{"id":181269,"date":"2019-12-11T16:14:57","date_gmt":"2019-12-11T13:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=181269"},"modified":"2019-12-13T15:56:18","modified_gmt":"2019-12-13T12:56:18","slug":"%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%be-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b0-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b0-%d0%bd-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/12\/11\/news181269\/","title":{"rendered":"Discours de Sa Saintet\u00e9 le patriarche \u00e0 la r\u00e9union du Haut Conseil eccl\u00e9siastique, le 11 d\u00e9cembre 2019"},"content":{"rendered":"

Le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 le 11 d\u00e9cembre 2019 une r\u00e9union du Haut Conseil de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Ouvrant la s\u00e9ance, Sa Saintet\u00e9 a prononc\u00e9 un discours, adress\u00e9 aux membres du Conseil.<\/em><\/p>\n

Bienvenue \u00e0 tous les membres du Haut Conseil eccl\u00e9siastique\u00a0!<\/p>\n

Le Haut conseil se r\u00e9unit pour la derni\u00e8re fois de l\u2019ann\u00e9e. C\u2019est la derni\u00e8re fois que les membres ici-pr\u00e9sents se r\u00e9unissent, et la derni\u00e8re fois de l\u2019ann\u00e9e 2019. On peut donc proc\u00e9der d\u00e8s aujourd\u2019hui \u00e0 un bilan.<\/p>\n

L\u2019ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 difficile. Elle a \u00e9t\u00e9 remplie d\u2019\u00e9preuves pour notre \u00c9glise, mais aussi de gr\u00e2ces divines. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins des cons\u00e9quences de la violation des normes canoniques, de l\u2019autre nous avons pu constater l\u2019unit\u00e9 des hi\u00e9rarques, du clerg\u00e9, des la\u00efcs qui, dans notre \u00c9glise et dans le monde gardent la foi et la puret\u00e9 canonique de l\u2019Orthodoxie.<\/p>\n

Nous voyons que dans le monde eccl\u00e9siastique grec, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des \u00c9glises d\u2019Alexandrie et de Gr\u00e8ce, des hi\u00e9rarques, des clercs et des la\u00efcs n\u2019approuvant pas la profanation des canons, entrent en opposition. Pour eux, comme pour nous, l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise est une valeur absolue. Ils trouvent inadmissible de trahir cette l\u2019unit\u00e9 au profit des grands de ce monde. Ils compatissent au sort de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, victime des d\u00e9marches du Patriarcat de Constantinople.<\/p>\n

Nos pri\u00e8res et nos efforts visent au soutien de nos fr\u00e8res en Ukraine, o\u00f9, gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, la pression sur les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise canonique s\u2019est affaiblie. La d\u00e9claration de non-ing\u00e9rence dans les affaires de l\u2019\u00c9glise, prononc\u00e9e par le pr\u00e9sident Zelinski, t\u00e9moigne de ce que l\u2019\u00e9tat occupe aujourd\u2019hui une juste position\u00a0: ne pas interf\u00e9rer dans les contradictions eccl\u00e9siastiques, et ne pas exercer de pressions, notamment sur notre \u00c9glise canonique.<\/p>\n

Je dois dire, n\u00e9anmoins, que la menace d\u2019intervention dans les affaires de l\u2019\u00c9glise est toujours l\u00e0, parce que tous les dirigeants ukrainiens n\u2019ont pas renonc\u00e9 compl\u00e8tement \u00e0 la ligne d\u00e9finie par l\u2019ancien pr\u00e9sident, qui supposait justement cette intervention. Mais les enfants de notre \u00c9glise restent fermes sur leurs positions. Leur fermet\u00e9 et leur dignit\u00e9 sont d\u2019autant plus \u00e9videntes sur le fond des hostilit\u00e9s permanentes dans lesquelles s\u2019enfoncent les schismatiques ukrainiens et leurs protecteurs. Ce qui se passe aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du schisme t\u00e9moigne qu\u2019il est priv\u00e9 de la gr\u00e2ce. La gr\u00e2ce de Dieu est absente, la conscience des gens s\u2019obscurcit, les passions prennent le dessus sur la responsabilit\u00e9 canonique, le schisme engendre de nouveaux schismes. De profondes contradictions sont apparues entre les membres du schisme.<\/p>\n

Nous avons partag\u00e9 une joie pascale avec nos fr\u00e8res et s\u0153urs de l\u2019Archev\u00each\u00e9 des paroisses d\u2019Europe occidentale, revenus \u00e0 l\u2019\u00c9glise-m\u00e8re. Le Seigneur mis\u00e9ricordieux a transform\u00e9 en bien les mis\u00e9rables tentatives de suppression de cette structure, ce qui a permis de poser le point tant attendu \u00e0 l\u2019histoire de la division de la diaspora eccl\u00e9siastique russe.<\/p>\n

Quoiqu\u2019il arrive en 2020, nous garderons toujours \u00e0 l\u2019esprit les paroles du Sauveur\u00a0: \u00ab\u00a0Ne crains point, petit troupeau; car votre P\u00e8re a trouv\u00e9 bon de vous donner le royaume<\/em>\u00a0\u00bb <\/em>(Lc 12,32). Il est \u00e9vident que nous aurons \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 de nombreux d\u00e9fis durant l\u2019ann\u00e9e qui vient, il faudra travailler \u00e0 consolider la puret\u00e9 canonique de l\u2019Orthodoxie, d\u00e9ployer toujours plus d\u2019efforts pour pr\u00e9server l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise\u00a0; l\u00e0 o\u00f9 cette unit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rompue, tenter de la retrouver. Nous esp\u00e9rons que le Seigneur nous montrera Sa mis\u00e9ricorde et nous aidera \u00e0 rapprocher la r\u00e9solution de ce probl\u00e8me d\u2019envergure panorthodoxe\u00a0: restaurer l\u2019unit\u00e9 et surmonter la puissance destructive des schismatiques qui ont, effectivement, sem\u00e9 de dangereux germes de discorde et de contradiction.<\/p>\n

Esp\u00e9rons qu\u2019avec la mis\u00e9ricorde de Dieu, le schisme ne s\u2019\u00e9tendra pas, mais, qu\u2019au contraire il y soit mis fin. Le Seigneur nous a tous appel\u00e9s \u00e0 Lui \u00eatre fid\u00e8les jusqu\u2019\u00e0 la mort, et cette fid\u00e9lit\u00e9 doit se manifester, notamment, dans la d\u00e9fense de l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise. Aujourd\u2019hui personne ne nous appelle au martyre, mais nous sommes tous appel\u00e9s \u00e0 la fermet\u00e9 et \u00e0 \u00eatre r\u00e9solus \u00e0 pr\u00e9server l\u2019unit\u00e9 de la Sainte Orthodoxie, \u00e0 rester fid\u00e8les \u00e0 la structure canonique de l\u2019\u00c9glise.<\/p>\n

C\u2019est par ces paroles que je voulais ouvrir notre derni\u00e8re s\u00e9ance de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 le 11 d\u00e9cembre 2019 une r\u00e9union du Haut Conseil de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Ouvrant la s\u00e9ance, Sa Saintet\u00e9 a prononc\u00e9 un discours, adress\u00e9 aux membres du Conseil.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":181264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[95,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}