{"id":173994,"date":"2019-05-14T11:08:05","date_gmt":"2019-05-14T08:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=173994"},"modified":"2019-05-15T15:21:08","modified_gmt":"2019-05-15T12:21:08","slug":"%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bc%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d1%85-%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb-%d0%bf-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/05\/14\/news173994\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation des \u00e9coles de th\u00e9ologie de Moscou en \u00c9gypte"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-173994 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/33935893108_e6c5f4379f_b.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/33935893108_e6c5f4379f_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896752275_00be6f057f_b.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896752275_00be6f057f_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896767515_b2db5fb0e2_b.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896767515_b2db5fb0e2_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896768615_9abbd6e982_b.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896768615_9abbd6e982_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47041225574_4f2755b155_b.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47041225574_4f2755b155_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47761095192_ac7a771e4d_b.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47761095192_ac7a771e4d_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47830714111_6a06f7844f_b.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47830714111_6a06f7844f_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/40864497913_2998da5b68_b.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/40864497913_2998da5b68_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47778897802_f0b8cbcb2e_b.jpg\" id=\"slide_item_408\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47778897802_f0b8cbcb2e_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46914749925_34c950f098_b.jpg\" id=\"slide_item_409\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46914749925_34c950f098_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47830990061_47c137c338_b.jpg\" id=\"slide_item_410\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47830990061_47c137c338_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/photo_2019-05-11_14-25-14.jpg\" id=\"slide_item_411\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/photo_2019-05-11_14-25-14.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/33935893108_e6c5f4379f_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896752275_00be6f057f_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896767515_b2db5fb0e2_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46896768615_9abbd6e982_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47041225574_4f2755b155_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47761095192_ac7a771e4d_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47830714111_6a06f7844f_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/40864497913_2998da5b68_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_408\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47778897802_f0b8cbcb2e_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_409\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/46914749925_34c950f098_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_410\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/47830990061_47c137c338_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_411\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/photo_2019-05-11_14-25-14.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nDu 6 au 13 mai 2019, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 Cyrille, patriarche de Moscou et de toute la Russie, et \u00e0 l\u2019invitation du patriarche copte Tawadros II, une d\u00e9l\u00e9gation d\u2019enseignants, d\u2019employ\u00e9s et d\u2019\u00e9tudiants de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Moscou a s\u00e9journ\u00e9 en \u00c9gypte pour \u0153uvrer au d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration entre \u00c9glises dans le domaine acad\u00e9mique, et pour visiter les sanctuaires chr\u00e9tiens d\u2019\u00c9gypte.<\/p>\n<p>Le s\u00e9jour avait lieu en prolongement du d\u00e9veloppement du dialogue entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise copte, dans le cadre de la Commission bilat\u00e9rale.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait conduite par l\u2019\u00e9v\u00eaque Ambroise de Vere\u00efa, recteur des \u00e9coles de th\u00e9ologie de Moscou. En faisaient partie\u00a0: l\u2019hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), secr\u00e9taire du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, charg\u00e9 des relations interchr\u00e9tiennes, l\u2019higoum\u00e8ne G\u00e9rasime (Diatchkov), vice-recteur de l\u2019Acad\u00e9mie, charg\u00e9 de la gestion et de la maintenance\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne Viatcheslav (Sorokine), premier assistant du vice-recteur charg\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation\u00a0; l\u2019hi\u00e9romoine Dom\u00e9tien (Kourlanov), sacristin de l\u2019\u00e9glise de l\u2019Intercession \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie\u00a0; l\u2019hi\u00e9romoine Th\u00e9odore (Ioulia\u00efev), enseignant, l\u2019hi\u00e9romoine Appolinaire (Panine), assistant du vice-recteur charg\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation\u00a0; M. Bykov, S. Moroz, K. Babak, N. Go\u00efouk, S. Pali, S. Konstantinov, A. Tcherepenine, D. Leskov, S. Boldenkov, N. Saveliev, \u00e9tudiants\u00a0; K. Chnourov, op\u00e9rateur vid\u00e9o. Le groupe \u00e9tait accompagn\u00e9 de l\u2019hi\u00e9romoine Daoud Al-Antoni (\u00c9glise copte), qui effectue actuellement des \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Moscou.<\/p>\n<p>Dans le courant de son s\u00e9jour, la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a visit\u00e9 les monast\u00e8res d\u2019hommes de Nitrie, fond\u00e9s aux IV-V<sup>e<\/sup> si\u00e8cles\u00a0: le monast\u00e8re des Romains, celui des Syriens, les monast\u00e8res Saint-Pa\u00efssios et Saint-Macaire, et la Laure orientale (arabe), les monast\u00e8res de saint Antoine le Grand et de saint Paul de Th\u00e8bes. Les p\u00e8lerins russes se sont entretenus avec les moines et ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques remontant \u00e0 la fondation du monachisme chr\u00e9tien. Au Caire, la d\u00e9l\u00e9gation a visit\u00e9 le centre historique de la ville, les monast\u00e8res f\u00e9minins Saint-Georges, Saint-Th\u00e9odore-Stratilate et Saint-Mercure, l\u2019\u00e9glise copte dite \u00ab\u00a0Suspendue\u00a0\u00bb, l\u2019\u00e9glise Saint-Serge-Saint-Bacchus et la grotte situ\u00e9e sous cette \u00e9glise o\u00f9, selon la tradition, aurait s\u00e9journ\u00e9 la Sainte-Famille, les \u00e9glises Saint-George et Sainte-Barbe, la cath\u00e9drale Saint-Marc, l\u2019\u00e9glise Saint-Pierre.<\/p>\n<p>Le 10 mai, la d\u00e9l\u00e9gation a visit\u00e9 le s\u00e9minaire de l\u2019\u00c9glise copte et l\u2019Institut d\u2019\u00e9tudes coptes. Ensuite, une table ronde a permis de discuter des perspectives du d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration dans le domaine acad\u00e9mique entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise copte. Les deux parties ont approuv\u00e9 plusieurs propositions, qui seront soumises \u00e0 l\u2019examen de la Commission bilat\u00e9rale et \u00e0 l\u2019approbation de la hi\u00e9rarchie.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, la d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par le primat de l\u2019\u00c9glise copte, le patriarche Tawadros II, qui a chaleureusement accueilli ses h\u00f4tes, leur demandant de transmettre ses cordiales salutations au patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Il a \u00e9t\u00e9 question de l\u2019\u00e9tat des relations entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise copte, dont le d\u00e9veloppement dynamique ces derni\u00e8res ann\u00e9es, gr\u00e2ce \u00e0 la commission form\u00e9e par le patriarche Cyrille et le patriarche Tawadros, a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9. Sa Saintet\u00e9 le patriarche Tawadros II a accueilli avec satisfaction les id\u00e9es approuv\u00e9es pendant la table ronde quant au d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration acad\u00e9mique.<\/p>\n<p>Le 12 mai, l\u2019archev\u00eaque Ambroise et l\u2019hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov) ont visit\u00e9 Alexandrie, o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueillis par Sa B\u00e9atitude le patriarche Th\u00e9odore II d\u2019Alexandrie et de toute l\u2019Afrique. Ont aussi pris part \u00e0 la rencontre\u00a0: le pr\u00eatre Viktor Koulaga, repr\u00e9sentant du patriarche de Moscou et de toute la Russie aupr\u00e8s du patriarche d\u2019Alexandrie, et l\u2019hi\u00e9romoine Daoud al-Antoni (\u00c9glise copte), moine du monast\u00e8re Saint-Antoine-le-Grand (\u00c9glise copte). Les visiteurs ont pri\u00e9 avec Sa B\u00e9atitude Th\u00e9odore II au monast\u00e8re Saint-Sabas dans l\u2019\u00e9glise Saint-Marc, ont visit\u00e9 la cath\u00e9drale de l\u2019Annonciation et la r\u00e9sidence des patriarches d\u2019Alexandrie.<\/p>\n<p>Le 13 mai, la d\u00e9l\u00e9gation a quitt\u00e9 l\u2019\u00c9gypte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le s\u00e9jour avait lieu en prolongement du d\u00e9veloppement du dialogue entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise copte, dans le cadre de la Commission bilat\u00e9rale.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":174005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}