{"id":179874,"date":"2019-11-10T21:00:08","date_gmt":"2019-11-10T18:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=179874"},"modified":"2019-11-11T21:29:55","modified_gmt":"2019-11-11T18:29:55","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d0%b8%d0%bb-%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bb%d1%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/11\/10\/news179874\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie au m\u00e9tochion moscovite de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-179874 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3191.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3191.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3204.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3204.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3208.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3208.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3217.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3217.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3224.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3224.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3229.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3229.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3238.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3238.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3250.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3250.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3257.jpg\" id=\"slide_item_308\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3257.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3265.jpg\" id=\"slide_item_309\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3265.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3267.jpg\" id=\"slide_item_310\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3267.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3270.jpg\" id=\"slide_item_311\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3270.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3276.jpg\" id=\"slide_item_312\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3276.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3277.jpg\" id=\"slide_item_313\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3277.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3284.jpg\" id=\"slide_item_314\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3284.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3286.jpg\" id=\"slide_item_315\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3286.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3289.jpg\" id=\"slide_item_316\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3289.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3296.jpg\" id=\"slide_item_317\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3296.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3304.jpg\" id=\"slide_item_318\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3304.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3315.jpg\" id=\"slide_item_319\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3315.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3318.jpg\" id=\"slide_item_320\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3318.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3322.jpg\" id=\"slide_item_321\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3322.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3332.jpg\" id=\"slide_item_322\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3332.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3336.jpg\" id=\"slide_item_323\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3336.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3340.jpg\" id=\"slide_item_324\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3340.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3342.jpg\" id=\"slide_item_325\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3342.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3347.jpg\" id=\"slide_item_326\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3347.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3355.jpg\" id=\"slide_item_327\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3355.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3359.jpg\" id=\"slide_item_328\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3359.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3377.jpg\" id=\"slide_item_329\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3377.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3383.jpg\" id=\"slide_item_330\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3383.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3386.jpg\" id=\"slide_item_331\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3386.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3391.jpg\" id=\"slide_item_332\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3391.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3394.jpg\" id=\"slide_item_333\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3394.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3406.jpg\" id=\"slide_item_334\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3406.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3410.jpg\" id=\"slide_item_335\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3410.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3411.jpg\" id=\"slide_item_336\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3411.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3415.jpg\" id=\"slide_item_337\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3415.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3421.jpg\" id=\"slide_item_338\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3421.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3424.jpg\" id=\"slide_item_339\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3424.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3432.jpg\" id=\"slide_item_340\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3432.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3441.jpg\" id=\"slide_item_341\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3441.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3448.jpg\" id=\"slide_item_342\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3448.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3456.jpg\" id=\"slide_item_343\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3456.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3464.jpg\" id=\"slide_item_344\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3464.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3474.jpg\" id=\"slide_item_345\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3474.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3483.jpg\" id=\"slide_item_346\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3483.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3488.jpg\" id=\"slide_item_347\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3488.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3497.jpg\" id=\"slide_item_348\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3497.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3503.jpg\" id=\"slide_item_349\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3503.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3509.jpg\" id=\"slide_item_350\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3509.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3513.jpg\" id=\"slide_item_351\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3513.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3520.jpg\" id=\"slide_item_352\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3520.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3527.jpg\" id=\"slide_item_353\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3527.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3529.jpg\" id=\"slide_item_354\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3529.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3534.jpg\" id=\"slide_item_355\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3534.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3191.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3204.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3208.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3217.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3224.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3229.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3238.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3250.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_308\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3257.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_309\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3265.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_310\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3267.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_311\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3270.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_312\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3276.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_313\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3277.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_314\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3284.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_315\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3286.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_316\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3289.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_317\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3296.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_318\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3304.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_319\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3315.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_320\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3318.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_321\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3322.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_322\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3332.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_323\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3336.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_324\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3340.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_325\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3342.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_326\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3347.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_327\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3355.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_328\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3359.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_329\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3377.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_330\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3383.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_331\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3386.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_332\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3391.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_333\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3394.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_334\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3406.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_335\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3410.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_336\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3411.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_337\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3415.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_338\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3421.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_339\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3424.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_340\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3432.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_341\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3441.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_342\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3448.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_343\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3456.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_344\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3464.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_345\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3474.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_346\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3483.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_347\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3488.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_348\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3497.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_349\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3503.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_350\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3509.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_351\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3513.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_352\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3520.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_353\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3527.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_354\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3529.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_355\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3534.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\n<p>Le 10 novembre 2019, 21<sup>e<\/sup> dimanche apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Nicolas des Kotelniki, m\u00e9tochion patriarcal de l\u2019\u00c9glise des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie \u00e0 Moscou, qui f\u00eatait ce jour le 20<sup>e<\/sup> anniversaire de sa fondation.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion conc\u00e9l\u00e9brait avec le m\u00e9tropolite Niphon de Philippopolis, repr\u00e9sentant du patriarche d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient aupr\u00e8s du patriarche de Moscou et de toute la Russie, l\u2019archev\u00eaque Michel de Prague et des terres tch\u00e8ques, l\u2019\u00e9v\u00eaque Antoine de Moravica, repr\u00e9sentant du patriarche serbe aupr\u00e8s du patriarche de Moscou et de toute la Russie, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, l\u2019archimandrite S\u00e9raphin (Chemiatovski), repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie aupr\u00e8s du patriarche de Moscou et de toute la Russie, l\u2019archipr\u00eatre Daniel Andreiuk, repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique aupr\u00e8s du patriarche de Moscou et de toute la Russie, l\u2019archipr\u00eatre Kakhaber Gogotichvili, clerc de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Lichtcheniouk, recteur du m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Karlovy Vary, etc.<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur de la R\u00e9publique slovaque en F\u00e9d\u00e9ration de Russie, P. Priputen, l\u2019ambassadeur de la R\u00e9publique argentine en F\u00e9d\u00e9ration de Russie, R. Lagorio, avec son \u00e9pouse, des repr\u00e9sentants de la direction de l\u2019Institut du dialogue interreligieux, arriv\u00e9s d\u2019Argentine, le recteur de l\u2019Universit\u00e9 p\u00e9dagogique de Moscou, A. Loubkov, la pr\u00e9sident du Conseil de tutelle de la Fondation Sainte-\u00c9lisabeth-Saint-Serge, A. Gromova, assistaient \u00e0 l\u2019office.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019ect\u00e9nie instante, le m\u00e9tropolite Hilarion a pri\u00e9 pour la paix en Ukraine.<\/p>\n<p>A la fin de la liturgie, l\u2019archimandrite S\u00e9raphin (Chemiatovski), recteur de la paroisse, a souhait\u00e9 la bienvenue au m\u00e9tropolite Hilarion, qu\u2019il a remerci\u00e9 de sa sollicitude envers le m\u00e9tochion, avant de lui offrir un encolpion.<\/p>\n<p>L\u2019archimandrite S\u00e9raphin a aussi chaleureusement remerci\u00e9 les repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales de leur participation \u00e0 cette liturgie.<\/p>\n<p>L\u2019archev\u00eaque Michel de Prague et des terres tch\u00e8ques a lu le message de f\u00e9licitations de Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Rostislav des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie \u00e0 l\u2019occasion du 20<sup>e<\/sup> anniversaire de la fondation du m\u00e9tochion de cette \u00c9glise orthodoxe. Sa B\u00e9atitude soulignait, notamment, dans son message, qu\u2019en 1999 Sa Saintet\u00e9 le patriarche Alexis II et Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Doroth\u00e9e avaient consacr\u00e9 ensemble l\u2019\u00e9glise Saint-Nicolas, et institu\u00e9 la repr\u00e9sentation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie.<\/p>\n<p>L\u2019archev\u00eaque Michel de Prague et des terres tch\u00e8ques a remis \u00e0 l\u2019archimandrite S\u00e9raphin (Chemiatovski) l\u2019ordre Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode (II classe), une d\u00e9coration de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie.<\/p>\n<p>L\u2019archipr\u00eatre Daniel Andreiuk a lu le message de Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Tikhon de Washington, m\u00e9tropolite de toute l\u2019Am\u00e9rique et du Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique a sa repr\u00e9sentation \u00e0 Moscou, l\u2019\u00e9glise Sainte-Catherine. La repr\u00e9sentation joue un r\u00f4le tr\u00e8s important\u00a0; elle doit entretenir\u00a0: la foi commune par le dialogue, la concorde par des rapports amicaux, et l\u2019unit\u00e9 par la conc\u00e9l\u00e9bration de l\u2019Eucharistie. Par les pri\u00e8res de sainte Catherine, martyre pour la foi, et de saint Nicolas, remarquable exemple d\u2019authentique pasteur chr\u00e9tien, que nos efforts pour la sauvegarde de la foi orthodoxe, de l\u2019amiti\u00e9 et de l\u2019unit\u00e9 dans le Corps et le Sang du Christ soient b\u00e9nis et couronn\u00e9s de succ\u00e8s\u00a0\u00bb, d\u00e9clarait Mgr Tikhon dans ce message.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a souhait\u00e9 une bonne f\u00eate \u00e0 l\u2019assistance au nom du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la\u00a0 Russie\u00a0:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Le 20<sup>e<\/sup> anniversaire du m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie est un \u00e9v\u00e8nement marquant, qui t\u00e9moigne des liens solides entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie et l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.\u00a0Nos deux \u00c9glises doivent leur existence et leur organisation liturgique aux efforts de saint Cyrille et de saint M\u00e9thode, \u00e9gaux aux ap\u00f4tres, qui \u00e9vang\u00e9lis\u00e8rent les terres slaves et traduisirent en slavon les Saintes \u00c9critures et les livres liturgiques. Mais ce qui nous r\u00e9unit en un seul organisme, c\u2019est le Seigneur J\u00e9sus Christ Lui-m\u00eame, le Fondateur de notre \u00c9glise \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u00e9sus Christ, s\u2019entretenant avec l\u2019ap\u00f4tre Pierre, lui dit\u00a0: \u00ab\u00a0Tu es Pierre, et sur cette pierre, Je b\u00e2tirai mon \u00c9glise, et les portes du s\u00e9jour des morts ne pr\u00e9vaudront point contre elle\u00a0\u00bb (Mt 16,18). Au cours des si\u00e8cles, ces paroles du Sauveur ont \u00e9t\u00e9 diversement interpr\u00e9t\u00e9es. Certains ont dit que l\u2019\u00c9glise \u00e9tait b\u00e2tie sur la pierre, qui est l\u2019ap\u00f4tre Pierre, par cons\u00e9quent l\u2019ap\u00f4tre Pierre et ses successeurs sont le fondement de l\u2019\u00c9glise. Mais l\u2019ap\u00f4tre Pierre dit lui-m\u00eame dans son \u00e9p\u00eetre que cette interpr\u00e9tation est incorrecte, et que la pierre angulaire de l\u2019\u00c9glise est le Seigneur J\u00e9sus Christ. Aucun homme ne peut remplacer cette pierre angulaire, ce fondement divin de l\u2019\u00c9glise.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9glise est fond\u00e9e sur le Seigneur J\u00e9sus Christ, Il est la pierre angulaire, et Il est la T\u00eate. Tout homme qui pr\u00e9tend se mettre \u00e0 la t\u00eate de l\u2019\u00c9glise risque d\u2019\u00eatre rejet\u00e9 hors de l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise du Christ.<\/p>\n<p>L\u2019unit\u00e9 des saintes \u00c9glises orthodoxes s\u2019appuie sur l\u2019unit\u00e9 de foi, sur l\u2019unit\u00e9 dogmatique et sur la tradition canonique. L\u2019unit\u00e9 de foi signifie que nous croyons en un seul Dieu, le P\u00e8re tout-puissant\u00a0; nous croyons en Son Fils unique, notre Dieu et notre Sauveur\u00a0; nous croyons au Saint-Esprit, Dieu et Consolateur, qui proc\u00e8de du P\u00e8re\u00a0; nous croyons en l\u2019\u00c9glise une, sainte, catholique et apostolique\u00a0; nous confessons le bapt\u00eame et les autres Sacrements de l\u2019\u00c9glise. Nous croyons en la r\u00e9surrection des morts et dans la vie du si\u00e8cle \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Ces fondements de notre foi sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans le Symbole de foi. A la Divine liturgie, avant que le c\u00e9l\u00e9brant prie Dieu d\u2019envoyer l\u2019Esprit Saint sur le pain et le vin, pour qu\u2019ils deviennent Corps et Sang du Christ, nous chantons tous ensemble le Symbole de foi pour nous rappeler les uns aux autres et \u00e0 nous-m\u00eame les fondements divins de notre \u00c9glise, les dogmes divins, sur lesquels est b\u00e2tie notre \u00c9glise.<\/p>\n<p>Les dogmes mis \u00e0 part, il y a aussi des v\u00e9rit\u00e9s th\u00e9ologiques qui ne peuvent \u00eatre mises en doute ou soumises \u00e0 la critique. L\u2019\u00c9glise a les divins canons, r\u00e8gles morales et disciplinaires qu\u2019il n\u2019est permis \u00e0 personne d\u2019enfreindre. Nos \u00c9glises sont unies par la tradition dogmatique et canonique, fond\u00e9e sur le Seigneur J\u00e9sus Christ Lui-m\u00eame, sur la doctrine de Ses saints ap\u00f4tres et sur toute une tradition de deux mille ans, c\u2019est-\u00e0-dire sur la tradition bimill\u00e9naire sacr\u00e9e de notre sainte \u00c9glise. Il n\u2019est permis \u00e0 personne d\u2019\u00e9branler ces fondements sacr\u00e9s, dogmatiques ou canoniques, sans s\u2019\u00e9loigner de l\u2019\u00c9glise, temporairement, peut-\u00eatre, sauf s\u2019il ne se repent pas, auquel cas sa destin\u00e9e \u00e9ternelle sera d\u00e9termin\u00e9e par cette s\u00e9paration d\u2019avec l\u2019\u00c9glise.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, nous en sommes t\u00e9moins, certains hi\u00e9rarques, certains chefs d\u2019\u00c9glise, sous l\u2019effet de pressions ext\u00e9rieures, sous l\u2019influence des circonstances et de la conjoncture politique, prennent des d\u00e9cisions incompatibles avec la tradition dogmatique et canonique de l\u2019\u00c9glise. Entendant dire qu\u2019un primat ou un hi\u00e9rarque adopte semblable d\u00e9cision, on se demande\u00a0chaque fois : \u00e0 qui le tour, et combien de temps cela va-t-il durer\u00a0?<\/p>\n<p>Il reste \u00e0 accepter calmement et r\u00e9solument ce qui se passe car, comme dit l\u2019Eccl\u00e9siaste, rien de nouveau sous le soleil (Ec 1,9). Tout ce qui se passe dans l\u2019\u00c9glise aujourd\u2019hui s\u2019est d\u00e9j\u00e0 produit dans les si\u00e8cles pr\u00e9c\u00e9dents. L\u2019histoire de l\u2019\u00c9glise montre que des primats et des hi\u00e9rarques puissants se sont \u00e9cart\u00e9s de la tradition dogmatique ou canonique de l\u2019\u00c9glise, voire des deux. L\u2019\u00c9glise a effac\u00e9 leurs noms de son histoire, comme il nous arrive de rayer certains noms de nos dyptiques.<\/p>\n<p>Mais l\u2019histoire de l\u2019\u00c9glise continue et continuera. L\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise demeure et demeurera. Rassembl\u00e9s devant l\u2019autel de Dieu, nous \u00e9levons chaque fois notre pri\u00e8re au Seigneur, nous confessons la foi au P\u00e8re, au Fils et au Saint-Esprit, \u00e0 l\u2019\u00c9glise une, sainte, catholique et apostolique. Cette unit\u00e9, nous ne la d\u00e9clarons pas seulement, nous la ressentons. Elle se r\u00e9alise dans l\u2019unit\u00e9 de la Sainte Eucharistie, dans la communion au Corps divin et au pr\u00e9cieux Sang de notre Seigneur J\u00e9sus Christ.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a chaleureusement remerci\u00e9 les repr\u00e9sentants des \u00c9glises locales ayant pris part \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration. \u00ab\u00a0Je suis heureux que nous ayons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 aujourd\u2019hui au m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie pour f\u00eater son 20<sup>e<\/sup> anniversaire\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Mgr Hilarion.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du DREE a aussi f\u00e9licit\u00e9 l\u2019archimandrite S\u00e9raphin (Chemiatovski), recteur du m\u00e9tochion, lui souhaitant de continuer \u00e0 \u00ab\u00a0accomplir dignement et avec z\u00e8le l\u2019ob\u00e9dience que l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie vous a confi\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ensuite, le m\u00e9tropolite Hilarion, au nom de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille, et le m\u00e9tropolite Michel de Prague et des terres tch\u00e8ques, ont remis \u00e0 plusieurs personnes des distinctions de leurs \u00c9glises respectives.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 10 novembre 2019, 21e dimanche apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Nicolas des Kotelniki, m\u00e9tochion patriarcal de l\u2019\u00c9glise des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie \u00e0 Moscou, qui f\u00eatait ce jour le 20e anniversaire de sa fondation.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":179895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179874"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}