{"id":177756,"date":"2019-09-19T13:23:29","date_gmt":"2019-09-19T10:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=177756"},"modified":"2019-09-21T08:20:26","modified_gmt":"2019-09-21T05:20:26","slug":"%d0%b8%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8-%d0%b2-%d1%87%d0%b5%d1%88%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/09\/19\/news177756\/","title":{"rendered":"Un hi\u00e9rarque de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie a pris part \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de la Synaxe des saints de Voronej"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-177756 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-2' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/09_800.jpg\" id=\"slide_item_200\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/09_800.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/22_800.jpg\" id=\"slide_item_201\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/22_800.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/39_800.jpg\" id=\"slide_item_202\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/39_800.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/02_800.jpg\" id=\"slide_item_203\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/02_800.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/03_800.jpg\" id=\"slide_item_204\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/03_800.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-2' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_200\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/09_800.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_201\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/22_800.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_202\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/39_800.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_203\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/02_800.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_204\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/03_800.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-2' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-2' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 17 septembre 2019, Voronej f\u00eatait le 55<sup>e<\/sup> anniversaire de la seconde invention des reliques de saint M\u00e9trophane de Voronej, le 30<sup>e<\/sup> anniversaire de la translation de ses reliques et la Synaxe des saints de Voronej. Le m\u00e9tropolite Serge de Voronej a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 la cath\u00e9drale de l\u2019Annonciation, en conc\u00e9l\u00e9bration avec le m\u00e9tropolite Germain de Koursk et de Rylsk, le m\u00e9tropolite Tikhon d\u2019Orel et de Bolkhov, l\u2019archev\u00eaque Michel de Prague et des terres tch\u00e8ques (\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie), l\u2019\u00e9v\u00eaque Andr\u00e9 de Rossochan et d\u2019Ostrog, l\u2019\u00e9v\u00eaque Pa\u00efssi de Chtchigrov et de Mantourovo, l\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Borissoglebsk et de Boutourlino, et de nombreux clercs de la m\u00e9tropolite, ainsi que les clercs accompagnant les hi\u00e9rarques venus prendre part aux c\u00e9l\u00e9brations.<\/p>\n<p>Les sup\u00e9rieures des monast\u00e8res du dioc\u00e8se, des repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s et du monde des affaires, des entrepreneurs, des repr\u00e9sentants du monde associatif et des m\u00e9dias, des \u00e9tudiants, les enseignants et les \u00e9l\u00e8ves du s\u00e9minaire de Voronej, les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles du dimanche, des \u00e9coliers et des jeunes assistaient \u00e0 l\u2019office. L\u2019\u00e9glise \u00e9tait pleine, des p\u00e8lerins de diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Russie ayant rejoint la population de Voronej et de sa r\u00e9gion pour les festivit\u00e9s.<\/p>\n<p>Des pri\u00e8res pour l\u2019unit\u00e9 de la Sainte Orthodoxie et pour la paix en Ukraine ont \u00e9t\u00e9 lues au moment de la litanie instante.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Serge de Voronje a prononc\u00e9 un discours d\u2019accueil. L\u2019archev\u00eaque Michel de Prague a remis \u00e0 Mgr Serge l\u2019ordre de Saint-Cyrille-Saint-M\u00e9thode (I classe), une haute distinction de l\u2019\u00c9glise orthodoxe des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie, \u00e0 l\u2019occasion de son 70<sup>e<\/sup> anniversaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Depuis vos jeunes ann\u00e9es, vous vous \u00eates remis entre les mains de la Providence et vous \u00eates engag\u00e9s sur la voie du service du Christ. Ayant fait vos \u00e9tudes \u00e0 la Laure de saint Serge et prononc\u00e9 vos v\u0153ux, vous avez consacr\u00e9 votre vie au service de l\u2019\u00c9glise du Christ, remplissant les nombreuses ob\u00e9diences que la hi\u00e9rarchie vous a confi\u00e9es. Durant les ann\u00e9es que vous avez pass\u00e9es \u00e0 Prague en tant que repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe aupr\u00e8s de la Conf\u00e9rence chr\u00e9tienne de la paix \u00e0 Prague, de 1978 \u00e0 1982, vous avez desservi l\u2019\u00e9glise de la Dormition de la M\u00e8re de Dieu, assurant aussi bien la pastorale des fid\u00e8les que le lien entre nos \u00c9glises locales. Je souhaite de tout c\u0153ur \u00e0 votre \u00e9minence de longues ann\u00e9es et que Dieu vous aide dans votre minist\u00e8re\u00a0\u00bb \u00e9crivait Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Rostoslav des terres tch\u00e8ques et de Slovaquie dans le message lu par Mgr Michel.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, le chef de la m\u00e9tropole, les hi\u00e9rarques et les clercs ayant particip\u00e9 \u00e0 la liturgie se sont rendus \u00e0 une vente de charit\u00e9 et ont particip\u00e9 \u00e0 des manifestations en marge de la c\u00e9l\u00e9bration de la Synaxe des saints de Voronej.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>e 17 septembre 2019, Voronej f\u00eatait le 55e anniversaire de la seconde invention des reliques de saint M\u00e9trophane de Voronej, le 30e anniversaire de la translation de ses reliques et la Synaxe des saints de Voronej.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":177757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177756"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/177756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/177757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}