{"id":174682,"date":"2019-05-30T13:09:23","date_gmt":"2019-05-30T10:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=174682"},"modified":"2019-05-30T19:07:27","modified_gmt":"2019-05-30T16:07:27","slug":"%d1%81%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d0%bb%d0%be%d1%81%d1%8c-%d1%81%d0%b5%d0%b4%d1%8c%d0%bc%d0%be%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d1%81%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/05\/30\/news174682\/","title":{"rendered":"Septi\u00e8me r\u00e9union du Groupe de travail russo-chinois pour les contacts et la coop\u00e9ration religieuse"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-174682 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2164.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2164.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2154.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2154.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2174.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2174.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2147.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2147.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2168.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2168.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2223.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2223.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2150.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2150.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2180.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2180.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2182.jpg\" id=\"slide_item_308\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2182.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2209.jpg\" id=\"slide_item_309\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2209.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2217.jpg\" id=\"slide_item_310\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2217.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2233.jpg\" id=\"slide_item_311\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2233.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2164.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2154.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2174.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2147.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2168.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2223.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2150.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2180.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_308\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2182.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_309\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2209.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_310\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2217.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_311\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ECR_2233.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLa 7<sup>e<\/sup> r\u00e9union du Groupe de travail russo-chinois pour les contacts et la coop\u00e9ration religieuse a eu lieu le 29 mai 2019 au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou. Ont pris part aux travaux de la rencontre bilat\u00e9rale\u00a0: le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou\u00a0; V. Nazarenko, adjoint \u00e0 la Direction pr\u00e9sidentielle de politique \u00e9trang\u00e8re\u00a0; S. Melnikov, assistant \u00e0 la Direction pr\u00e9sidentielle de politique int\u00e9rieure, secr\u00e9taire du Conseil pr\u00e9sidentielle d\u2019interaction avec les associations religieuses\u00a0; Rouchan hazrat Abbiassov, premier vice-pr\u00e9isdent du Conseil des muftis de Russie\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE\u00a0; V. Egorov, responsable du d\u00e9partement de l\u2019UNESCO \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie pr\u00e9sidentielle d\u2019administration\u00a0; A. Chmenevski, vice-directeur du Premier d\u00e9partement asiatique du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Russie\u00a0; D. Petrovski, collaborateur du DREE\u00a0; Ildar hazrat Gale\u00efev, directeur du d\u00e9partement international du Conseil des muftis de Russie\u00a0; G. Jigarkov, secr\u00e9taire du Premier d\u00e9partement asiatique du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Russie. Une d\u00e9l\u00e9gation de la Direction nationale des affaires religieuses de la RPC \u00e9tait venue participer \u00e0 la r\u00e9union, conduite par Wu Guosheng, et se composant \u00e9galement de repr\u00e9sentants des associations religieuses chinoises\u00a0: Ze Wu, vice-pr\u00e9sident de l\u2019Association bouddhiste chonoise\u00a0; Meng Zhiling, pr\u00e9sident de l\u2019Association dao de Chine\u00a0; Cong Enlin, vice-pr\u00e9sident de l\u2019Association musulmane de Chine.<\/p>\n<p>Les participants \u00e0 la r\u00e9union ont \u00e9chang\u00e9 leurs opinions sur diff\u00e9rents sujets ayant trait \u00e0 la coop\u00e9ration, et ont soulign\u00e9 l\u2019importance de l\u2019interaction entre les religions traditionnelles de Chine et de Russie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>En novembre 2009, une d\u00e9l\u00e9gation du Conseil pr\u00e9sidentiel pour la coop\u00e9ration avec les associations religieuses de Russie, avec la participation de repr\u00e9sentants du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, s\u2019est rendue en Chine \u00e0 l\u2019invitation de la Direction nationale des affaires religieuses de la R\u00e9publique populaire de Chine. A la suite de n\u00e9gociations, il a \u00e9t\u00e9 possible de d\u00e9velopper la coop\u00e9ration russo-chinoise dans le domaine religieux, conform\u00e9ment \u00e0 un Plan d\u2019action \u00e9tabli par les chefs des deux \u00e9tats pour la r\u00e9alisation de la Convention de bon voisinage, d\u2019amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration entre la F\u00e9d\u00e9ration de Russie et la R\u00e9publique populaire de Chine pour les ann\u00e9es 2009-2012.<\/p>\n<p>Sur la base du m\u00e9moriandum sign\u00e9 au cours de cette visite entre le Conseil pr\u00e9sidentiel pour l\u2019interaction avec les association religieuses de Russie et la Direction nationale des affaires religieuses de la RPC, le groupe russo-chinois pour les contacts et la coop\u00e9ration religieuse a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9. Il est dirig\u00e9 par le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, membre du Conseil et pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n<p>Les premi\u00e8res consultations du groupe ont eu lieu le 8 juin 2011, \u00e0 Moscou.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 7e r\u00e9union du Groupe de travail russo-chinois pour les contacts et la coop\u00e9ration religieuse a eu lieu le 29 mai 2019 au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":174686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}