{"id":176589,"date":"2019-07-30T18:25:42","date_gmt":"2019-07-30T15:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=176589"},"modified":"2019-07-31T17:01:52","modified_gmt":"2019-07-31T14:01:52","slug":"%d0%b2-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%b2%d0%be%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be-%d0%bc%d0%be%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%84%d0%bb%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%b2-%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bc%d0%b1%d1%83%d0%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/07\/30\/news176589\/","title":{"rendered":"Un requiem pour les marins russes morts dans le d\u00e9troit du Bosphore en 1917, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 pour la Journ\u00e9e de la Marine militaire"},"content":{"rendered":"<p>Le 28 juillet 2019, Journ\u00e9e de la Marine militaire, f\u00eate du Bapt\u00eame de la Russie, le pr\u00eatre Gueorgui Sergue\u00efev, recteur int\u00e9rimaire de l\u2019\u00e9glise Saint-Constantin-Sainte-H\u00e9l\u00e8ne au Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Istanbul, charg\u00e9 de la pastorale des fid\u00e8les du Patriarcat de Moscou en Turquie, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une pannychide pour les marins du sous-marin \u00ab\u00a0Morj\u00a0\u00bb, qui p\u00e9rirent au printemps 1917, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du d\u00e9troit du Bosphore.<\/p>\n<p>Des employ\u00e9s du Consulat g\u00e9n\u00e9ral et des repr\u00e9sentants des compagnies de marine marchande \u00e0 Istanbul assistaient \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p>Dans son discours d\u2019accueil, le p\u00e8re Gueorgui a souhait\u00e9 \u00e0 l\u2019assistance une bonne f\u00eate du Bapt\u00eame de la Russie. Il a aussi soulign\u00e9 l\u2019importance de l\u2019h\u00e9ro\u00efsme des marins russes dans la d\u00e9fense de la patrie.<\/p>\n<p><em>***<\/em><\/p>\n<p><em>Le sous-marin \u00ab\u00a0Morj\u00a0\u00bb avait \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 15 septembre 1913 \u00e0 Nikola\u00efev. Il faisait partie de la flotte de la Mer Noire depuis le 30 avril 1915. Le sous-marin s\u2019acquit rapidement une excellente r\u00e9putation, pour avoir d\u00e9truit ou fait prisonniers de nombreux navires ennemis.<\/em><\/p>\n<p><em>Le 5 mai 1917, le sous-marin \u00ab\u00a0Morj\u00a0\u00bb sauta sur une mine, ce qui causa la mort des 42 membres de l\u2019\u00e9quipage. Les corps de certains marins furent enterr\u00e9s sur le territoire de la r\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019actuel Consulat g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e0 Istanbul. Un<\/em> <em>m<\/em><em>\u00e9<\/em><em>morial<\/em> <em>fut<\/em><em> \u00e9<\/em><em>difi<\/em><em>\u00e9 <\/em><em>sur<\/em> <em>cette<\/em> <em>tombe<\/em><em>, <\/em><em>restaur<\/em><em>\u00e9 <\/em><em>en<\/em><em> 2016.<\/em><\/p>\n<p><em>Le lieu exact o\u00f9 coula le sous-marin fut \u00e9tabli en 2000, par une \u00e9quipe internationale de chercheurs de bateaux, coul\u00e9s durant les op\u00e9rations militaires des ann\u00e9es 1940.<\/em><\/p>\n<p><em>Le 6 juillet 2009, apr\u00e8s la cons\u00e9cration de l\u2019\u00e9glise Saint-Constantin-Sainte-H\u00e9l\u00e8ne, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie rendit hommage aux marins du \u00ab\u00a0Morj\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>A l\u2019\u00e9t\u00e9 2016, les lieux o\u00f9 reposent vraisemblablement trois des marins du \u00ab\u00a0Morj\u00a0\u00bb furent am\u00e9nag\u00e9s. Au printemps 2017, \u00e0 la veille du centenaire de la perte du sous-marin, des ancres furent install\u00e9s pr\u00e8s du monument, symbole du respect qu\u2019inspire l\u2019h\u00e9ro\u00efsme des marins russes.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 28 juillet 2019, Journ\u00e9e de la Marine militaire, f\u00eate du Bapt\u00eame de la Russie, le pr\u00eatre Gueorgui Sergue\u00efev, recteur int\u00e9rimaire de l\u2019\u00e9glise Saint-Constantin-Sainte-H\u00e9l\u00e8ne au Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Istanbul, charg\u00e9 de la pastorale des fid\u00e8les du Patriarcat de Moscou en Turquie, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une pannychide pour les marins du sous-marin \u00ab\u00a0Morj\u00a0\u00bb, qui p\u00e9rirent au printemps 1917, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du d\u00e9troit du Bosphore.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":176590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176589"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}