{"id":184244,"date":"2020-03-24T17:21:59","date_gmt":"2020-03-24T14:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=184244"},"modified":"2020-03-27T21:26:09","modified_gmt":"2020-03-27T18:26:09","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d0%bd%d0%b5-%d0%b1%d0%be%d0%b8%d1%88%d1%8c%d1%81%d1%8f-%d0%b7%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/03\/24\/news184244\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion : Si vous n\u2019avez pas peur de la contagion, pensez aux autres"},"content":{"rendered":"<p><em>Des milliers de pr\u00eatres, des millions de fid\u00e8les se retrouvent dans une situation particuli\u00e8rement difficile, provoqu\u00e9e par la pand\u00e9mie de coronavirus, qui s\u2019est d\u00e9clench\u00e9e pendant la p\u00e9riode du Grand Car\u00eame, temps de pr\u00e9paration \u00e0 la principale f\u00eate chr\u00e9tienne, P\u00e2ques (cette ann\u00e9e le 19 avril). Comment la propagation de la maladie influe-t-elle sur la vie du monde orthodoxe, des \u00c9glises orientales, des catholiques, des protestants et des croyants d\u2019autres confessions\u00a0? A quoi doit-on s\u2019attendre, comment agir dans la situation actuelle, comment doivent se comporter les personnes \u00e2g\u00e9es\u00a0? Les mesures de pr\u00e9caution sanitaire \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe peuvent-elles \u00eatre durcies\u00a0? Peut-elle fermer ses \u00e9glises ou entrera-t-elle en conflit avec les autorit\u00e9s\u00a0? Est-elle pr\u00eate \u00e0 f\u00eater la R\u00e9surrection du Christ sans le feu sacr\u00e9, en ligne\u00a0? Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou s\u2019est exprim\u00e9 sur ces questions et sur d\u2019autres dans une interview \u00e0 RIA-Novosti.<\/em><\/p>\n<p><u>Situation dans le monde<\/u><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Monseigneur, quelles sont les cons\u00e9quences de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus sur la vie des orthodoxes dans diff\u00e9rents pays du monde\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Elles sont tr\u00e8s s\u00e9rieuses. En Italie, en France, dans diff\u00e9rents pays d\u2019Europe, les \u00e9glises orthodoxes sont ferm\u00e9es, les offices annul\u00e9s. Dans certains endroits, les offices se poursuivent, mais avec un nombre limit\u00e9 de paroissiens.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Afin d\u2019emp\u00eacher la propagation du coronavirus, l\u2019Archev\u00each\u00e9 de Chypre a publi\u00e9 une d\u00e9claration, invitant les fid\u00e8les \u00e0 s\u2019abstenir d\u2019assister aux offices \u00e0 l\u2019\u00e9glise et de communier pendant trois semaines, recommandant de suivre les offices \u00e0 la radio ou \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Dans l\u2019\u00c9glise grecque, les offices sont supprim\u00e9s. Il y a quelques jours, un m\u00e9tropolite grec a failli \u00eatre arr\u00eat\u00e9 parce qu\u2019il c\u00e9l\u00e9brait devant des fid\u00e8les.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Au cours d\u2019une s\u00e9ance extraordinaire, l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique a publi\u00e9 un message synodal sur l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 des experts m\u00e9dicaux. Les \u00e9v\u00eaques dioc\u00e9sains sont invit\u00e9s \u00e0 tenir compte dans leur pastorale de la position des autorit\u00e9s civiles et \u00e0 prendre, en coordination avec le Synode, des d\u00e9cisions autonomes sur la limitation du nombre de participants aux offices, sur la r\u00e9duction du nombre de services liturgiques ou sur leur suppression temporaire (au cas o\u00f9 les autorit\u00e9s civiles prendraient cette d\u00e9cision). Les monast\u00e8res n\u2019accueillent plus de p\u00e8lerins jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup> avril. Le Saint-Synode r\u00e9examinera la situation fin mars.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Je n\u2019ai fait que citer quelques exemples. Toutes les \u00c9glises orthodoxes locales ont r\u00e9agi avec plus ou moins de force \u00e0 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelles d\u00e9cisions prennent les \u00c9glises orientales antiques\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Dans l\u2019\u00c9glise copte, sur le territoire \u00e9gyptien, toutes les \u00e9glises paroissiales sont ferm\u00e9es jusqu\u2019au 5 avril\u00a0: on n\u2019y c\u00e9l\u00e8bre aucun office, \u00e0 l\u2019exception des fun\u00e9railles auxquelles ne peuvent assister que les membres de la famille des d\u00e9funts.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Jusqu\u2019au 9 avril, les \u00e9glises de l\u2019\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne ne seront ouvertes que \u00ab\u00a0pour les visites individuelles et la pri\u00e8re personnelle des fid\u00e8les\u00a0\u00bb\u00a0; durant toute cette p\u00e9riode, on pratique la c\u00e9l\u00e9bration de \u00ab\u00a0la Liturgie sans fid\u00e8les\u00a0\u00bb, seul le clerg\u00e9 officiant \u00e9tant pr\u00e9sent.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Dans les paroisses de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient, sur le territoire des \u00c9tats-Unis, les offices en pr\u00e9sence de fid\u00e8les sont annul\u00e9s, la communion des la\u00efcs dans les \u00e9glises est interdite jusqu\u2019au 12 avril inclus (or, ils f\u00eatent P\u00e2ques le 12 avril). Des restrictions simitaires concerne les communaut\u00e9s assyriennes d\u2019Italie et d\u2019autres pays d\u2019Europe occidentale en \u00e9tat de crise.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>O\u00f9 la situation est-elle la pire en Europe\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>En Italie. Plus de 50\u00a0000 personnes sont contamin\u00e9es, plusieurs en sont mortes. Le pays est en situation de quarantaine stricte, il est interdit de sortir en ville, les rues sont vides, les gens restent chez eux. Tous les offices ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s, y compris dans les \u00e9glises orthodoxes. La police patrouille les villes. Les personnes attroup\u00e9es devant les \u00e9glises, m\u00eame si elles sont peu nombreuses, sont imm\u00e9diatement interrog\u00e9es par la police.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">A Bergamo, les cr\u00e9matoriums travaillent jour et nuit, on entend presque toute la journ\u00e9e les rugissements des sir\u00e8nes des voitures d\u2019ambulance et le glas. L\u2019h\u00f4pital est d\u00e9bord\u00e9 et n\u2019arrive pas \u00e0 faire face \u00e0 la quantit\u00e9 de malades et de mourants.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelle est la situation \u00e0 Rome\u00a0? Que fait le Vatican\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Toutes les \u00e9glises romaines sont ferm\u00e9es aux visites et \u00e0 la pri\u00e8re jusqu\u2019au 3 avril. Pour lutter contre le coronavirus, le Vatican a interdit aux touristes l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la basilique et \u00e0 la place Saint-Pierre.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Cette ann\u00e9e, au Vatican, les offices de P\u00e2ques ne seront pas publics, est-il pr\u00e9cis\u00e9 dans une d\u00e9claration de la pr\u00e9fecture de la Maison pontificale. A cause de la situation d\u2019urgence m\u00e9dicale et sanitaire, tous les offices liturgiques de la Semaine sainte seront \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9s au Vatican sans la participation des fid\u00e8les.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Que savez-vous des autres mesures de pr\u00e9caution prises par les autres \u00e9glises chr\u00e9tiennes\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Presque toutes les \u00e9glises chr\u00e9tiennes d\u2019Europe ont pris des mesures.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">L\u2019archev\u00eaque de Canterbury et\u00a0 l\u2019archev\u00eaque d\u2019York ont publi\u00e9 le 17 mars une lettre, annon\u00e7ant que les pr\u00eatres de l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre devaient cesser la c\u00e9l\u00e9bration quotidienne des offices en public. Les pr\u00eatres peuvent continuer \u00e0 servir la messe et doivent s\u2019efforcer de diffuser les offices dominicaux en temps r\u00e9el sur internet\u00a0; cependant, les \u00e9glises anglicanes restent ouvertes \u00e0 la pri\u00e8re personnelle.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Les m\u00e9thodistes britanniques ont suivi l\u2019exemple de l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre. Auparavant, celle-ci avait publi\u00e9 une d\u00e9claration sur la propagation du coronavirus. Le texte publi\u00e9 appelle \u00e0 ne employer le m\u00eame calice pour la communion, \u00e0 ne pas \u00e9changer de poign\u00e9es de main lors du traditionnel \u00ab\u00a0baiser de paix\u00a0\u00bb.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Et en Ukraine, quelle est la situation\u00a0? Comment r\u00e9agit l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne canonique\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Lors de la derni\u00e8re s\u00e9ance du Saint-Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, un message a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9, qui contient des recommandations adress\u00e9es aux fid\u00e8les\u00a0: rester calmes, ne pas c\u00e9der \u00e0 la panique\u00a0; prier avec ardeur (le texte d\u2019une pri\u00e8re et de demandes d\u2019intercession pour l\u2019ect\u00e9nie instante)\u00a0; \u00eatre attentif aux d\u00e9cisions et aux recommandations des autorit\u00e9s. Il est recommand\u00e9 aux \u00e9v\u00eaques dioc\u00e9sains, en cas d\u2019aggravation de la situation, de coordonner les mesures \u00e0 prendre avec le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">On constate que les \u00e9glises restent ouvertes, tous les offices y seront c\u00e9l\u00e9br\u00e9s, ainsi que des offices d\u2019intercession avec b\u00e9n\u00e9diction de l\u2019eau et sonneries de cloches en cette p\u00e9riode d\u2019\u00e9pid\u00e9mie. La communion et la confession sont autoris\u00e9es toute la journ\u00e9e, par groupes de dix personnes\u00a0; les offices en plein air ont aussi \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s pour \u00e9viter la concentration de personnes dans un lieu clos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>O\u00f9 en est-on en Syrie\u00a0? Les projets humanitaires de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe se poursuivent-ils, la coop\u00e9ration avec les musulmans du pays\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Tous nos projets humanitaires fonctionnent, la coop\u00e9ration aussi, mais les contacts personnels sont complexifi\u00e9s. Comme beaucoup d\u2019autres pays, la Syrie a ferm\u00e9 ses fronti\u00e8res.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>L\u2019\u00c9glise russe<\/u><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quelles mesures prend l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pour pr\u00e9venir la propagation de la maladie dans les pays plac\u00e9s sous sa responsabilit\u00e9 canonique\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Les mesures diff\u00e8rent en fonction des pays, suivant la situation \u00e9pid\u00e9miologique et les prescriptions des autorit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">En m\u00eame temps, le Saint-Synode a approuv\u00e9 et publi\u00e9 des Instructions, le 17 mars. Elles prescrivent de respecter strictement les mesures hygi\u00e9niques et sanitaires. Notamment, pendant la communion, on essuie la cuill\u00e8re dans un linge imbib\u00e9 d\u2019alcool, puis on la rince\u00a0; la boisson servie apr\u00e8s la communion est donn\u00e9 \u00e0 chaque communiant dans des verres jetables, des gants hygi\u00e9niques \u00e0 usage unique sont utilis\u00e9s pour la distribution de l\u2019antidore, les communiants s\u2019essuient les l\u00e8vres avec une serviette en papier. Il leur est prescrit de s\u2019abstenir de baiser le calice.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Comment ont r\u00e9agi les paroisses, les fid\u00e8les aux derni\u00e8res d\u00e9cisions du Synode, \u00e0 ces instructions, \u00e0 l\u2019adoption de mesures concr\u00e8tes\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Dans l\u2019ensemble, les gens r\u00e9agissent positivement, avec gratitude et avec calme.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Mais il y en a qui cherchent \u00e0 profiter de la situation pour, comme on dit, faire chavirer la barque, rendre les gens m\u00e9fiants envers la hi\u00e9rarchie. Un diacre a \u00e9crit r\u00e9cemment\u00a0: \u00ab\u00a0On a envie de demander \u00e0 nos hi\u00e9rarques\u00a0: pour combien vendez-vous la libert\u00e9 de l\u2019\u00c9glise aussi rapidement, sans livrer combat, sous la sauce humaniste de \u00ab\u00a0la sollicitude envers le prochain\u00a0\u00bb Pour les orthodoxes, il est \u00e9vident qu\u2019aucune infection ne peut \u00eatre transmise par la communion. Penser autrement est sacril\u00e8ge.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">J\u2019aimerais r\u00e9p\u00e9ter ce que l\u2019\u00c9glise a d\u00e9j\u00e0 beaucoup dit ces derniers jours\u00a0: nous croyons fermement qu\u2019aucune infection ne peut passer par les Saints Dons. Le Corps et le Sang du Christ sont re\u00e7us par les fid\u00e8les \u00ab\u00a0pour la gu\u00e9rison de l\u2019\u00e2me et du corps\u00a0\u00bb, ils sont eux-m\u00eames une source de gu\u00e9rison. Mais le calice et la cuiller de la communion sont des objets qui ne sont pas prot\u00e9g\u00e9s des bact\u00e9ries et des virus. C\u2019est pour cette raison que nous prenons des mesures de d\u00e9sinfection. Il faut le prendre avec humilit\u00e9 et avec calme.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Ceux qui brandissent leur Orthodoxie, disent fi\u00e8rement que \u00ab\u00a0les confesseurs de la foi n\u2019iront pas en quarantaine\u00a0\u00bb ne se conduisent pas de fa\u00e7on \u00e9vang\u00e9lique, mais comme des pharisiens. Ils utilisent la crise pour se mettre en avant\u00a0: regardez, je ne suis pas comme les autres gens, je suis un confesseur de la foi, pas comme le patriarche et tous ces hi\u00e9rarques. C\u2019est une conduite irresponsable et \u00e9go\u00efste. Si vous n\u2019avez pas peur d\u2019\u00eatre contamin\u00e9s, pensez aux autres.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Ces gens-l\u00e0 ne se laisseront pas convaincre, mais je m\u2019adresse \u00e0 ceux qui, sous l\u2019influence de ces pr\u00e9dicateurs, peuvent se laisser entra\u00eener. Croyez-moi, chers amis, le patriarche et le Saint-Synode ne connaissent pas moins que nos z\u00e9lotes de malheur la Sainte Tradition de l\u2019\u00c9glise. En pr\u00e9parant les Instructions, nous avons \u00e9tudi\u00e9 les pr\u00e9c\u00e9dents. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que l\u2019\u00c9glise est confront\u00e9e \u00e0 une \u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Que prescrivait-elle lors des pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9pid\u00e9mies\u00a0? En a-t-on tenu compte\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Il y a un livre qui s\u2019appelle le \u00ab\u00a0P\u00e9dalion. Canons de l\u2019\u00c9glise orthodoxes et commentaires\u00a0\u00bb. Son auteur est saint Nicod\u00e8me l\u2019Hagiorite. Voil\u00e0 ce qu\u2019il \u00e9crit dans son commentaire sur le 28<sup>e<\/sup> canon du VI<sup>e<\/sup> Concile \u0153cum\u00e9nique\u00a0: \u00ab\u00a0Pendant la peste, les pr\u00eatres et les hi\u00e9rarques doivent s\u2019en tenir au moyen suivant pour la communion des malades&#8230; Ils doivent d\u00e9poser le Saint Pain&#8230; dans un vase quelconque, duquel les malades pourront le prendre \u00e0 la cuiller. Le vase et la cuiller seront ensuite tremp\u00e9s dans du vinaigre, et le vinaigre sera vid\u00e9 dans le puits du sanctuaire.\u00a0\u00bb C\u2019est de ce pr\u00e9c\u00e9dent que s\u2019inspire la prescription d\u2019essuyer la cuiller apr\u00e8s chaque communiant dans un linge imbib\u00e9 d\u2019alcool, puis de la rincer dans de l\u2019eau. Mais nos z\u00e9lotes se croient plus orthodoxes que saint Nicod\u00e8me l\u2019Hagiorite.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Quant au \u00ab\u00a0Livre de chevet du ministre du culte\u00a0\u00bb, de Boulgakov, publi\u00e9 en 1900, il contient une prescription sur la communion en cas de \u00ab\u00a0maladie infectieuse, par exemple la dypht\u00e9rie, la v\u00e9role, qui peuvent facilement \u00eatre transmises aux autres pendant la communion par la cuiller et le linge d\u2019autel\u00a0\u00bb. On a aussi tenu compte de ces indications en r\u00e9digeant les Instructions.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Des corrections pourront-elles \u00eatre apport\u00e9es \u00e0 ces recommandations\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Oui, en fonction du d\u00e9veloppement de la situation \u00e9pid\u00e9miologique.<\/li>\n<li><strong>Pourquoi n\u2019a-t-on pas donn\u00e9 de recommandations aux fid\u00e8les sur le port de masques \u00e0 l\u2019\u00e9glise (alors qu\u2019il y a des recommandations sur l\u2019emploi de gants jetables et sur la d\u00e9sinfection de diff\u00e9rents produits)\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Le port du masque peut amoindrir le risque de transmission de l\u2019infection. Dans certaines \u00e9glises, les la\u00efcs et les clercs en portent. Ces derniers jours, on a publi\u00e9 une photo de l\u2019\u00e9glise orthodoxe russe de Pyongyang, o\u00f9 les offices ont repris apr\u00e8s une pause provoqu\u00e9e par la quarantaine. Sur cette photo, le pr\u00eatre porte un masque. Si la situation s\u2019aggrave, il est tr\u00e8s possible qu\u2019on se mette \u00e0 en porter ailleurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Il se trouve, l\u00e0 encore, des gens pr\u00eats \u00e0 ironiser \u00e0 ce sujet. Un pr\u00eatre, apr\u00e8s avoir fait son sermon, a mis une sorte de masque \u00e0 gaz pour amuser ses paroissiens et d\u00e9montrer le manque de s\u00e9rieux de ceux qui craignent la contagion. Mais beaucoup n\u2019ont pas envie de rire, en particulier en Italie, en Espagne, en France et en Allemagne.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L\u2019\u00c9glise russe peut-elle interrompre l\u2019acc\u00e8s des paroissiens aux monast\u00e8res et aux \u00e9glises, voire m\u00eame les fermer au clerg\u00e9 en Russie, en Bi\u00e9lorussie, en Ukraine, si la situation \u00e9pid\u00e9miologique et les autorit\u00e9s l\u2019exigent\u00a0? Existe-t-il des accords avec les autorit\u00e9s des pays relevant de la responsabilit\u00e9 canonique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, garantissant que les \u00e9glises ne seront pas ferm\u00e9es quelles que soient les circonstances\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Il n\u2019y en a pas, et je ne pense pas qu\u2019il puisse y en avoir dans l\u2019\u00e9tat actuel des choses. Mais l\u2019\u00c9glise n\u2019entrera pas en conflit avec les autorit\u00e9s si elles exigent des mesures extraordinaires pour emp\u00eacher l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. L\u2019\u00c9glise n\u2019est pas moins pr\u00e9occup\u00e9e de la sant\u00e9 et de la prosp\u00e9rit\u00e9 des gens que les autorit\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Les restrictions introduites \u00e0 Moscou \u2013 par exemple l\u2019interdiction des rassemblements de plus de 50 personnes dans un m\u00eame local \u2013 ne s\u2019appliquent pas aux \u00e9glises orthodoxes. Pourquoi\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, les grands centres commerciaux et les autres lieux o\u00f9 les gens sont group\u00e9s n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s, \u00e0 commencer par le m\u00e9tro, dans les wagons duquel il y a beaucoup plus de 50 personnes dans les wagons. Si la situation s\u2019aggrave, des restrictions suppl\u00e9mentaires pourront \u00eatre d\u00e9cid\u00e9es, notamment sur le nombre de fid\u00e8les dans l\u2019\u00e9glise.<\/li>\n<li><strong>Les fid\u00e8les peuvent-ils aller tranquillement en p\u00e8lerinage aux grands sanctuaires russes, comme la laure de la Trinit\u00e9 Saint-Serge, Optina, Div\u00e9\u00efevo, les \u00eeles de Valaam et de Solovki\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Ce n\u2019est pas le meilleur moment pour aller en p\u00e8lerinage. Mieux vaut rester chez soi et attendre que l\u2019\u00e9pid\u00e9mie passe. Certains monast\u00e8res, \u00e0 la demande des autorit\u00e9s locales, ont ferm\u00e9 l\u2019acc\u00e8s aux p\u00e8lerins.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Ces jours-ci, le m\u00e9tropolite Tikhon de Pskov et de Porkhov a publi\u00e9 une d\u00e9claration-vid\u00e9o, demandant aux fid\u00e8les de s\u2019abstenir temporairement de venir au monast\u00e8re des Grottes de Pskov. J\u2019estime que c\u2019est une attitude tout \u00e0 fait juste et responsable, surtout compar\u00e9e aux bravades irresponsables de certains pr\u00eatres.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La pand\u00e9mie peut-elle avoir des r\u00e9percussions sur la vie liturgique dans les monast\u00e8res et dans les paroisses, par exemple sur le nombre autoris\u00e9 de fid\u00e8les ou de moines \u00e0 l\u2019office ?<\/strong><\/li>\n<li>Il y a diff\u00e9rents moyens pour limiter le nombre de personnes pr\u00e9sentes \u00e0 l\u2019\u00e9glise. Par exemple, on peut c\u00e9l\u00e9brer deux Liturgies dominicales au lieu d\u2019une. Il fera bient\u00f4t plus chaud, on pourra c\u00e9l\u00e9brer \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Des mesures semblables ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 prises, par exemple en Ukraine.<\/li>\n<li><strong>Peut-on communier par internet\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Bien s\u00fbr que non\u00a0! Mais pour les personnes \u00e2g\u00e9es, pour lesquelles les risques sont particuli\u00e8rement grand, et qui doivent faire l\u2019objet de toute notre attention, un mode de communion sp\u00e9cial peut \u00eatre envisag\u00e9. Ils peuvent regarder l\u2019office en direct \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, et le pr\u00eatre leur portera la communion \u00e0 domicile.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>P\u00e2ques<\/u><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Comment le monde orthodoxe vivra-t-il cette ann\u00e9e la Semaine sainte et P\u00e2ques\u00a0? Les processions seront-elles interdites\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Tout d\u00e9pendra du d\u00e9veloppement de la situation dans chaque r\u00e9gion concr\u00e8te.<\/li>\n<li><strong>Apportera-t-on le feu sacr\u00e9 de J\u00e9rusalem\u00a0? L\u2019\u00c9glise russe est-elle pr\u00eate \u00e0 y renoncer pour les offices pascaux\u00a0? Que pensent les simples fid\u00e8les de ces possibles changements ?<\/strong><\/li>\n<li>Nous sommes pr\u00eats \u00e0 ce qu\u2019il n\u2019y ait pas le feu sacr\u00e9 aux offices de P\u00e2ques. Bien plus, pendant mille ans, l\u2019\u00c9glise russe a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 P\u00e2ques sans le feu sacr\u00e9, et les c\u00e9l\u00e9brations n\u2019en \u00e9taient pas moins solennelles, pas moins joyeuses, la gr\u00e2ce n\u2019en \u00e9tait pas moins pr\u00e9sente.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Cependant, d\u2019apr\u00e8s ce que je sais, la Fondation Saint-Andr\u00e9 a fermement l\u2019intention de ramener le feu, m\u00eame s\u2019il faut pour cela ne pas sortir de l\u2019avion \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e en Isra\u00ebl. J\u2019en parlais ces derniers jours, justement, avec le pr\u00e9sident de la Fondation, Vladimir Iakounine, qui depuis des ann\u00e9es assure le transport du Feu sacr\u00e9 depuis J\u00e9rusalem pour l\u2019\u00c9glise russe.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les croyants, notamment les personnes \u00e2g\u00e9es, pourront-ils f\u00eater P\u00e2ques en ligne, sans communier\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Esp\u00e9rons plut\u00f4t que la crise sera pass\u00e9e \u00e0 P\u00e2ques et qu\u2019il n\u2019y aura pas besoin de prendre des mesures pareilles. L\u2019\u00c9glise russe prie pour la cessation rapide de la crise \u00e0 chaque liturgie, et je crois que Dieu, dans Sa mis\u00e9ricorde, entendra nos pri\u00e8res. Prions tous ensemble que le Seigneur \u00e9carte le p\u00e9ril.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Propos recueillis par Olga Lipitch<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des milliers de pr\u00eatres, des millions de fid\u00e8les se retrouvent dans une situation particuli\u00e8rement difficile, provoqu\u00e9e par la pand\u00e9mie de coronavirus, qui s\u2019est d\u00e9clench\u00e9e pendant la p\u00e9riode du Grand Car\u00eame, temps de pr\u00e9paration \u00e0 la principale f\u00eate chr\u00e9tienne, P\u00e2ques (cette ann\u00e9e le 19 avril).<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":168413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[107,9,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184244"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}