{"id":182540,"date":"2020-01-29T21:10:57","date_gmt":"2020-01-29T18:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=182540"},"modified":"2020-01-31T11:29:05","modified_gmt":"2020-01-31T08:29:05","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%81-73","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/01\/29\/news182540\/","title":{"rendered":"Le patriarche Cyrille a rencontr\u00e9 le recteur et les \u00e9tudiants des \u00e9coles de th\u00e9ologie de Kiev"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-182540 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2712-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2712-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2730-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2730-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2770-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2770-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2789-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2789-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2818-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2818-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2860-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2860-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2879-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2879-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2899-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2899-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2948-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_408\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2948-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2981-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_409\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2981-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2992-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_410\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2992-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2712-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2730-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2770-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2789-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2818-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2860-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2879-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2899-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_408\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2948-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_409\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2981-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_410\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/detail20200129-SNV_2992-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 29 janvier 2020, \u00e0 la Salle rouge de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur, \u00e0 Moscou, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u le recteur, les enseignants et les \u00e9tudiants de l\u2019Acad\u00e9mie et du s\u00e9minaire de Kiev, en p\u00e8lerinage en Russie du 27 janvier au 2 f\u00e9vrier 2020.<\/p>\n<p>Ce voyage s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019un programme r\u00e9alis\u00e9 par le D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriacat de Moscou, avec la participation de l\u2019Institut des Hautes-\u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode.<\/p>\n<p>Prenaient part \u00e0 la rencontre\u00a0: le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Sylvestre de Belogorod, recteur de l\u2019Acad\u00e9mie et du S\u00e9minaire de Kiev\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Alexandre Ague\u00efkine, recteur de la cath\u00e9drale de la Th\u00e9ophanie de Moscou\u00a0; l\u2019archimandrite L\u00e9once (Toupkalo), recteur du Ch\u0153ur de l\u2019Acad\u00e9mie de Kiev\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Serge Ve\u00efgo, assistant du recteur de l\u2019Acad\u00e9mie et du S\u00e9minaire de Kiev\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimtchouk, secr\u00e9taire du DREE PM en charge des relations interorthodoxes.<\/p>\n<p>Le patriarche Cyrille a prononc\u00e9 un discours, dans lequel il a, notamment, abord\u00e9 le sujet du schisme en Ukraine.<\/p>\n<p>Ensuite, le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a r\u00e9pondu aux questions de ses invit\u00e9s ukrainiens. Un \u00e9tudiant de l\u2019Acad\u00e9mie, constatant que Sa Saintet\u00e9 \u00e9tait particuli\u00e8rement attentive aux besoins de la jeunesse, lui a demand\u00e9 ce qu\u2019il consid\u00e9rait comme essentiel pour un dipl\u00f4m\u00e9 des \u00e9coles de th\u00e9ologie s\u2019agissant de faire un choix de vie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est une question \u00e0 laquelle je ne peux s\u00fbrement pas r\u00e9pondre nettement, a dit Sa Saintet\u00e9. Ce qui est essentiel pour l\u2019un, ne l\u2019est pas pour l\u2019autre. L\u2019un a du go\u00fbt pour les \u00e9tudes, l\u2019autre chante particuli\u00e8rement bien. L\u2019un sera th\u00e9ologien, l\u2019autre archidiacre. C\u2019est tr\u00e8s individuel.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si l\u2019on s\u2019\u00e9l\u00e8ve au niveau philosophique, il y a, de mon point de vue, deux choses essentielles. La premi\u00e8re est l\u2019\u00e9tat de l\u2019intellect, la seconde, l\u2019\u00e9tat du c\u0153ur. On peut \u00eatre tr\u00e8s intelligent, tr\u00e8s instruit, mais si le syst\u00e8me de valeurs est bancal, si l\u2019on se laisse influencer, tenter, s\u00e9duire, l\u2019intellect ne donnera pas de bons fruits.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au contraire, a poursuivi Sa Saintet\u00e9, un bon c\u0153ur, si l\u2019intellect n\u2019est pas suffisamment d\u00e9velopp\u00e9, \u00ab\u00a0apportera \u00e0 l\u2019\u00c9glise une contribution limit\u00e9e\u00a0: cette personne fera beaucoup pour son propre salut, mais risque de ne pas avoir de succ\u00e8s dans la pr\u00e9dication de l\u2019\u00c9vangile \u00e0 l\u2019homme moderne, dans son travail avec les jeunes, etc.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est pourquoi ma r\u00e9ponse est la suivante\u00a0: suivant ses talents et ses capacit\u00e9s, chacun doit choisir une dominante. Pour r\u00e9duire tout cela \u00e0 un d\u00e9nominateur commun, et dire comment dans ce syst\u00e8me de rep\u00e8res doit agir le pr\u00eatre orthodoxe d\u2019aujourd\u2019hui, je dirai que sans une foi et une d\u00e9votion sinc\u00e8re, le minist\u00e8re du pr\u00eatre n\u2019aura aucun succ\u00e8s\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n<p>A la fin de l\u2019entretien, l\u2019\u00e9v\u00eaque Sylvestre a remerci\u00e9 Sa Saintet\u00e9 au nom des p\u00e8lerins ukrainiens.<\/p>\n<p>Le patriarche Cyrille a offert \u00e0 chacun des membres du groupe un exemplaire de l\u2019ouvrage \u00ab\u00a0Le Saint Concile. Centenaire du Concile panrusse de 1917-1918 et du r\u00e9tablissement du Patriarcat dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0\u00bb, ainsi qu\u2019un recueil de ses sermons, \u00ab\u00a0La vie seule. Dialogue avec la jeunesse\u00a0\u00bb, et une ic\u00f4ne de la Nativit\u00e9.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudiants ont remis \u00e0 Sa Saintet\u00e9 les num\u00e9ros de la revue de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Kiev, \u00ab\u00a0Chronique de l\u2019Acad\u00e9mie\u00a0\u00bb, un manuel de th\u00e9ologie dogmatique destin\u00e9 aux 2<sup>e<\/sup> classes de s\u00e9minaire, sous la direction de l\u2019\u00e9v\u00eaque Sylvestre, et un dictionnaire biographique de l\u2019Acad\u00e9mie de Kiev en trois tomes.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverturele des XXVIII Conf\u00e9rences internationales de No\u00ebl.<\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentants du S\u00e9minaire et de l\u2019Acad\u00e9mie de Kiev ont visit\u00e9 la Laure de la Trinit\u00e9-Saint-Serge, le monast\u00e8re de Khotkov et le monast\u00e8re <em>Sretenski<\/em>, ils ont d\u00e9couvert l\u2019enseignement et les traditions de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Moscou et du s\u00e9minaire <em>Sretenski.<\/em><\/p>\n<p>Du 30 au 31 janvier, le groupe se rendra \u00e0 Nijni Novgorod et visitera le s\u00e9minaire de ce dioc\u00e8se.<\/p>\n<p>Le 1<sup>er<\/sup> f\u00e9vrier au matin, anniversaire de l\u2019intronisation du patriarche de Moscou et de toute la Russie Cyrille, les enseignants et les \u00e9tudiants des \u00e9coles de th\u00e9ologie de Kiev prendront part \u00e0 l\u2019office patriarcal \u00e0 l\u2019\u00e9glise du Christ-Sauveur. Le soir du m\u00eame jour, ils visiteront le monast\u00e8re de la Conception.<\/p>\n<p>Le 2 f\u00e9vrier, le groupe participera \u00e0 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Grande Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 29 janvier 2020, \u00e0 la Salle rouge de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur, \u00e0 Moscou, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u le recteur, les enseignants et les \u00e9tudiants de l\u2019Acad\u00e9mie et du s\u00e9minaire de Kiev, en p\u00e8lerinage en Russie du 27 janvier au 2 f\u00e9vrier 2020.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":182552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,18,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182540"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}