![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0480-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0497-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0513-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2110-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2152-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0621-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2208-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2160-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0666-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2179-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2231-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0739-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0632-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0764-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2252-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2271-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0864-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2372-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_0953-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_1018-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2457-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_1098-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_1188-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2588-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-VAR_1479-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/detail20191121-SNV_2718-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\nLes c\u00e9l\u00e9brations en l\u2019honneur du 50e anniversaire de la tonsure et de l\u2019ordination sacerdotale de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie se sont poursuivies le 21 novembre 2019, en la f\u00eate de saint Michel archange et des puissances c\u00e9lestes incorporelles.<\/p>\n
Les primats des \u00c9glises orthodoxes de J\u00e9rusalem et russe ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie.<\/p>\n
Le patriarche Th\u00e9ophile III de J\u00e9rusalem et de toute la Palestine et le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie conc\u00e9l\u00e9braient avec les membres permanents du Saint-Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Participaient aussi \u00e0 la liturgie des clercs des \u00c9glises orthodoxes locales de J\u00e9rusalem, de Serbie, des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie, de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique, \u00e0 laquelle assistaient diff\u00e9rents eccl\u00e9siastiques russes et les repr\u00e9sentantes de plusieurs monast\u00e8res f\u00e9minins russes.<\/p>\n
Parmi les personnalit\u00e9s assistant \u00e0 l\u2019office\u00a0: L. Sloutski, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de la Doma d\u2019\u00e9tat charg\u00e9 des affaires internationales\u00a0; I. Savvidi, pr\u00e9sident de l\u2019Autonomie f\u00e9d\u00e9rale nationale et culturelle des Grecs de Russie\u00a0; V. Alexe\u00efev, pr\u00e9sident de la Fondation internationale pour l\u2019unit\u00e9 des peuples orthodoxes.<\/p>\n
La Divine liturgie \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en slavon d\u2019\u00e9glise et en grec.<\/p>\n
L\u2019office, retransmis en direct \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, \u00e9tait chant\u00e9 par le ch\u0153ur de l\u2019\u00e9glise du Christ-Sauveur.<\/p>\n
Pendant la litanie instante, des pri\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 dites pour l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise orthodoxes et pour que l\u2019\u00c9glise soit sauvegard\u00e9e des divisions et des schismes.<\/p>\n
A la fin de la liturgie, le patriarche Cyrille a prononc\u00e9 un discours de bienvenue \u00e0 l\u2019attention de Sa B\u00e9atitude le patriarche Th\u00e9ophile et de tous les participants \u00e0 l\u2019office.<\/p>\n
Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de J\u00e9rusalem a r\u00e9pondu\u00a0:<\/p>\n
\u00ab\u00a0Saintet\u00e9, patriarche de Moscou et de toute la Russie Cyrille, confr\u00e8re bien-aim\u00e9 en Christ\u00a0!<\/p>\n
La gr\u00e2ce du Saint-Esprit a guid\u00e9 nos pas vers la terre sainte et b\u00e9nie de la Russie, sanctifi\u00e9e par le sang de nombreux milliers de martyrs. Comme vous l\u2019avez mentionn\u00e9, nous f\u00eatons aujourd\u2019hui la Synaxe de saint Michel archange et de toutes les puissances incorporelles. Ce n\u2019est pas un hasard, car cette f\u00eate nous rappelle l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise, corps divino-humain du Christ.<\/p>\n
Notre joie est sinc\u00e8re. C\u2019est une grande b\u00e9n\u00e9diction d\u2019avoir pu communier ensemble au m\u00eame calice, t\u00e9moignant ainsi de la fa\u00e7on la plus \u00e9clatante de l\u2019unit\u00e9 de l\u2019Orthodoxie en Christ.<\/p>\n
De fait, l\u2019\u00c9glise traverse aujourd\u2019hui un temps d\u2019\u00e9preuves, mais, comme le dit saint Jean Chrysostome, le navire eccl\u00e9sial, \u00ab\u00a0ballot\u00e9 par les vents et par les vagues, ne fera jamais naufrage\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Comme vous l\u2019avez justement constat\u00e9, dans les temps difficiles pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et pour le peuple russe, l\u2019\u00c9glise de J\u00e9rusalem s\u2019est toujours efforc\u00e9e de l\u2019aider, comme dans le cas que vous avez cit\u00e9, lorsque le patrairche Th\u00e9ophane III de J\u00e9rusalem restaura la hi\u00e9rarchie orthodoxe, an\u00e9antie par l\u2019uniastime gr\u00e9co-catholique sur le territoire de l\u2019actuelle Ukraine.<\/p>\n
Le Golgotha et le Saint-S\u00e9pulcre ont \u00e9t\u00e9 sanctifi\u00e9s par le sang du Christ, Soleil de Justice. Ces sanctuaires sont la garantie de notre unit\u00e9 orthdoxe. C\u2019est une grande joie spirituelle pour nous de pouvoir communier au m\u00eame calice de l\u2019amour du Christ et, ainsi, de transmettre la b\u00e9n\u00e9diction du Saint et vivifiant S\u00e9pulcre au pieux peuple de Russie et \u00e0 Votre Saintet\u00e9 en personne.<\/p>\n
Je tiens \u00e0 vous assurer que la Sainte \u00c9glise de J\u00e9rusalem, M\u00e8re de toutes les \u00c9glises, prie au Saint-S\u00e9pulcre et au Golgotha pour que r\u00e8gne l\u2019amour et la justice de notre Seigneur et Sauveur J\u00e9sus Christ.<\/p>\n
Je profite de l\u2019occasion pour transmettre notre chaude gratitude \u00e0 Son Excellence le pr\u00e9sident de Russie, Vladimir Poutine, qui, malgr\u00e9 un agenda tr\u00e8s charg\u00e9, nous a re\u00e7us le jour de votre anniversaire. Nous avons eu un entretien tr\u00e8s constructif, pendant lequel Monsieur le Pr\u00e9sident a parl\u00e9 avec int\u00e9r\u00eat des chr\u00e9tiens de Terre Sainte, de la dimension chr\u00e9tienne de J\u00e9rusalem, et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, de l\u2019Orthodoxie, de son unit\u00e9. Nous remercions Son Excellence le pr\u00e9sident Poutine et vous, Saintet\u00e9, de la possibilit\u00e9 de cette rencontre.<\/p>\n
L\u2019\u00c9glise orthodoxe est l\u2019\u00c9glise de la R\u00e9surrection, qui est l\u2019esp\u00e9rance dans le Christ. Au cours des si\u00e8cles, l\u2019\u00c9glise orthodoxe a v\u00e9cu de cette esp\u00e9rance. Aujourd\u2019hui, nous avons devant les yeux le reflet du Saint-S\u00e9pulcre et, au nom de l\u2019\u00c9glise de J\u00e9rusalem, de tout le peuple et de la fraternit\u00e9 du Saint-S\u00e9pulcre, la seule chose que je peux proclamer est\u00a0: le Christ est ressuscit\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
En conclusion, le patriarche Cyrille a f\u00e9licit\u00e9 encore une fois les hi\u00e9rarques et le clerg\u00e9.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Que le Seigneur aide chacun de nous \u00e0 \u0153uvrer pour garder nos fid\u00e8les et le peuple dans la foi orthodoxe, qu\u2019Il nous aide tous \u00e0 travailler ensemble au renforcement de l\u2019unit\u00e9 orthodoxe. Bonne f\u00eate\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les c\u00e9l\u00e9brations en l\u2019honneur du 50e anniversaire de la tonsure et de l\u2019ordination sacerdotale de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie se sont poursuivies le 21 novembre 2019, en la f\u00eate de saint Michel archange et des puissances c\u00e9lestes incorporelles.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":180322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180277"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}