![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191113_143122.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191113_175438.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191115_163333.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/20191116_124513.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/FB_IMG_1573931679106.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLa quatri\u00e8me r\u00e9union de la Commission pour le dialogue entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient s\u2019est tenue du 13 au 18 novembre \u00e0 Thrissur (\u00e9tat de Kerala, Inde).<\/p>\n
Faisaient partie de la d\u00e9l\u00e9gation du Patriarcat de Moscou\u00a0: l\u2019\u00e9v\u00eaque Cl\u00e9ment de Krasnoslobodsk et de Temnikov, co-pr\u00e9sident de la Commission\u00a0; le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), secr\u00e9taire du DREE charg\u00e9 des relations interchr\u00e9tiennes\u00a0; S. Alferov, collaborateur du DREE, secr\u00e9taire de la Commission. L\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par le secr\u00e9taire du Saint-Synode de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient, l\u2019\u00e9v\u00eaque de Californie Mar Awa Royel, co-pr\u00e9sident de la Commission\u00a0; le chor\u00e9v\u00eaque George Cannon Thomas, clerc de l\u2019\u00e9glise Saint-Andr\u00e9 de Glenwiew (\u00e9tat de l\u2019Illinois, \u00c9tats-Unis)\u00a0; le pr\u00eatre Ephra\u00efm Alhas, secr\u00e9taire de la Commission\u00a0; le diacre Roland Bidjamov, clerc du dioc\u00e8se d\u2019Irak du Nord.<\/p>\n
Au nom de Sa Saintet\u00e9 le catholicos-patriarche de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient, Mar Gewargis III, les participants \u00e0 la r\u00e9union ont salu\u00e9 le m\u00e9tropolite Mar Ephrem Muken d\u2019Inde, doyen du Synode, et l\u2019\u00e9v\u00eaque Mar Eug\u00e8ne Kiriakos. Son \u00c9minence s\u2019est souvenu avec chaleur de ses nombreux voyages en Russie, dont le dernie remonte \u00e0 fin mai \u2013 d\u00e9but juin 2014, pendant la visite historique du patriarche Mar Dynkha IV \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n
La commissio a discut\u00e9 de l\u2019application des accords pass\u00e9s \u00e0 la suite de la pr\u00e9c\u00e9dente rencontre, les 23-27 octobre 2018, \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, et a discut\u00e9 de la suite du programme d\u2019interaction, qui sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019approbation de la hi\u00e9rarchie.<\/p>\n
Le bon d\u00e9veloppement des contacts entre \u00e9glises dans le domaine acad\u00e9mique, notamment dans le cadre d\u2019\u00e9changes d\u2019\u00e9tudiants, a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9. Ainsi, un premier repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient, le pr\u00eatre Adda\u00ef Daniel Nazlu a d\u00e9but une formation \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Moscou. Il est pr\u00e9vu d\u2019inviter des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient \u00e0 participer \u00e0 des conf\u00e9rences organis\u00e9es par les \u00e9coles de th\u00e9ologie du Patriarcat de Moscou, et d\u2019inviter des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 des \u00e9v\u00e8nements analogues dans les \u00e9tablissements de l\u2019\u00c9glise assyrienne, notamment au coll\u00e8ge de th\u00e9ologie de Sydney (Australie), ouvert r\u00e9cemment. En 2021, une seconde Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 destin\u00e9e aux jeunes clercs et \u00e9tudiants assyriens sera organis\u00e9e \u00e0 Moscou\u00a0; elle comprendra la visite d\u2019\u00e9tablissements synodaux de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et la d\u00e9couverte des grands monuments culturels et religieux de Russie.<\/p>\n
Des propositions ont \u00e9t\u00e9 faites pour l\u2019\u00e9tablissement de contacts entre structures de m\u00eame profil durant l\u2019ann\u00e9e 2020, notamment celles charg\u00e9es de la mission aupr\u00e8s des jeunes, avec \u00e9changes de d\u00e9l\u00e9gations et participation commune \u00e0 des \u00e9v\u00e8nements \u00e0 th\u00e8me, notamment sur le territoire des dioc\u00e8ses de la diaspora.<\/p>\n
La commission a reconnu qu\u2019il \u00e9tait important d\u2019organiser des consultations th\u00e9ologiques pour d\u00e9terminer les questions dogmatiques, historiques, culturelles et \u00e9thiques \u00e0 l\u2019ordre du jour.<\/p>\n
L\u2019un des aspects essentiels de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale reste la coordination dans l\u2019organisation d\u2019une aide humanitaire aux communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes d\u2019Irak et de Syrie, la r\u00e9alisation de projets de restauration des sanctuaires profan\u00e9s et de l\u2019infrastructure civile d\u00e9truite sur le territoire de ces pays. Reconnaissant le r\u00f4le moteur du Groupe de travail d\u2019aide \u00e0 la population de Syrie du Conseil pr\u00e9sidentiel d\u2019interaction avec les communaut\u00e9s religieuses de Russie, la Commission a soulign\u00e9 l\u2019importance de l\u2019interaction entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et la communaut\u00e9 assyrienne d\u2019Irak, y compris les contacts par le biais de l\u2019organisation caritative de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient (ACERO). La visite en Russie de l\u2019\u00e9v\u00eaque Erbil Mar Abris Youhan Tiari, dans le cadre d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation du Conseil des leaders chr\u00e9tiens d\u2019Irak, du 21 au 28 novembre 2018, ainsi que la rencontre du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk avec l\u2019administrateur des dioc\u00e8ses d\u2019Irak du Nord et de la CEI, le m\u00e9tropolite Mar Ishaq Yousip, le 20 juin 2019, ont \u00e9t\u00e9 des \u00e9tapes importantes dans ce domaine.<\/p>\n
Les participants \u00e0 la rencontre ont d\u00e9clar\u00e9 leur profonde inqui\u00e9tude devant les actes de violence commis \u00e0 l\u2019encontre de clercs et de croyants de l\u2019\u00c9glise \u00e9thiopienne.<\/p>\n
Parall\u00e8lement \u00e0 la r\u00e9union de la Commission, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 pour la seconde fois un colloque commun, le 14 novembre, au Centre des conf\u00e9rences de la m\u00e9tropole indienne de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient \u00e0 Thrissur, consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019histoire et \u00e0 la vie actuelle de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Des clercs et des employ\u00e9s de la m\u00e9tropole indienne, des s\u00e9minaristes, des moines et des paroissiens des \u00e9glises voisines y ont particip\u00e9. L\u2019\u00e9v\u00eaque Cl\u00e9ment de Krasnoslobodsk a parl\u00e9 de histoire et de l\u2019\u00e9tat actuel du dialogue bilat\u00e9ral. Le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov) a present\u00e9 un rapport sur \u00ab\u00a0Les relations ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou\u00a0\u00bb, et S. Alferov une communication sur \u00ab\u00a0L\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, mille ans de confession de foi pour la gloire du nom de Dieu.\u00a0\u00bb Apr\u00e8s les allocutions, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation du Patriarcat de Moscou ont r\u00e9pondu aux nombreuses questions des auditeurs.<\/p>\n
Le programme de la r\u00e9union de la Commission comprenait des visites d\u2019\u00e9glises, d\u2019\u00e9tablissements d\u2019enseignements, d\u2019\u00e9tablissements sociaux g\u00e9r\u00e9s par la m\u00e9tropole de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient, ainsi que de sanctuaires d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la m\u00e9moire de la venue du saint ap\u00f4tre Thomas \u00e0 Kerala, auquel remonte le christianisme en Inde. Il s\u2019agit notamment du sanctuaire de la ville de Palair, fond\u00e9, suivant la tradition, en l\u2019an 52 par l\u2019ap\u00f4tre lui-m\u00eame et portant son nom (ce sanctuaire appartient aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019\u00c9glise syro-malabare, la plus importante des communaut\u00e9s orientales catholiques d\u2019Inde actuellement).<\/p>\n
Un communiqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 \u00e0 la fin de la r\u00e9union. La prochaine est pr\u00e9vue pour l\u2019automne 2020 et aura lieu sur le territoire de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n
Les 18 et 19 novembre, \u00e0 l\u2019invitation de Sa Saintet\u00e9 le catholicos malakare Basile Mar Thomas Paul II, la d\u00e9l\u00e9gation du Patriarcat de Moscou a aussi visit\u00e9 plusieurs sanctuaires antiques, des paroisses et des organismes caritatifs d\u00e9pendant de l\u2019\u00c9glise malankare et situ\u00e9s dans les \u00e9tats de Kerala et de Tamilnad, ainsi que le s\u00e9minaire Saint-Thomas de Kottayam. A la r\u00e9sidence patriarcale de\u00a0Kottayam, l\u2019\u00e9v\u00eaque Cl\u00e9ment et les personnes l\u2019accompagnant ont \u00e9t\u00e9 chaleureusement re\u00e7us par le catholicos Paul II. Le primat de l\u2019\u00c9glise malankare a demand\u00e9 de transmettre ses salutations et ses bons souhaits au patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, le remerciant de son hospitalit\u00e9 durant la visite du catholicos en Russie, du 31 ao\u00fbt au 5 septembre 2019. Il a exprim\u00e9 l\u2019espoir que les contacts intereccl\u00e9siaux continueraient \u00e0 se d\u00e9velopper. Le hi\u00e9romoine St\u00e9phane a parl\u00e9 au catholicos de la cr\u00e9ation d\u2019un groupe de travail pour la coordination des relations bilat\u00e9rales entre le Patriarcat de Moscou et l\u2019\u00c9glise malankare, d\u00e9cid\u00e9e le 29 octobre 2019 par le Saint-Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe de cr\u00e9er Sa premi\u00e8re r\u00e9union est pr\u00e9vue pour le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2020.<\/p>\n
Pendant leur visite \u00e0 l\u2019\u00c9glise des chr\u00e9tiens de l\u2019ap\u00f4tre Thomas, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e9taient accompagn\u00e9s du secr\u00e9taire ex\u00e9cutif du D\u00e9partements des relations internationales de l\u2019\u00c9glise malankare, le pr\u00eatre Abraham Tomas, et du pr\u00eatre Ashwin Fernandes, directeur du Service du protocole du catholicos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La quatri\u00e8me r\u00e9union de la Commission pour le dialogue entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient s\u2019est tenue du 13 au 18 novembre \u00e0 Thrissur (\u00e9tat de Kerala, Inde).<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":180344,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}