{"id":182237,"date":"2020-01-22T11:46:47","date_gmt":"2020-01-22T08:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=182237"},"modified":"2020-01-23T18:52:57","modified_gmt":"2020-01-23T15:52:57","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%81%d1%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2020\/01\/22\/news182237\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion : L\u2019\u00c9glise russe n\u2019a jamais remis en cause la primaut\u00e9 du patriarche de Constantinople, la question est de savoir comment comprendre cette primaut\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a donn\u00e9 une interview au portail \u00ab\u00a0Interfax-religion\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9minence, les m\u00e9dias grecs accusent souvent l\u2019\u00c9glise russe, et le patriarche Cyrille plus particuli\u00e8rement, de vouloir s\u2019arroger la primaut\u00e9 dans le monde orthodoxe. Ces accusations sont-elles fond\u00e9es\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Effectivement, ces derniers temps le monde eccl\u00e9siastique hell\u00e9nophone accuse souvent l\u2019\u00c9glise russe de nier la primaut\u00e9 du Patriarcat de Constantinople dans l\u2019Orthodoxie et d\u2019aspirer \u00e0 occuper sa place. Cependant, je n\u2019ai entendu aucun argument convaincant justifiant ces accusations.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">L\u2019\u00c9glise russe a expos\u00e9 sa conception de la primaut\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise universelle dans un document adopt\u00e9 par le Saint-Synode en d\u00e9cembre 2013, et simplement intitul\u00e9 \u00ab\u00a0La position du Patriarcat de Moscou sur la primaut\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise universelle\u00a0\u00bb. Il y est dit clairement que, depuis le grand schisme de 1054, la primaut\u00e9 d\u2019honneur dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe appartient au patriarche de Constantinople. A ce propos, l\u2019\u00c9glise russe est l\u2019une des rares \u00c9glises locales, peut-\u00eatre m\u00eame la seule, \u00e0 avoir reconnu la primaut\u00e9 de Constantinople non seulement en paroles, mais aussi par un document sp\u00e9cial, approuv\u00e9 par le Synode.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Notre \u00c9glise n\u2019a jamais remis en cause la primaut\u00e9 du patriarche de Constantinople, la question est de savoir comment comprendre cette primaut\u00e9. La tradition canonique et l\u2019eccl\u00e9siologie orthodoxe ont admis la primaut\u00e9 de l\u2019\u00c9glise romaine, puis, apr\u00e8s 1054, celle de l\u2019\u00c9glise constantinopolitaine, une primaut\u00e9 d\u2019honneur. Le premier primat dans l\u2019ordre des dyptiques est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0le premier parmi des \u00e9gaux\u00a0\u00bb. Cependant, depuis un si\u00e8cle, le Patriarcat de Constantinople a \u00e9labor\u00e9 une doctrine de la primaut\u00e9, qui, en r\u00e9alit\u00e9, ne fait que copier le mod\u00e8le catholique-romain.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Cette doctrine est particuli\u00e8rement bien expos\u00e9e dans le c\u00e9l\u00e8bre article du m\u00e9tropolite Elpidophore (Lambriniadis), qui, caract\u00e9ristiquement, porte le titre de \u00ab\u00a0Premier sans \u00e9gaux\u00a0\u00bb. Cet article est paru sur le site du Patriarcat de Constantinople. Il y est affirm\u00e9 nettement que le patriarche de Constantinople dispose de pleins-pouvoirs d\u2019autorit\u00e9 exclusifs que ne poss\u00e8dent pas et ne peuvent pas, par d\u00e9finition, poss\u00e9der les autres primats.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Il va de soi que l\u2019\u00c9glise russe rejette cette conception de la \u00ab\u00a0primaut\u00e9\u00a0\u00bb du si\u00e8ge constantinopolitain, car elle est en d\u00e9saccord avec la Tradition de l\u2019\u00c9glise et avec l\u2019eccl\u00e9siologie orthodoxe. Malheureusement, c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette conception de la primaut\u00e9 qui domine au Phanar et qui explique son intervention en\u00a0 Ukraine, avec comme cons\u00e9quence notre rupture de la communion avec l\u2019\u00c9glise constantinopolitaine.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Monseigneur, parlez-nous du programme de r\u00e9habilitation des enfants syriens organis\u00e9 sous le patronage de votre D\u00e9partement.<\/strong><\/li>\n<li>L\u2019an dernier nous avons pu organiser la pose de proth\u00e8ses et la r\u00e9\u00e9ducation de dix enfants syriens \u00e0 Moscou. Le patriarche Cyrille se pr\u00e9occupe surtout des gens, et pas seulement de restaurer des sanctuaires d\u00e9truits. C\u2019est une t\u00e2che difficile pour nous\u00a0: chaque enfant a v\u00e9cu un drame personnel, des \u00e9v\u00e8nements affreux qui ont boulevers\u00e9 sa vie et celle de sa famille.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Voici deux exemples. Makhmoud al-Hassan, 15 ans, lors d\u2019un tir de roquettes par les terroristes sur l\u2019\u00e9cole \u00ab\u00a0Hassan Al-Koudri\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par des \u00e9clats, ses yeux ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s, le globe oculaire a \u00e9clat\u00e9, et il a souffert de graves br\u00fblures de la peau. La main droit a \u00e9t\u00e9 partiellement amput\u00e9e. Au moment o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, Makhmoud \u00e9tait en 7<sup>e<\/sup> classe. Autre exemple, Ibrahim Mardan, 12 ans. Un homme s\u2019est approch\u00e9 d\u2019Ibrahim qui sortait de l\u2019\u00e9cole, lui a offert un jouet en lui disant qu\u2019il pouvait le prendre. Lorsque l\u2019homme est parti, le gar\u00e7on a voulu rentrer chez lui, mais le jouet a explos\u00e9 dans sa main. Il a perdu le bras gauche, l\u2019oeil droit est aveugle.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nous agissons de fa\u00e7on responsable, croyant que l\u2019\u00c9glise a pour vocation d\u2019aider de toutes ses forces, en r\u00e9unissant toutes les bonnes volont\u00e9s, en collaborant avec les meilleurs m\u00e9decins. Nous savons aussi que ce sont des milliers d\u2019enfants qui ont besoin d\u2019aide. La t\u00e2che de l\u2019\u00c9glise est de faire son possible pour donner \u00e0 ces enfants une nouvelle chance et un espoir. C\u2019est pourquoi nous esp\u00e9rons cette ann\u00e9e organiser \u00e0 la Repr\u00e9sentation de l\u2019\u00c9glise russe \u00e0 Damas un centre d\u2019aide aux enfants bless\u00e9s. Sur place, nous pourrons venir en aide \u00e0 une quantit\u00e9 d\u2019enfants beaucoup plus importante, nous serons accessibles m\u00eame lorsqu\u2019ils recevront leur proth\u00e8se et auront leurs premi\u00e8res s\u00e9ances de r\u00e9\u00e9ducation.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Avec l\u2019aide de Dieu, nous pr\u00e9voyons de poursuivre en 2020 la pose de proth\u00e8se chez les enfants syriens victimes de la guerre, ainsi que de faire venir \u00e0 Moscou ceux qui ont besoin d\u2019une aide plus sp\u00e9cialis\u00e9e. J\u2019esp\u00e8re que Dieu nous enverra des personnes qui aideront et soutiendront cette initiative.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a donn\u00e9 une interview au portail \u00ab Interfax-religion \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":165399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[107,9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182237"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}