{"id":184881,"date":"2020-06-09T11:01:59","date_gmt":"2020-06-09T08:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=184881"},"modified":"2020-06-09T18:23:41","modified_gmt":"2020-06-09T15:23:41","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%bf%d1%8b%d1%82%d0%ba%d0%b8-%d0%b8%d0%b7%d0%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/06\/09\/news184881\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion : Toute tentative de changer le statut actuel de l\u2019\u00e9glise Sainte-Sophie entra\u00eenera une d\u00e9gradation de l\u2019\u00e9quilibre interreligieux en Turquie"},"content":{"rendered":"<p>La r\u00e9cente lecture du Coran par des leaders musulmans, le 29 mai 2020, \u00e0 l\u2019\u00e9glise Sainte-Sophie, \u00e9rig\u00e9e dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du VI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle \u00e0 Constantinople (aujourd\u2019hui Istanbul) fait craindre pour l\u2019actuel statut de mus\u00e9e de ce monument.<\/p>\n<p>Le 6 juin, commentant la situation \u00e0 la demande de la pr\u00e9sentatrice de l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0l\u2019\u00c9glise et le monde\u00a0\u00bb, E. Gratcheva, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a rappel\u00e9 que le site de l\u2019\u00e9glise Sainte-Sophie \u00e9tait devenu mus\u00e9e en 1934, \u00e0 l\u2019initiative de Kemal Atat\u00fcrk. Depuis 1985, il est class\u00e9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pour des millions de chr\u00e9tiens dans le monde entier, en particulier pour les orthodoxes, cette \u00e9glise est le symbole de Byzance, le symbole de l\u2019Orthodoxie, a soulign\u00e9 l\u2019archipasteur. Elle a \u00e9t\u00e9 b\u00e2tie au VI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle par l\u2019empereur Justinien comme \u00e9glise orthodoxe, et n\u2019\u00e9tait pas seulement un miracle d\u2019architecture pour son \u00e9poque, mais aussi la principale \u00e9glise orthodoxe de l\u2019Empire romain d\u2019Orient. Cette \u00e9glise nous est ch\u00e8re, \u00e0 nous, Russes, parce que ce fut l\u00e0 que les ambassadeurs du prince Vladimir, assistant \u00e0 l\u2019office, sentirent qu\u2019ils ne savaient pas s\u2019ils se trouvaient \u00ab\u00a0sur la terre ou au ciel\u00a0\u00bb, et voulurent en parler au prince Vladimir. A la suite de cette ambassade, le prince Vladimir prit la d\u00e9cision historique de baptiser la Rus\u2019\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Toute tentative de modifier l\u2019actuel statut de l\u2019\u00e9glise Sainte-Sophie, qui est aujourd\u2019hui un mus\u00e9e, entra\u00eenera une d\u00e9gradation des fragiles \u00e9quilibres interconfessionnels et interreligieux qui existent actuellement\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9isdent du DREE.<\/p>\n<p>Monseigneur Hilarion a exprim\u00e9 l\u2019espoir que \u00ab\u00a0cette \u00e9glise resterait un mus\u00e9e, que l\u2019acc\u00e8s en serait ouvert \u00e0 tous ceux qui le souhaitent et que ce genre de manifestation ne viendra pas provoquer une tension interreligieuse\u00a0\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9cente lecture du Coran par des leaders musulmans, le 29 mai 2020, \u00e0 l\u2019\u00e9glise Sainte-Sophie, \u00e9rig\u00e9e dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du VIe si\u00e8cle \u00e0 Constantinople (aujourd\u2019hui Istanbul) fait craindre pour l\u2019actuel statut de mus\u00e9e de ce monument.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":184886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[107,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}