![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607804884.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607804886.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607804887.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607804888.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607805174.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607805188.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607806230.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607806245.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/156078051914.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607806392.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607806404.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607807070.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607807072.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/156078070810.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607807073.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607807074.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607807086.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/156078070912.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607807252.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/15607807253.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 17 juin 2019, f\u00eate du Saint-Esprit, Sa B\u00e9atitude le patriarche Th\u00e9ophile de la Sainte Cit\u00e9 de J\u00e9rusalem et de toute la Palestine a, selon la tradition, pr\u00e9sid\u00e9 les c\u00e9l\u00e9brations de la f\u00eate annuelle de la Mission spirituelle russe \u00e0 J\u00e9rusalem, repr\u00e9sentation officielle de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en Terre Sainte.<\/p>\n
Les festivit\u00e9s ont commenc\u00e9 par la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie \u00e0 la cath\u00e9drale de la Trinit\u00e9, principale \u00e9glise russe en Terre Sainte. L\u2019office \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9 par Sa B\u00e9atitude le patriarche Th\u00e9ophile, qui conc\u00e9l\u00e9brait avec l\u2019archev\u00eaque Aristarque de Constantine, le m\u00e9tropolite Joachim d\u2019Helenopolis, l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9odose de S\u00e9baste, l\u2019archimandrite Alexandre (Elisov), chef de la Mission russe \u00e0 J\u00e9rusalem, l\u2019archimandrite Roman (Krassovski), chef de la Mission de l\u2019\u00c9glise russe hors fronti\u00e8res, l\u2019archimandrite Th\u00e9ophile (Anastasiadis), repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe roumaine aupr\u00e8s du Patriarcat de J\u00e9rusalem, les membres et les clercs de la Mission russe, des repr\u00e9sentants du clerg\u00e9 arabe du Patriarcat de J\u00e9rusalem, des pr\u00eatres de Russie et d\u2019Ukraine venus en p\u00e8lerinage en Terre Sainte.<\/p>\n
L\u2019office \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en russe, en grec et en arabe. Il \u00e9tait chant\u00e9 par les s\u0153urs du monast\u00e8re du Mont.<\/p>\n
Apr\u00e8s l\u2019envoi, le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de J\u00e9rusalem s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 l\u2019archimandrite Alexandre, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019assembl\u00e9e du clerg\u00e9, des paroissiens et des p\u00e8lerins, insistant notamment sur l\u2019immense port\u00e9e de la f\u00eate du Saint-Esprit, magnifiquement exprim\u00e9e par l\u2019hymnographe\u00a0: \u00ab\u00a0Les langues, jadis confondues \u00e0 cause de l\u2019audace des b\u00e2tisseurs, maintenant sont remplies de sagesse par la glorieuse connaissance de Dieu\u00a0; jadis le Seigneur condamna pour leur p\u00e9ch\u00e9 les impies, maintenant le Christ illumine par l\u2019Esprit les p\u00eacheurs\u00a0; jadis en ch\u00e2timent fut op\u00e9r\u00e9e entre les langues la division\u00a0: entre elles maintenant se renouvelle l\u2019harmonie pour le salut de nos \u00e2mes.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n Sa B\u00e9atitude a soulign\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Ce renouveau en Christ pour le salut de nos \u00e2mes, ainsi que l\u2019unit\u00e9 de notre foi et la communion de l\u2019Esprit Saint qui illumina les ap\u00f4tres, desquels nous avons re\u00e7u la gloire de la connaissance de Dieu et par lesquels nous sommes admis au sacrement de la Divine Eucharistie, se manifeste dans la fraternit\u00e9 des \u00c9glises, c\u2019est-\u00e0-dire de l\u2019\u00c9glise de Sion renouvel\u00e9e, fond\u00e9e sur le sang de notre Sauveur le Christ sur la croix et dans le Saint-Esprit descendu du ciel, avec l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, abreuv\u00e9e du sang de ses nouveaux martyrs.<\/p>\n Demandons au Consolateur, envoy\u00e9 aux saints, de faire sa demeure dans nos c\u0153urs, et disons avec l\u2019hymnographe\u00a0: \u00ab\u00a0Viens tout pr\u00e8s de nous, Seigneur partout pr\u00e9sent\u00a0; \u00e0 ceux qui t\u2019aiment demeure uni, dans ta bont\u00e9, comme \u00e0 tes Ap\u00f4tres tu le fus en tous temps\u00a0; afin qu\u2019unis \u00e0 toi nous puissions chanter et glorifier ton Esprit tr\u00e8s-saint<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n Ensuite, le chef de la Mission russe s\u2019est adress\u00e9 au primat de l\u2019\u00c9glise de J\u00e9rusalem et a transmis \u00e0 Sa B\u00e9atitude les cordiales salutations de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. L\u2019archimandrite Alexandre a offert une ic\u00f4ne de sainte Euphrosyne de Polotsk \u00e0 Sa B\u00e9atitude, comportant une parcelle des reliques de la sainte.<\/p>\n Ensuite, l\u2019assembl\u00e9e a march\u00e9 en procession derri\u00e8re une ic\u00f4ne de la Sainte Trinit\u00e9, chantant le tropaire de la f\u00eate. Tous se sont ensuite rassembl\u00e9s pour les agapes \u00e0 la Mission spirituelle russe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 17 juin 2019, f\u00eate du Saint-Esprit, Sa B\u00e9atitude le patriarche Th\u00e9ophile de la Sainte Cit\u00e9 de J\u00e9rusalem et de toute la Palestine a, selon la tradition, pr\u00e9sid\u00e9 les c\u00e9l\u00e9brations de la f\u00eate annuelle de la Mission spirituelle russe \u00e0 J\u00e9rusalem, repr\u00e9sentation officielle de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en Terre Sainte.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":175432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175417"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}