{"id":184729,"date":"2020-05-28T21:16:57","date_gmt":"2020-05-28T18:16:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=184729"},"modified":"2020-05-29T16:23:59","modified_gmt":"2020-05-29T13:23:59","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d1%85%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%81-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b5%d1%81%d1%88%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/05\/28\/news184729\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion : Le Christ, mont\u00e9 aux cieux, demeure toujours avec nous"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-184729 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-2' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/image-28-05-20-17-31-4.jpg\" id=\"slide_item_200\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/image-28-05-20-17-31-4.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/image-28-05-20-17-31-2.jpg\" id=\"slide_item_201\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/image-28-05-20-17-31-2.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/101216486_3161205980596735_7770692755931529216_o-1.jpg\" id=\"slide_item_202\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/101216486_3161205980596735_7770692755931529216_o-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-2' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_200\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/image-28-05-20-17-31-4.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_201\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/image-28-05-20-17-31-2.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_202\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/101216486_3161205980596735_7770692755931529216_o-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-2' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-2' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 28 mai 2020, f\u00eate de l\u2019Ascension du Seigneur, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/p>\n<p>Des pri\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 dites pendant la litanie instante pour demander la fin de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<p>A la fin du service religieux, le m\u00e9tropolite Hilarion a prononc\u00e9 une hom\u00e9lie\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au nom du P\u00e8re, et du Fils et du Saint-Esprit\u00a0!<\/p>\n<p>Chers fr\u00e8res et s\u0153urs, je vous pr\u00e9sente tous mes v\u0153ux pour cette f\u00eate de l\u2019Ascension du Seigneur\u00a0!<\/p>\n<p>Nous venons d\u2019entendre la lecture du livre des Actes des Ap\u00f4tres et celle de l\u2019\u00c9vangile selon saint Luc. Vous savez, bien s\u00fbr, que ces deux livres ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits par l\u2019ap\u00f4tre et \u00e9vang\u00e9liste Luc. L\u2019\u00e9vangile de Luc se termine l\u00e0 o\u00f9 commence le livre des Actes des Ap\u00f4tres, l\u2019Ascension de notre Seigneur J\u00e9sus Christ.<\/p>\n<p>Le passage d\u2019\u00c9vangile lu ce jour raconte comment le Fils de Dieu apparut \u00e0 Ses disciples, leur montra Ses mains et ses pieds, afin de les convaincre qu\u2019Il n\u2019\u00e9tait ni un esprit, ni un fant\u00f4me, mais bien le Seigneur J\u00e9sus Christ. Les disciples ne pouvaient croire qu\u2019Il f\u00fbt ressuscit\u00e9 des morts, car ils L\u2019avaient vu crucifi\u00e9 et inhum\u00e9. Il leur apparut, leur montra les plaies de Son corps, prit le pain et le poisson et mangea devant eux, pour les convaincre qu\u2019Il \u00e9tait r\u00e9ellement un homme, et non un fant\u00f4me.<\/p>\n<p>Les Actes rapportent que les disciples du Christ, dans l\u2019attente des \u00e9v\u00e8nements \u00e0 venir, et ne sachant ce qui se passerait, demand\u00e8rent au Sauveur\u00a0: \u00ab\u00a0Est-ce en ce temps que tu r\u00e9tabliras le royaume d\u2019Isra\u00ebl\u00a0?\u00a0\u00bb (Ac 1,6). Les ap\u00f4tres se souvenaient qu\u2019Il leur parlait sans cesse d\u2019un royaume. Au d\u00e9but de Sa pr\u00e9dication, J\u00e9sus avait dit\u00a0: \u00ab\u00a0Repentez-vous, car le Royaume des cieux est proche\u00a0\u00bb (Mt 4,17). Beaucoup de Ses paraboles commen\u00e7aient par \u00ab\u00a0A quoi comparer le Royaume de Dieu\u00a0? A quoi le comparerai-je\u00a0?\u00a0\u00bb Les disciples esp\u00e9raient donc qu\u2019Il deviendrait roi d\u2019Isra\u00ebl. Lors de Son entr\u00e9e \u00e0 J\u00e9rusalem, la foule l\u2019accueillit avec des branches de palmes, et ils s\u2019\u00e9taient laiss\u00e9s bercer par l\u2019espoir qu\u2019Il r\u00e9gnerait sur Isra\u00ebl, chasserait les Romains et r\u00e9tablirait le royaume de David, dont Il descendait.<\/p>\n<p>Mais rien de tout cela n\u2019eut lieu. Au contraire, des \u00e9v\u00e8nements terribles s\u2019\u00e9taient produits sous leurs yeux\u00a0: leur Ma\u00eetre avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 mort, crucifi\u00e9 et mis au tombeau. Et voici que les disciples voient le Christ ressuscit\u00e9, qu\u2019ils comprennent que tout n\u2019est pas perdu, que, peut-\u00eatre, leurs r\u00eaves vont se r\u00e9aliser et qu\u2019Il deviendra enfin roi d\u2019Isra\u00ebl, qu\u2019Il r\u00e9tablira le royaume d\u2019Isra\u00ebl. Mais le Seigneur ne r\u00e9pond pas directement \u00e0 leurs questions. Il leur dit\u00a0: \u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas \u00e0 vous de conna\u00eetre les temps ou les moments que le P\u00e8re a fix\u00e9s de sa propre autorit\u00e9\u00a0\u00bb (Ac 1,7).<\/p>\n<p>Le dernier de sa pr\u00e9sence sur terre, le Christ rassembla les ap\u00f4tres \u00e0 J\u00e9rusalem et les pria de ne pas se disperser\u00a0: \u00ab\u00a0Il leur recommanda de ne pas s\u2019\u00e9loigner de J\u00e9rusalem, mais d\u2019attendre ce que le P\u00e8re avait promis, ce que je vous ai annonc\u00e9\u00a0\u00bb (Ac 1,5). Les ap\u00f4tres ne savaient pas encore que l\u2019Esprit Saint viendrait sur eux sous forme de langues de feu.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s cette conversation, J\u00e9sus Christ s\u2019\u00e9leva au ciel, et une nu\u00e9e Le cacha aux regards de Ses disciples.<\/p>\n<p>Les disciples \u00e9taient \u00e9tonn\u00e9s, troubl\u00e9s, ne comprenant pas ce qui se passait\u00a0: le Christ est-il parti pour toujours\u00a0? Reviendra-t-il\u00a0? Les laisse-t-Il, ou demeure-t-Il avec eux\u00a0? Tandis qu\u2019ils regardaient vers le ciel, deux anges leur apparurent pour les consoler et les encourager. \u00ab\u00a0Hommes Galil\u00e9ens, pourquoi vous arr\u00eatez-vous \u00e0 regarder au ciel? Ce J\u00e9sus, qui a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 au ciel du milieu de vous, viendra de la m\u00eame mani\u00e8re que vous l&rsquo;avez vu allant au ciel\u00a0\u00bb (Ac 1,11).<\/p>\n<p>Les disciples comprenaient que les anges leur parlaient du Second av\u00e8nement de J\u00e9sus Christ, dont le Sauveur leur avait souvent parl\u00e9. Mais ils ne comprenaient pas quand cela aurait lieu\u00a0: bient\u00f4t\u00a0? Ou faudra-t-il attendre encore longtemps\u00a0? Qu\u2019est-ce qui les attend\u00a0?<\/p>\n<p>Dans dix jours, nous saurons ce qui se passe \u00e0 J\u00e9rusalem, le jour de la Pentec\u00f4te, lorsque le Saint Esprit descendit sur les ap\u00f4tres. Aujourd\u2019hui, nous f\u00earons l\u2019Ascension de notre Seigneur J\u00e9sus Christ et nous rappelons les paroles des anges aux ap\u00f4tres. Nous connaissons aussi la doctrine de l\u2019\u00c9glise sur l\u2019Ascention du Seigneur. Les anges ont dit que le Christ reviendrait, et nous vivons dans l\u2019attente de Son second av\u00e8nement. L\u2019\u00c9glise nous dit que le Christ, mont\u00e9 aux cieux, ne nous a pas quitt\u00e9s. Il demeure toujours avec nous, et Sa pr\u00e9sence dans l\u2019\u00c9glise se ressent chaque fois que l\u2019assembl\u00e9e se r\u00e9unit pour l\u2019Eucharistie.<\/p>\n<p>M\u00eame \u00e0 pr\u00e9sent, qu\u2019il n\u2019est pas possible de venir \u00e0 l\u2019\u00e9glise, nous f\u00eatons l\u2019Ascension et sentons que le Christ est au milieu de nous, qu\u2019Il est proche. Nous ne nous sentons pas abandonn\u00e9s. Le Christ ne s\u2019est pas \u00e9lev\u00e9 au plus haut des cieux pour oublier ceux qui restent sur la terre. Comme disent les p\u00e8res de l\u2019\u00c9glise, le Seigneur s\u2019est \u00e9lev\u00e9 au ciel avec Son corps, pour ouvrir la voie de la r\u00e9surrection des morts \u00e0 notre nature humaine corporelle.<\/p>\n<p>Nous croyons que l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9 s\u2019ach\u00e8vera par le Second av\u00e8nement de notre Seigneur J\u00e9sus Christ. Nous croyons qu\u2019apr\u00e8s le Second av\u00e8nement aura lieu la r\u00e9surrection g\u00e9n\u00e9rale des morts\u00a0: nos corps terrestres ressusciteront et nous vivrons \u00e9ternellement avec le Seigneur. C\u2019est sa promesse. Bien plus, Sa pr\u00e9sence avec nous ici et maintenant dans l\u2019\u00c9glise du Christ, nous emplit de joie et d\u2019esp\u00e9rance\u00a0; Semblables aux ap\u00f4tres, bien que voyant le Seigneur J\u00e9sus Christ s\u2019\u00e9lever et s\u2019\u00e9loigner, nous continuons \u00e0 sentir Sa pr\u00e9sence, c\u2019est pourquoi nous ne sommes pas afflig\u00e9s, mais nous r\u00e9jouissons de ce que le Seigneur est avec nous et nous a ouvert la voie vers les hauteurs c\u00e9lestes.<\/p>\n<p>Prions le Seigneur J\u00e9sus Christ de ne pas abandonner notre peuple et notre \u00c9glise. Qu\u2019Il nous aide \u00e0 traverser l\u2019\u00e9preuve que nous vivons aujourd\u2019hui. Pour que les portes des \u00e9glises rouvrent prochainement et que nous puissons louer ensemble le Seigneur, rassembl\u00e9s autour du calice, et communier \u00e0 un m\u00eame Pain.<\/p>\n<p>Bonne f\u00eate \u00e0 tous, chers fr\u00e8res et s\u0153urs\u00a0! Que le Seigneur J\u00e9sus Christ mont\u00e9 aux cieux, qui ne nous a pas abandonn\u00e9s et demeure parmi nous, nous affermisse dans notre cheminement, qu\u2019Il nous aide \u00e0 surmonter les douleurs et les \u00e9preuves qui nous frappent aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Prenez soin de vous. Que le Seigneur vous garde\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 28 mai 2020, f\u00eate de l\u2019Ascension du Seigneur, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":184730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}