours possible de les faire refaire. Quant aux codes \u00e9lectroniques, personne ne sait exactement comment ils fonctionneront, ce qui se cachera derri\u00e8re, qui en aura le contr\u00f4le. D\u2019autant plus qu\u2019on ne cesse d\u2019entendre parler de fuites de donn\u00e9es bancaires, de fuites d\u2019informations personnelles, confidentielles. Si j\u2019ai un passeport en papier, j\u2019en porte la responsabilit\u00e9\u00a0: je peux le mettre dans ma poche ou dans un coffre-fort. Si je le perds, c\u2019est de ma faute, si l\u2019on me le vole, c\u2019est mon probl\u00e8me. Mais si le passeport est remplac\u00e9 par un support \u00e9lectronique, on ne sait pas qui a le contr\u00f4le de cette information. Les gens n\u2019ont donc pas confiance.\u00a0 Je pense que pour cette initiative inspire plus de confiance, il faudra un important travail de sensibilisation. En attendant, la soci\u00e9t\u00e9 n\u2019est pas pr\u00eate.<\/p>\n<p><strong>E.Gratcheva<\/strong>\u00a0: Merci, Monseigneur, d\u2019avoir r\u00e9pondu \u00e0 nos questions.<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: Merci, Ekaterina.<\/p>\n<p><em>Durant la seconde partie de l\u2019\u00e9mission, le m\u00e9tropolite Hilarion a r\u00e9pondu aux questions des t\u00e9l\u00e9spectateurs, pos\u00e9es sur le site du programme \u00ab\u00a0l\u2019\u00c9glise et le monde\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>Question<\/strong>\u00a0: Monseigneur, qu\u2019est-ce que l\u2019\u00e2me\u00a0? Y a-t-il un lien entre la notion d\u2019\u00e2me et le Saint-Esprit\u00a0? D\u2019o\u00f9 vient l\u2019\u00e2me et o\u00f9 va-t-elle\u00a0? L\u2019\u00e2me des hommes diff\u00e8re-t-elle de l\u2019\u00e2me des femmes\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: Dans la Bible, le livre de la Gen\u00e8se raconte comment Dieu cr\u00e9a l\u2019homme\u00a0: Il modela un corps \u00e0 partir de poussi\u00e8re de terre, c\u2019est-\u00e0-dire de la m\u00eame mati\u00e8re qui servit \u00e0 la cr\u00e9ation de l\u2019ensemble du monde mat\u00e9riel. Mais apr\u00e8s cela, Il insuffla en l\u2019homme le souffle de la vie, c\u2019est-\u00e0-dire Son propre esprit, et l\u2019homme devint un \u00eatre vivant. Ce n\u2019est pas la m\u00eame chose que l\u2019Esprit Saint, car lorsque nous parlons de l\u2019Esprit Saint, il s\u2019agit de l\u2019une des Hypostases de la Sainte Trinit\u00e9, de Dieu Lui-m\u00eame. Lorsqu\u2019on parle du souffle de la vie, il s\u2019agit du souffle que Dieu a donn\u00e9 \u00e0 l\u2019homme. Dieu partage avec l\u2019homme ce qu\u2019Il poss\u00e8de. Cette \u00e2me, cet esprit qui vit en l\u2019homme est le principe divin en l\u2019homme.<\/p>\n<p>Nous communiquons avec Dieu par l\u2019\u00e2me et par l\u2019esprit. L\u2019\u00e2me et l\u2019esprit, selon la doctrine de certains philosophes grecs, sont deux substances diff\u00e9rentes dans l\u2019homme\u00a0; pour d\u2019autres, il s\u2019agit d\u2019une seule et m\u00eame substance, l\u2019esprit \u00e9tant la partie la plus \u00e9levc\u00e9e de l\u2019\u00e2me. Mais l\u2019\u00e2me, parce qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 insufflu\u00e9e \u00e0 l\u2019homme par Dieu, est \u00ab\u00a0parente\u00a0\u00bb de Dieu, c\u2019est pourquoi l\u2019homme cherche Dieu de toute son \u00e2me et de tout son c\u0153ur. Aussi, quand l\u2019homme aime vraiment Dieu, il L\u2019aime aussi de toute son \u00e2me. Il se trouve, bien s\u00fbr, des gens qui nient totalement le principe spirituel en l\u2019homme et l\u2019existence de Dieu. Ils pensent que l\u2019\u00e2me n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019une manifestation du corps.<\/p>\n<p>Vous demandez d\u2019o\u00f9 vient et o\u00f9 va l\u2019\u00e2me. Suivant la doctrine de l\u2019\u00c9glise, l\u2019\u00e2me est donn\u00e9e par Dieu, et l\u2019homme prend peu \u00e0 peu conscience de son \u00e2me. A la mesure de sa croissance, il devient de plus en plus raisonnable, prend conscience de ses propres sentiments, de ses \u00e9motions, il se met \u00e0 voir la diff\u00e9rence entre le bien et le mal. L\u2019\u00e2me m\u00fbrit donc avec le corps. L\u2019homme na\u00eet petit enfant, mais son corps grandit\u00a0; de m\u00eame l\u2019\u00e2me, donn\u00e9e d\u00e8s le commencement, grandit peu \u00e0 peu, se d\u00e9veloppe. Ensuite, l\u2019\u00e2me rejoint l\u2019autre-monde, dont parle l\u2019\u00c9glise, et qui comprend deux parties\u00a0: le Royaume de Dieu pour ceux qui ont plu \u00e0 Dieu, et un lieu de torture pour les hommes qui n\u2019ont pas v\u00e9cu selon les commandements de Dieu et ont fait le mal, qui seront ch\u00e2ti\u00e9s par Dieu apr\u00e8s leur mort.<\/p>\n<p>Enfin, je r\u00e9ponds \u00e0 la derni\u00e8re partie de la question\u00a0: l\u2019\u00e2me est-elle diff\u00e9rente, selon qu\u2019on est homme ou femme\u00a0? Peut-\u00eatre y a-t-il une diff\u00e9rence entre \u00e2me masculine et \u00e2me f\u00e9minine, comme diff\u00e8re le corps de l\u2019homme de celui de la femme. Mais je pense que chaque \u00e2me est diff\u00e9rente, elle est unique, de m\u00eame que tout corps est unique. Tout \u00eatre humain, homme ou femme, agit d\u2019une mani\u00e8re qui lui est propre, et c\u2019est, \u00e0 mon sens, une des preuves de l\u2019existence de Dieu. Dieu ne fait rien d\u2019identique. Regardez un grand arbre, portant des dizaines de milliers de feuilles\u00a0; vous n\u2019en trouverez pas une qui soit absolument identique aux autres. De la m\u00eame fa\u00e7on, aucun homme n\u2019est absolument identique \u00e0 un autre, ni par le corps, ni par l\u2019\u00e2me. M\u00eame les jumeaux diff\u00e8rent. Dieu ne fabrique pas de clones. Il cr\u00e9e des hommes uniques, ne ressemblant pas aux autres.<\/p>\n<p><strong>Question<\/strong>\u00a0: Pouvez-vous pr\u00e9ciser si un orthodoxe ne peut \u00eatre qu\u2019inhum\u00e9 dans un cercueil\u00a0? La cr\u00e9mation n\u2019est pas possible\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Le m\u00e9tropolite Hilarion<\/strong>\u00a0: L\u2019\u00c9glise orthodoxe estime qu\u2019il est bon d\u2019inhumer les morts, conform\u00e9ment \u00e0 la parole de l\u2019\u00c9criture Sainte\u00a0: \u00ab\u00a0Tu es poussi\u00e8re et tu retourneras \u00e0 la poussi\u00e8re\u00a0\u00bb (Gn 3,19). L\u2019office des fun\u00e9railles parle beaucoup de l\u2019\u00e2me qui passe \u00e0 l\u2019autre monde, mais le corps n\u2019est pas oubli\u00e9. Ce n\u2019est pas pour rien que les fun\u00e9railles ont lieu \u00e0 l\u2019\u00e9glise. Le cercueil contenant le corps est plac\u00e9 au centre, les proches se rassemblent autour. On comprend bien que l\u2019\u00e2me du d\u00e9funt est d\u00e9j\u00e0 dans l\u2019autre monde, mais son corps reste jusqu\u2019\u00e0 l\u2019inhumation. Le rite orthodoxe des fun\u00e9railles dans son ensemble, depuis le moment de l\u2019entr\u00e9e du cercueil \u00e0 l\u2019\u00e9glise jusqu\u2019\u00e0 l\u2019enterrement, est empreint d\u2019un sentiment de pieux respect pour le d\u00e9funt et pour son corps. Ce respect s\u2019exprime, notamment dans le fait de ne pas d\u00e9truire le corps, mais de le confier \u00e0 la terre, o\u00f9 il restera jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9surrection des morts. C\u2019est pourquoi la cr\u00e9mation n\u2019est pas une tradition de l\u2019\u00c9glise orthodoxe et ne l\u2019a jamais \u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, nous disons bien dans nos documents officiels que dans les cas o\u00f9 l\u2019inhumation suivant les canons de l\u2019\u00c9glise n\u2019est pas admise par la l\u00e9gislation d\u2019un pays, au cas o\u00f9 il serait n\u00e9cessaire de transporter le corps du d\u00e9funt sur une grande distance, ou pour d\u2019autres raisons objectives, l\u2019\u00c9glise, tout en consid\u00e9rant la cr\u00e9mation comme peu souhaitable et sans l\u2019approuver, peut consid\u00e9rer avec indulgence la cr\u00e9mation du corps d\u2019un d\u00e9funt.<\/p>\n<p>C\u2019\u2019est pourquoi l\u2019essentiel est que tout homme vive et meure en paix avec Dieu, en paix avec ses proches, en paix avec sa conscience, qu\u2019il re\u00e7oive le viatique avant la mort, qu\u2019il se confesse et communie avant de mourir, que son corps soit amen\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise et qu\u2019on c\u00e9l\u00e8bre sur lui le rite des fun\u00e9railles orthodoxes. Le reste d\u00e9pend cependant de la volont\u00e9 de la parent\u00e9 du d\u00e9funt. Mais l\u00e0 o\u00f9 c\u2019est possible, l\u2019\u00c9glise insiste pour que le corps soit mis en terre.<\/p>\n<p>Je terminerai cette \u00e9mission en citant ces mots du Christ, dans l\u2019\u00c9vangile selon saint Jean\u00a0: \u00ab\u00a0Je suis la resurrection et la vie\u00a0\u00bb (Jn 11,25).<\/p>\n<p>Bonne continuation \u00e0 tous. Prenez soin de vous et de vos proches, et que le Seigneur vous garde.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 13 juin 2020, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a r\u00e9pondu aux questions de la pr\u00e9sentatrice Ekaterina Gratcheva, dans l\u2019\u00e9mission \u00ab L\u2019Eglise et le monde \u00bb (Tserkov\u2019 i mir), diffus\u00e9e sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision \u00ab Rossia-24 \u00bb les samedis et les dimanches.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":80736,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12,109],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}