{"id":175750,"date":"2019-06-27T16:25:33","date_gmt":"2019-06-27T13:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=175750"},"modified":"2019-06-28T18:15:39","modified_gmt":"2019-06-28T15:15:39","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%bc%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d0%bf%d1%80-35","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/06\/27\/news175750\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a particip\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence de th\u00e9ologie sur l\u2019ap\u00f4tre Paul"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-175750 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PHOTO-2019-06-26-23-49-23.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PHOTO-2019-06-26-23-49-23.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PHOTO-2019-06-26-23-49-39.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PHOTO-2019-06-26-23-49-39.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/345343254.png\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/345343254.png&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PHOTO-2019-06-26-23-49-23.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/PHOTO-2019-06-26-23-49-39.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/345343254.png&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 26 juin 2019, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a pris part \u00e0 la 25<sup>e<\/sup> conf\u00e9rence internationale scientifique et th\u00e9ologique \u00ab\u00a0le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9glise selon l\u2019ap\u00f4tre Paul\u00a0\u00bb, \u00e0 V\u00e9ria. Cette conf\u00e9rence est organis\u00e9e chaque ann\u00e9e par la m\u00e9tropole de V\u00e9ria de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce, et r\u00e9unit des hi\u00e9rarques et des th\u00e9ologiens de diff\u00e9rentes \u00c9glises orthodoxes locales.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, participaient \u00e0 la conf\u00e9rence\u00a0: le m\u00e9tropolite Th\u00e9odoret de Laodic\u00e9e (Patriarcat de Constantinople)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque D\u00e9m\u00e9trios de Safita (Patriarcat d\u2019Antioche)\u00a0; l\u2019archev\u00eaque D\u00e9m\u00e9trios de Lydda (Patriarcat de J\u00e9rusalem)\u00a0; le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk et l\u2019\u00e9v\u00eaque Simon de Chakhtinsk et de Millerovo (Patriarcat de Moscou)\u00a0; le m\u00e9tropolite G\u00e9rasime de Zougdidi et de Tsa\u00efchi\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Ars\u00e8ne de Ni\u0161 (Patirarcat de Serbie)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Bessarion de Toultchin (Patriarcat de Roumanie)\u00a0; le m\u00e9tropolite Naoum de Rouss\u00e9 (Patriarcat de Bulgarie)\u00a0; le m\u00e9tropolite Athanase de Limassol (\u00c9glise orthodoxe de Chypre)\u00a0; le m\u00e9tropolite Pant\u00e9l\u00e9imon de V\u00e9ria, de Naoussa et de Campanie, le m\u00e9tropolite Christophe de Messine, le m\u00e9tropolite David de Grevena, le m\u00e9tropolite S\u00e9raphin de Kastoria, le m\u00e9tropolite Th\u00e9oclite de Florin et le m\u00e9tropolite Justin de Nea Krini (\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Andr\u00e9 de Suprasl (\u00c9glise orthodoxe polonaise).<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a salu\u00e9 les participants au forum, leur transmettant les salutations de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0R\u00e9unis ici sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019antique m\u00e9tropole de V\u00e9ria, nous nous convainquons personnellement que le labeur aspostolique n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 vain devant le Seigneur (I Co 15,58), et que la semence de la pr\u00e9dication \u00e9vang\u00e9lique a port\u00e9 du fruit au centuple (Mt 13,18). En m\u00e9moire du fondateur de l\u2019\u00c9glise locale, depuis d\u00e9j\u00e0 un quart de si\u00e8cle, gr\u00e2ce aux efforts de Votre \u00c9minence, des hi\u00e9rarques, des clercs, des moines et des la\u00efcs venus de nombreuses \u00c9glises orthodoxes locales se rassemblent en ce lieu historique, afin de se reporter en esprit au patrimoine de l\u2019ap\u00f4tre des gentils, qui annon\u00e7a <em>l\u2019\u00c9vangile de Dieu, au milieu de bien des combats<\/em> (I Th 2,2).<\/p>\n<p>Dans sa pr\u00e9dication et dans son minist\u00e8re, Paul a montr\u00e9 l\u2019exemple de l\u2019ob\u00e9issance aux commandements de notre divin Ma\u00eetre, qui invite \u00e0<em> \u00eatre Ses t\u00e9moins jusqu\u2019aux extr\u00e9mit\u00e9s de la terre<\/em>. Pour mettre en \u0153uvre cette vocation, le Seigneur <em>a donn\u00e9 les uns comme ap\u00f4tres, les autres comme proph\u00e8tes, les autres comme \u00e9vang\u00e9listes, les autres comme pasteurs et docteurs, pour le perfectionnement des saints en vue de l&rsquo;oeuvre du minist\u00e8re et de l&rsquo;\u00e9dification du corps de Christ<\/em> (Eph 4,11-12), car <em>il y a diversit\u00e9 de dons, mais le m\u00eame Esprit; diversit\u00e9 de minist\u00e8res, mais le m\u00eame Seigneur; diversit\u00e9 d&rsquo;op\u00e9rations, mais le m\u00eame Dieu qui op\u00e8re tout en tous<\/em> (I Co 12,4-6), afin que tout l\u2019\u00e9difice eccl\u00e9sial <em>bien coordonn\u00e9, s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve pour \u00eatre un temple saint dans le Seigneur<\/em> (Eph 2,21).<\/p>\n<p>La pr\u00e9dication, non seulement en paroles (Rm 15\u00a0;18), mais aussi en actes, a une importance exceptionnelle dans la mise en \u0153uvre de cette mission, car, comme le remarque saint Gr\u00e9goire le Th\u00e9ologien, \u00ab\u00a0<em>selon la doctrine de Paul et du Christ Lui-m\u00eame, le premier et le plus grand commandement est l\u2019amour qui contient toute la loi et les proph\u00e8tes (Mt 22,37-40\u00a0; I Co 13,13), et principalement, comme il me semble, l\u2019amour des pauvres, la charit\u00e9 et la compassion envers ceux de notre genre. Car aucun minist\u00e8re n\u2019est plus agr\u00e9able \u00e0 Dieu que la mis\u00e9ricorde (parce qu\u2019il est le plus semblable \u00e0 Dieu, auquel appartiennent \u00ab\u00a0la mis\u00e9ricorde et la v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb (Ps 88,15)\u00a0\u00bb <\/em>(De l\u2019amour des pauvres, discours 14).<\/p>\n<p>Combien plus devons-nous \u00eatre bons envers nos fr\u00e8res dans la foi (Ga 6,10), car notre pr\u00e9dication ne sera convaincante que lorsque nous aurons employ\u00e9 toutes nos forces \u00e0 maintenir l\u2019unit\u00e9 \u00e0 laquelle Dieu nous a ordonn\u00e9 de veiller, et la charit\u00e9 entre nous (Jn 13,35). L\u2019\u00c9glise russe et son peuple chr\u00e9tien ch\u00e9rissent les liens fraternels s\u00e9culaires qui l\u2019unissent au peuple grec et \u00e0 l\u2019\u00c9glise de Gr\u00e8ce. Esp\u00e9rant en la mis\u00e9ricorde divine, prions pour que cette <em>unit\u00e9 d\u2019esprit dans l\u2019union de la paix <\/em>(Eph 4,3) reste in\u00e9branlable face aux \u00e9l\u00e9ments hostiles de ce monde, et qu\u2019elle reste intacte dans le contexte des difficiles \u00e9preuves que traverse aujourd\u2019hui l\u2019Orthodoxie mondiale.<\/p>\n<p>Je souhaite aux participants \u00e0 la conf\u00e9rence un travail fructueux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ensuite, le pr\u00e9sident du DREE a propos\u00e9 une communication sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0La doctrine de l\u2019ap\u00f4tre Paul sur la pr\u00e9destination au salut (d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9p\u00eetre aux Romains\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>A la fin de son allocution, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a pr\u00e9sent\u00e9 son nouveau livre sur l\u2019ap\u00f4tre Paul, institant sur l\u2019importance du patrimoine de ce saint ap\u00f4tre pour le monde chr\u00e9tien.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 26 juin 2019, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a pris part \u00e0 la 25e conf\u00e9rence internationale scientifique et th\u00e9ologique \u00ab\u00a0le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9glise selon l\u2019ap\u00f4tre Paul\u00a0\u00bb, \u00e0 V\u00e9ria.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":175752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[95,9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}