{"id":179714,"date":"2019-11-06T19:19:04","date_gmt":"2019-11-06T16:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=179714"},"modified":"2019-11-07T18:07:53","modified_gmt":"2019-11-07T15:07:53","slug":"%d0%b8%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8-%d0%b8-%d0%ba%d0%bb%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d1%88%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%bd%d1%8b%d1%85-%d0%bf%d1%80%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/11\/06\/news179714\/","title":{"rendered":"Des hi\u00e9rarques et des clercs de six \u00c9glises orthodoxes ont particip\u00e9 \u00e0 la liturgie de la f\u00eate patronale de l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-179714 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2725.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2725.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2731.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2731.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2747.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2747.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2756.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2756.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2761.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2761.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2766.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2766.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2776.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2776.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2779.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2779.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2792.jpg\" id=\"slide_item_308\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2792.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2802.jpg\" id=\"slide_item_309\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2802.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2809.jpg\" id=\"slide_item_310\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2809.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2813.jpg\" id=\"slide_item_311\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2813.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2815.jpg\" id=\"slide_item_312\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2815.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2820.jpg\" id=\"slide_item_313\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2820.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2825.jpg\" id=\"slide_item_314\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2825.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2830.jpg\" id=\"slide_item_315\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2830.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2839.jpg\" id=\"slide_item_316\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2839.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2841.jpg\" id=\"slide_item_317\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2841.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2845.jpg\" id=\"slide_item_318\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2845.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2851.jpg\" id=\"slide_item_319\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2851.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2863.jpg\" id=\"slide_item_320\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2863.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2866.jpg\" id=\"slide_item_321\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2866.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2870.jpg\" id=\"slide_item_322\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2870.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2880.jpg\" id=\"slide_item_323\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2880.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2883.jpg\" id=\"slide_item_324\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2883.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2890.jpg\" id=\"slide_item_325\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2890.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2899.jpg\" id=\"slide_item_326\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2899.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2901.jpg\" id=\"slide_item_327\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2901.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2905.jpg\" id=\"slide_item_328\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2905.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2913.jpg\" id=\"slide_item_329\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2913.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2916.jpg\" id=\"slide_item_330\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2916.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2922.jpg\" id=\"slide_item_331\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2922.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2925.jpg\" id=\"slide_item_332\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2925.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2930.jpg\" id=\"slide_item_333\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2930.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2934.jpg\" id=\"slide_item_334\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2934.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2941.jpg\" id=\"slide_item_335\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2941.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2953.jpg\" id=\"slide_item_336\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2953.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2956.jpg\" id=\"slide_item_337\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2956.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2967.jpg\" id=\"slide_item_338\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2967.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2972.jpg\" id=\"slide_item_339\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2972.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2977.jpg\" id=\"slide_item_340\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2977.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2989.jpg\" id=\"slide_item_341\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2989.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3004.jpg\" id=\"slide_item_342\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3004.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3008.jpg\" id=\"slide_item_343\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3008.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3019.jpg\" id=\"slide_item_344\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3019.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3022.jpg\" id=\"slide_item_345\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3022.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3034.jpg\" id=\"slide_item_346\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3034.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3038.jpg\" id=\"slide_item_347\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3038.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3040.jpg\" id=\"slide_item_348\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3040.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3045.jpg\" id=\"slide_item_349\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3045.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3051.jpg\" id=\"slide_item_350\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3051.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3059.jpg\" id=\"slide_item_351\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3059.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3068.jpg\" id=\"slide_item_352\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3068.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2725.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2731.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2747.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2756.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2761.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2766.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2776.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2779.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_308\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2792.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_309\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2802.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_310\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2809.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_311\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2813.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_312\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2815.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_313\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2820.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_314\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2825.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_315\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2830.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_316\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2839.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_317\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2841.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_318\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2845.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_319\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2851.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_320\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2863.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_321\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2866.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_322\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2870.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_323\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2880.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_324\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2883.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_325\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2890.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_326\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2899.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_327\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2901.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_328\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2905.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_329\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2913.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_330\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2916.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_331\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2922.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_332\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2925.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_333\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2930.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_334\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2934.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_335\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2941.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_336\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2953.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_337\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2956.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_338\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2967.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_339\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2972.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_340\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2977.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_341\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_2989.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_342\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3004.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_343\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3008.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_344\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3019.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_345\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3022.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_346\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3034.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_347\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3038.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_348\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3040.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_349\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3045.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_350\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3051.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_351\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3059.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_352\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ECR_3068.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 6 novembre 2019, l\u2019\u00c9glise f\u00eate l\u2019ic\u00f4ne de la Vierge \u00ab\u00a0Joie de tous les afflig\u00e9s\u00a0\u00bb. A l\u2019\u00e9glise moscovite o\u00f9 est conserv\u00e9e cette ic\u00f4ne, rue Bolcha\u00efa Ordynka, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie.<\/p>\n<p>\u00c9taient venus conc\u00e9l\u00e9brer\u00a0: le m\u00e9tropolite Niphon de Philippopolis, repr\u00e9sentant du patriarche d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient aupr\u00e8s du patriarche de Moscou et de toute la Russie\u00a0; l\u2019archev\u00eaque Pierre de Chicago et du Centre de l\u2019Am\u00e9rique (EORHF)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Denis de Voskressensk, chancelier du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Antoine de Moravica, repr\u00e9sentant du patriarche serbe aupr\u00e8s du patriarche de Moscou\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Longin de Nova Gra\u010danica et d&rsquo;Am\u00e9rique du centre-ouest (\u00c9glise orthodoxe serbe)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Pant\u00e9l\u00e9imon d\u2019Orekhovo-Zou\u00efevo, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal pour l\u2019action caritative et le minist\u00e8re social\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019archimandrite S\u00e9raphin (Chemiatovski), repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie \u00e0 Moscou\u00a0; l\u2019archimandrite Bassian (Zm\u00e9\u00efev), recteur du m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Sofia (Bulgarie)\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Daniel Andreiuk, repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique aupr\u00e8s du patriarche de Moscou et de toute la Russie\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimtchouk, secr\u00e9taire du DREE en charge des relations interchr\u00e9tiennes\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Kakhaber Gogotichvili, clerc de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne\u00a0; de nombreux pr\u00eatres, collaborateurs du DREE et les membres du clerg\u00e9 de la paroisse, ainsi que l\u2019archidiacre Vladimir Nazarkine.<\/p>\n<p>L\u2019office \u00e9tait chant\u00e9 par le ch\u0153ur synodal de Moscou, sous la direction d\u2019A. Pouzakov.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la litanie instante, le m\u00e9tropolite Hilarion a lu la pri\u00e8re pour la paix en Ukraine.<\/p>\n<p>A la fin de l\u2019office, Mgr Hilarion a prononc\u00e9 une hom\u00e9lie\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c9minences et Excellences, chers p\u00e8res, chers fr\u00e8res et s\u0153urs,<\/p>\n<p>Avant de nous diriger vers notre ic\u00f4ne miraculeuse afin de prier ensemble la M\u00e8re de Dieu, je tiens \u00e0 dire quelques mots du sens de cette f\u00eate et de l\u2019histoire de cette ic\u00f4ne.<\/p>\n<p>L\u2019ic\u00f4ne de la Vierge \u00ab\u00a0Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 peinte au XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Sur cette ic\u00f4ne, la M\u00e8re de Dieu y est repr\u00e9sent\u00e9e en pied, entour\u00e9e des saints et de ceux qui ont besoin de son aide et de sa protection\u00a0: des gens nus, qui re\u00e7oivent d\u2019elle un v\u00eatement, des malades qui re\u00e7oivent d\u2019elle la gu\u00e9rison, des afflig\u00e9s qu\u2019elle console. Nous tous, qui recevons d\u2019elle la joie spirituelle\u00a0; chacun peut se reconna\u00eetre dans un des personnages repr\u00e9sent\u00e9s sur cette ic\u00f4ne.<\/p>\n<p>Mais l\u2019essentiel, c\u2019est qu\u2019en venant dans cette \u00e9glise pour y v\u00e9n\u00e9rer l\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu, on y ressent l\u2019invisible pr\u00e9sence de la Reine des Cieux. Ce n\u2019est pas pour rien que le jour de la f\u00eate de Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, cette \u00e9glise est toujours pleine de fid\u00e8les, comme pour P\u00e2ques, peut-\u00eatre m\u00eame encore plus, parce qu\u2019ils viennent de tout Moscou et m\u00eame d\u2019autres villes ou d\u2019autres pays pour v\u00e9n\u00e9rer la M\u00e8re de Dieu et la glorifier.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s les chroniques, le premier miracle de l\u2019ic\u00f4ne \u00ab\u00a0Joie de tous les affig\u00e9s\u00a0\u00bb eut lieu en 1688. La s\u0153ur du patriarche Joachim de Moscou et de toute la Russie, \u00c9phimie, gravement malade, vint dans cette \u00e9glise o\u00f9 elle v\u00e9n\u00e9ra l\u2019ic\u00f4ne, obtenant imm\u00e9diatement sa gu\u00e9rison. La renomm\u00e9e de ce miracle se r\u00e9pandit dans toute la ville, et les gens commenc\u00e8rent \u00e0 affluer. Beaucoup de miracles ont eu lieu au cours des si\u00e8cles, jusqu\u2019\u00e0 la fermeture de l\u2019\u00e9glise, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1930. Cependant, elle rouvrit d\u00e8s 1948, et la foule des p\u00e8lerins afflua \u00e0 nouveau, demandant gu\u00e9rison et aide \u00e0 la sainte image de la Tr\u00e8s-Pure M\u00e8re de Dieu. Depuis, l\u2019office divin et la pri\u00e8re n\u2019ont jamais cess\u00e9 dans cette \u00e9glise.<\/p>\n<p>Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 aujourd\u2019hui la Divine liturgie, nous avons pri\u00e9 notre Seigneur J\u00e9sus Christ et communi\u00e9 aux Saints Myst\u00e8res du Christ, nous nous sommes unis spirituellement et physiquement au Seigneur. Nous avons pri\u00e9 et nous prierons encore la M\u00e8re de Dieu de nous aider dans nos besoins, dans nos afflictions, de nous consoler et de nous donner la joie c\u00e9leste.<\/p>\n<p>Certains pensent que les chagrins et les joies ne d\u00e9pendent que de facteurs ext\u00e9rieurs. Pour ressentir de la gait\u00e9, il suffirait de se distraire. Beaucoup con\u00e7oivent la vie comme une suite de circonstances affligeantes\u00a0: ils voient dans leur travail, par exemple, un pesant fardeau ne servant qu\u2019\u00e0 gagner son pain et \u00e0 nourrir sa famille. Ils n\u2019imaginent m\u00eame pas qu\u2019on puissent vivre dans les afflictions et les maladies tout en \u00e9tant heureux, en \u00e9prouvant une grande joie spirituelle, comme l\u2019ont fait les saints qui, dans leurs corps terrestres, n\u2019avaient aucun bien, mais \u00e9taient heureux, car ils go\u00fbtaient la gloire et la joie c\u00e9lestes. Il suffit de citer la bienheureuse Matrone de Moscou. Que poss\u00e9dait-elle\u00a0? Elle n\u2019avait pas de sant\u00e9, elle \u00e9tait aveugle, elle ne travaillait pas et n\u2019avait m\u00eame pas de maison, se logeant chez des \u00e9trangers. Qu\u2019y a-t-il de bon dans une vie pareille\u00a0? Mais l\u2019\u00c9glise lui a donn\u00e9 le titre de bienheureuse. Sa b\u00e9atitude consistait dans la vie en Dieu, dans les consolations qu\u2019elles recevait du Seigneur et de Sa Sainte M\u00e8re dans ses afflictions.<\/p>\n<p>La M\u00e8re de Dieu est une M\u00e8re pour chacun d\u2019entre nous. Elle porte chacun de nous sur son c\u0153ur maternel, elle donne \u00e0 chacun ses largesses et ses bienfaits. Les pri\u00e8res \u00e0 la M\u00e8re de Dieu ne restent pas sans r\u00e9ponse\u00a0: elle apporte nos pri\u00e8res \u00e0 son divin Fils. Adorant le Seigneur J\u00e9sus Christ, nous v\u00e9n\u00e9rons en m\u00eame temps Sa Sainte M\u00e8re, lui demandant son aide et sa protection.<\/p>\n<p>Je salue chaleureusement nos invit\u00e9s, qui ont particip\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 la Divine liturgie\u00a0: Son \u00c9minence Mgr Niphon, m\u00e9tropolite de Philippopolis, repr\u00e9sentant de l\u2019antique \u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche, Mgr Denis, premier vicaire de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille, r\u00e9cemment nomm\u00e9 chancelier du Patriarcat de Moscou. Monseigneur, je souhaite que Dieu vous aide dans votre \u00e9minent minist\u00e8re et dans les responsabilit\u00e9s que vous a confi\u00e9es Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n<p>Je salue aussi le repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res, son \u00c9minence l\u2019archev\u00eaque Pierre de Chicago, venu d\u2019outre-Atlantique participer \u00e0 cette solennit\u00e9.<\/p>\n<p>Je salue encore deux hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe, Mgr Antoine, repr\u00e9sentant du Patriarcat serbe aupr\u00e8s du si\u00e8ge patriarcal de Moscou, et Mgr Longin, venu en p\u00e8lerinage.<\/p>\n<p>Je salue aussi Mgr Pant\u00e9l\u00e9imon, notre voisin, qui dessert le couvent Marthe-et-Marie et pr\u00e9side le D\u00e9partement synodal pour l\u2019action caritative et le minist\u00e8re social.<\/p>\n<p>Enfin, je salue les repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne, de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie, de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique, le repr\u00e9sentant du Patriarcat de Moscou aupr\u00e8s du Patriarcat de Bulgarie et tous nos fr\u00e8res et s\u0153urs qui ont pris part aujourd\u2019hui \u00e0 cette office divin.<\/p>\n<p>Nous allons nous rendre devant l\u2019ic\u00f4ne de la Vierge \u00ab Joie de tous les afflig\u00e9s\u00a0\u00bb, et prierons la M\u00e8re de Dieu de nous prot\u00e9ger de tout mal et de changer en joie nos afflictions. Amen.<\/p>\n<p>Bonne f\u00eate\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ensuite, le clerg\u00e9 a chant\u00e9 la doxologie devant l\u2019ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu \u00ab\u00a0Joie de tous les afflig\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 6 novembre 2019, l\u2019\u00c9glise f\u00eate l\u2019ic\u00f4ne de la Vierge \u00ab\u00a0Joie de tous les afflig\u00e9s\u00a0\u00bb. A l\u2019\u00e9glise moscovite o\u00f9 est conserv\u00e9e cette ic\u00f4ne, rue Bolcha\u00efa Ordynka, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":179746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}