![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190916_143100.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190916_164301.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190916_210926.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190917_101559.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190917_103050.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190917_145309.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190917_152310.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190918_102841.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190918_104653.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190918_105606.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190918_150824.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190918_162346.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/20190919_162034.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_0015-4.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_0029-9.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_0124-2.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLa d\u00e9l\u00e9gation d\u2019higoum\u00e8nes de l\u2019\u00c9glise copte a visit\u00e9 les lieux saints de la\u00a0 m\u00e9tropole de Nijni Novgorod.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation d\u2019higoum\u00e8nes, de moines et de moniales de monast\u00e8res f\u00e9minins et masculins de l\u2019\u00c9glise copte, qui effectuait un p\u00e8lerinage en Russie, a visit\u00e9 de nombreuses \u00e9glises, monast\u00e8res et monuments historiques situ\u00e9s sur le territoire de la m\u00e9tropole de Nijni Novgorod entre le 16 et le 19 septembre 2019.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation est arriv\u00e9e le 16 septembre au monast\u00e8re de la Sainte-Trinit\u00e9-Saint-S\u00e9raphin de Dive\u00efevo. La visite du monast\u00e8re a commenc\u00e9 par la v\u00e9n\u00e9ration de l\u2019ic\u00f4ne miraculeuse de \u00ab\u00a0Tendresse\u00a0\u00bb, des reliques de saint S\u00e9raphin de Sarov, de celles des saintes de Dive\u00efevo. Les moines et moniales coptes ont aussi march\u00e9 en procession le long du \u00ab\u00a0saint foss\u00e9\u00a0\u00bb et visit\u00e9 la source Saint-S\u00e9raphin, situ\u00e9e non loin du monast\u00e8re. Le soir, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation \u00e9gyptienne ont \u00e9chang\u00e9 avec l\u2019higoum\u00e8ne Serguiya (Konkova), higoum\u00e8ne du monast\u00e8re, et avec les s\u0153urs de la communaut\u00e9.<\/p>\n
Le 17 septembre, le groupe a assist\u00e9 \u00e0 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019abbatiale de la Sainte-Trinit\u00e9. A la fin de l\u2019office et apr\u00e8s le repas, la sup\u00e9rieure a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 ses h\u00f4tes la vie du monast\u00e8re et les ob\u00e9diences remplies par les s\u0153urs. Le m\u00eame jour, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation ont visit\u00e9 l\u2019ermitage Saint-Flor-Saint-Laur, d\u00e9couvrant le fonctionnement de la ferme monastique.<\/p>\n
Le 18 septembre, les repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise copte sont partis pour Arzamas. Ils ont visit\u00e9 la cath\u00e9drale de la R\u00e9surrection, ainsi que le monast\u00e8re de femmes Saint-Nicolas, o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 accueillis par l\u2019higoum\u00e8ne Philareta (Chevtchenko).<\/p>\n
Le m\u00eame jour, la d\u00e9l\u00e9gation est all\u00e9e \u00e0 Nijni Novgorod, pour y visiter le Kremlin et l\u2019\u00e9glise Saint-Michel, qui est la plus ancienne \u00e9glise de la ville. Elle abrite les restes du h\u00e9ros russe, Kouzma Minine. Le groupe s\u2019est ensuite rendu au monast\u00e8re des Grottes de l\u2019Ascension, qu\u2019il a visit\u00e9. Ce monast\u00e8re a jou\u00e9 un r\u00f4le non n\u00e9gligeable dans l\u2019histoire russe, notamment \u00e0 l\u2019\u00e9poque du Temps des Troubles et au moment de l\u2019\u00e9lection des Romanov. Les repr\u00e9sentants du monachisme copte ont \u00e9t\u00e9 accueillis par l\u2019archimandrite Tikhon (Zatiokine), sup\u00e9rieur du couvent.<\/p>\n
Ensuite, les moines \u00e9gyptiens ont visit\u00e9 la cath\u00e9drale Saint-Alexandre-de-la-Neva, ainsi que la r\u00e9sidence du m\u00e9tropolite actuel de Nijni Novogod et d\u2019Arzamas, Mgr Georges, qui les a re\u00e7us. Mgr Georges a pri\u00e9 ses visiteurs de transmettre ses salutations et ses meilleurs v\u0153ux au primat de l\u2019\u00c9glise copte, exprimant l\u2019espoir que les rapports entre les deux communaut\u00e9s continueraient \u00e0 se d\u00e9velopper favorablement, notamment entre repr\u00e9sentants du monachisme russe et du monachisme copte.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La renaissance des traditions monastiques est aujourd\u2019hui l\u2019une des principales priorit\u00e9s de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, l\u2019une de ses t\u00e2ches les plus urgentes, a dit le m\u00e9tropolite Georges. Nous continuons \u00e0 relever de leurs ruines les \u00e9glises et les monat\u00e8res profan\u00e9s et d\u00e9truits pendant l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique, mais le principal dommage caus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9glise par le r\u00e9gime ath\u00e9e, est d\u2019ordre spirituel, avec la diffusion d\u2019une id\u00e9ologie ath\u00e9e et misanthrope. Nous prions et nous travaillons ensemble pour surmonter cette crise terrible. Nous sommes aid\u00e9s par l\u2019intercession du cort\u00e8ge des nouveaux-martyrs et confesseurs du XX si\u00e8cle. Le sang des martyrs et le courage des confesseurs font providentiellement converger les cheminements de nos \u00c9glises dans l\u2019histoire, nous aident \u00e0 nous reconna\u00eetre mutuellement pour fr\u00e8res et s\u0153urs en Christ. Mais souffrir pour la foi en Christ et pour Son nom tr\u00e8s-pur conduit in\u00e9luctablement du Golgotha \u00e0 la lumineuse R\u00e9surrection du Christ. Aujourd\u2019hui, je vous adresse, bien-aim\u00e9s, la salutation qu\u2019affectionnait tant notre p\u00e8re saint et porteur de Dieu, S\u00e9raphin de Sarov\u00a0: \u00ab\u00a0Ma joie, le Christ est ressuscit\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/p>\n
L\u2019\u00e9v\u00eaque Daniel, sup\u00e9rieur du monast\u00e8re Saint-Paul, assistant du primat de l\u2019\u00c9glise copte, en charge des affaires des monast\u00e8res et du monachisme, a cordialement remerci\u00e9 Son \u00c9minence et, au nom du patriarche Tawadros II, a invit\u00e9 le m\u00e9tropolite Georges de Nijni Novgorod et d\u2019Arzamas \u00e0 visiter les antiques monast\u00e8res de d\u00e9sert de Nitrie \u00e0 la t\u00eate d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation du Patriarcat de Moscou. Il a aussi \u00e9voqu\u00e9 le lien profond unissant le monachisme russe au monachisme copte, qui constitue, selon lui, le tr\u00e9sor spirituel des deux \u00c9glises\u00a0: \u00ab\u00a0Nos saints monast\u00e8res et leurs grands asc\u00e8tes, depuis des si\u00e8cles, ont attir\u00e9 la protection c\u00e9l\u00e9ste sur la terre \u00e9gyptienne, b\u00e9nie par la venue de la Sainte Famille, et sur la Russie, qu\u2019on appelle Sainte depuis les temps anciens. Nous avons \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s de la beaut\u00e9 de vos monast\u00e8res, de la puissances divine qui emplit invisiblement ces bastions spirituels. Nous avons v\u00e9ritablement ressenti que le monast\u00e8re de Dive\u00efevo est bien l\u2019apanage terrestre de la Tr\u00e8s-Sainte-M\u00e8re-de-Dieu.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le soir, le groupe est reparti pour Moscou.<\/p>\n
Dans sa visite dans la m\u00e9tropole de Nijni Novgorod, le groupe de l\u2019\u00c9glise copte \u00e9tait accompagn\u00e9 de l\u2019\u00e9v\u00eaque Th\u00e9ophilacte de Dmitrov, prieur du monast\u00e8re stavrop\u00e9gique Saint-Andr\u00e9 de Moscou, de l\u2019higoum\u00e8ne \u00c9lisabeth (Pozdniakova), sup\u00e9rieure du couvent Marthe-et-Marie, de l\u2019archipr\u00eatre Alexandre Malafe\u00efev (m\u00e9tropole de Nijni Novgorod), et de S. Alferov, du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n
Le soir du 19 septembre, apr\u00e8s une br\u00e8ve halte dans la capitale russe, la d\u00e9l\u00e9gation est repartie pour Le Caire, accompagn\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport par l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ognoste de Kachira, pr\u00e9sident du D\u00e9partement en charge des monast\u00e8res et du monachisme de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, de l\u2019higoum\u00e8ne du monast\u00e8re de la Conception, m\u00e8re Julienne (Kaleda), de la sup\u00e9rieure du couvent Marthe-et-Marie, m\u00e8re Elisabeth (Pozdniakova), du hi\u00e9romoine Hermog\u00e8ne (Kortchoukov), du hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), secr\u00e9taire du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes, et de R. Akhmatkhanov, employ\u00e9 du DREE.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation se composait de\u00a0: l\u2019\u00e9v\u00eaque Daniel, sup\u00e9rieur du monast\u00e8re Saint-Paul-de-la-Th\u00e9ba\u00efde, assistant du patriarche pour les affaires des monast\u00e8res et du monachisme dans l\u2019\u00c9glise copte, chef de la d\u00e9l\u00e9gation\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Dametrios\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Marcos\u00a0; le hi\u00e9romoine Dawoud el-Anthony, repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise copte en Russie\u00a0; Anton Milad, repr\u00e9sentant du Patriarcat copte\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne Kiria, du monast\u00e8re Saint-Mercure\u00a0; m\u00e8re Marteria, du monast\u00e8re Saint-Mercure\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne Takla, du monast\u00e8re Saint-Georges du Vieux-Caire et m\u00e8re Kiria, du m\u00eame monast\u00e8re\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne Adroses, du monast\u00e8re Saint-Th\u00e9odore, et m\u00e8re Youana, du m\u00eame monast\u00e8re\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne Athanasia, du monast\u00e8re Saint-Georges de Zweila et m\u00e8re Kiria, du m\u00eame monast\u00e8re\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne Bacilia, sup\u00e9rieur du monast\u00e8re de la Sainte-Vierge-Marie d\u2019Haret Zewila du monast\u00e8re de la Sainte-Vierge-Marie de Nubaria, Elbeheira\u00a0; m\u00e8re Helpes, monast\u00e8re d\u2019El Batool, Malawi\u00a0; m\u00e8re Wahrany, monast\u00e8re Sainte-Sara, Elminia\u00a0; m\u00e8re Bestes, monast\u00e8re Saint-Damien d\u2019Albliana.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La d\u00e9l\u00e9gation d\u2019higoum\u00e8nes, de moines et de moniales de monast\u00e8res f\u00e9minins et masculins de l\u2019\u00c9glise copte, qui effectuait un p\u00e8lerinage en Russie, a visit\u00e9 de nombreuses \u00e9glises, monast\u00e8res et monuments historiques situ\u00e9s sur le territoire de la m\u00e9tropole de Nijni Novgorod entre le 16 et le 19 septembre 2019.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":177798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177786"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}