![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2645.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2651.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2674.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2704.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0011.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0019.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2702.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2710.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2707.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2719.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2726.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2717.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2731.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2745.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2758.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2761.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2773.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2776.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2790.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2792.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_2805.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0023.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0044.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0063.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0068.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0042.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0086.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0080.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0088.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0098.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC_0127.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 15 mars 2019, vendredi de la premi\u00e8re semaine du Grand Car\u00eame, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la liturgie des Pr\u00e9sanctifi\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/p>\n
Apr\u00e8s la Liturgie, le m\u00e9tropolite a prononc\u00e9 l\u2019hom\u00e9lie suivante\u00a0:<\/p>\n
\u00ab\u00a0Au nom du p\u00e8re, et du Fils, et du Saint-Esprit\u00a0!<\/p>\n
Durant les cinq premiers jours du Grand Car\u00eame, on lit aux v\u00eapres les premiers chapitres du Livre de la Gen\u00e8se, qui racontent comment Dieu cr\u00e9a le monde, les animaux, les reptiles, les poissons, les oiseaux. Ensuite, Dieu cr\u00e9a l\u2019homme \u00e0 Son image et \u00e0 Sa ressemblance. Ayant cr\u00e9\u00e9 Adam, Il tira de son corps une c\u00f4te et fa\u00e7onna \u00e0 Adam une femme, Eve.<\/p>\n
Aujourd\u2019hui, nous avons lu le r\u00e9cit de la chute, du serpent tentant d\u2019abord la femme, puis l\u2019homme. Ce r\u00e9cit nous rappelle les d\u00e9buts du monde, les d\u00e9buts de l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n
Il existe beaucoup d\u2019hypoth\u00e8ses sur la cr\u00e9ation du monde. Certains scientifiques disent que le monde se forma \u00e0 la suite d\u2019une explosion\u00a0: quelque chose aurait explos\u00e9, les \u00e9l\u00e9ments se seraient dispers\u00e9s, continueraient \u00e0 se disperser\u00a0; puis, \u00e0 la suite d\u2019un hasard, la vie serait apparue sur la terre, apr\u00e8s quoi l\u2019homme serait apparu \u00e0 son tour. D\u2019autres scientifiques avancent des th\u00e9ories diff\u00e9rentes. Mais m\u00eame ceux qui assurent que tout commen\u00e7a par une explosion ne disent pas ce qui explosa, ni qui l\u2019explosa.<\/p>\n
N\u00e9anmoins, tous les scientifiques sont d\u2019accord sur un point\u00a0: le d\u00e9veloppement de la vie sur la terre est le r\u00e9sultat d\u2019une \u00e9volution, du plus simple au plus complexe. C\u2019est ce que dit le livre de la Gen\u00e8se\u00a0: Dieu cr\u00e9a le ciel et la terre, c\u2019est-\u00e0-dire les \u00e9l\u00e9ments les plus simples de la mati\u00e8re. Puis Il cr\u00e9a les \u00e9l\u00e9ments les plus simples sur la terre et, allant du plus simple au plus complexe, Il cr\u00e9a l\u2019\u00eatre le plus parfait, l\u2019homme. L\u2019homme ne descend pas du poisson, ni de l\u2019oiseau, ni du singe, ni de quelque autre animal que ce soit, il est sorti des mains de Dieu. Le Seigneur a cr\u00e9\u00e9 l\u2019homme tel qu\u2019il est aujourd\u2019hui, seulement l\u2019homme cr\u00e9\u00e9 par Dieu n\u2019avait en lui ni le mal, ni le p\u00e9ch\u00e9, qui sont entr\u00e9s plus tard dans sa vie.<\/p>\n
Le mal est apparu, comme le rapporte le r\u00e9cit de la Gen\u00e8se lu aujourd\u2019hui, parce que le diable, prenant la forme du serpent, tenta d\u2019abord Eve puis, par Eve, Adam. Le malin dit aux premiers hommes, auxquels Dieu avait permis de manger les fruits de tous les arbres du paradis, sauf de l\u2019arbre de la connaissance du bien et du mal\u00a0: Dieu vous a-t-il interdit de manger les fruits de tous les arbres du paradis\u00a0? A quoi Eve r\u00e9pondit\u00a0: non, pas de tous les arbres, mais seulement d\u2019un seul. Alors le serpent dit\u00a0: Il vous l\u2019a interdit parce qu\u2019Il savait que si vous en go\u00fbtiez, vous seriez comme des dieux, connaissant le bien et le mal. Eve go\u00fbta du fruit d\u00e9fendu, qu\u2019elle donna ensuite \u00e0 Adam.<\/p>\n
Ce r\u00e9cit raconte l\u2019entr\u00e9e du mal dans la vie de l\u2019homme. Dieu, disent les P\u00e8res de l\u2019\u00c9glise, n\u2019est pas le cr\u00e9ateur du mal. Ce que le Seigneur a fait est absolument bon. Dans le livre de la Gen\u00e8se, chacun des six jours de la cr\u00e9ation s\u2019ach\u00e8ve sur ces mots\u00a0: \u00ab\u00a0Et Dieu vit que cela \u00e9tait bon\u00a0\u00bb. Tout ce que Dieu a cr\u00e9\u00e9 est bon, et le mal a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9 par une volont\u00e9 libre, d\u2019abord celle du diable, ensuite celle de l\u2019homme, qui mit sa volont\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9coute de celle du diable.<\/p>\n
Le principe du mal commen\u00e7a \u00e0 \u00eatre transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. Lorsqu\u2019on dit que le p\u00e9ch\u00e9 originel, ou la faute d\u2019Adam, se transmet de g\u00e9n\u00e9ration, cela ne signifie pas qu\u2019on doive \u00eatre ch\u00e2ti\u00e9 pour le p\u00e9ch\u00e9 des anc\u00eatres. Cela veut dire que sont pr\u00e9sents dans le corps et dans l\u2019\u00e2me \u00e0 la fois le principe du bien et le principe du mal. Le Seigneur donne le n\u00e9cessaire pour \u00e9radiquer en soi le principe du mal, et pour d\u00e9velopper le principe du bien. Le Seigneur nous a donn\u00e9 pour cela Ses commandements, Il nous a donn\u00e9 Son \u00c9glise, Il vient habiter Lui-m\u00eame en nous par la Communion, pour vivre et agir en nous, nous illuminer de l\u2019int\u00e9rieur, \u00e9clairer et lib\u00e9rer de tout mal, non seulement du mal acquis par nos proches actes, en imitation d\u2019Adam et d\u2019Eve, mais aussi du mal enracin\u00e9 dans la nature humaine d\u00e9chue.<\/p>\n
L\u2019histoire du p\u00e9ch\u00e9 d\u2019Adam et Eve et les commentaires des Saints P\u00e8res d\u00e9couvrent le myst\u00e8re de l\u2019origine du mal, et expliquent comment se d\u00e9tourner du mal et faire le bien. Pour se d\u00e9tourner du mal, il faut ob\u00e9ir \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu. Si Eve n\u2019avait pas \u00e9cout\u00e9 le serpent, si Adam n\u2019avait pas \u00e9cout\u00e9 Eve, la chute n\u2019aurait pas eu lieu.<\/p>\n
Cette situation se r\u00e9p\u00e8te un nombre incalculable de fois dans la vie de chacun. Tous les jours, plusieurs fois par jour, le diable nous assi\u00e8ge de tentations, de s\u00e9ductions et de promesses. Il n\u2019appelle jamais le mal et le p\u00e9ch\u00e9 par leur nom. De m\u00eame qu\u2019il dit \u00e0 Eve\u00a0: \u00ab\u00a0vous serez comme des dieux, si vous go\u00fbtez du fruit d\u00e9fendu\u00a0\u00bb, il propose aujourd\u2019hui aux hommes diff\u00e9rents fruits d\u00e9fendus, promettant de faire d\u2019eux des dieux. Beaucoup croient effectivement qu\u2019il n\u2019y a pas de pouvoir supr\u00eame sur la terre, que le pouvoir sur terre appartient aux hommes, et qu\u2019ils peuvent \u00eatre comme des dieux, dirigeant la terre, menant leur propre vie et celle des autres.<\/p>\n
La Sainte \u00c9criture, au contraire, enseigne qu\u2019il y a un Dieu supr\u00eame et tout-puissant qui r\u00e8gne sur le monde, et que c\u2019est l\u2019ob\u00e9issance \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu qui garantit \u00e0 chacun, \u00e0 condition qu\u2019il le souhaite, la possibilit\u00e9 de se d\u00e9tourner du mal et de faire le bien, de ne pas suivre le conseil du malin serpent, mais d\u2019\u00e9couter sa conscience, car elle n\u2019est pas autre chose que la voix de Dieu qui se fait entendre dans le c\u0153ur et aide \u00e0 comprendre o\u00f9 est le bien et o\u00f9 est le mal.<\/p>\n
Ce n\u2019est pas pour rien que l\u2019\u00c9glise, durant les premiers jours du Car\u00eame, rappelle comment d\u00e9buta l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9. Pour que chacun, au Dimanche du Pardon, se sente Adam explus\u00e9 du paradis, trouve en lui la voie du retour au paradis. Non seulement la voie du retour au paradis perdu d\u2019Adam et d\u2019Eve, mais la voie de l\u2019acquisition du Royaume des Cieux, que nous donne le Seigneur J\u00e9sus Christ. Le Seigneur Lui-m\u00eame, durant tout le Grand Car\u00eame, saura nous conduire au Royaume des Cieux. Il se d\u00e9couvrira dans toute sa pl\u00e9nitude durant les jours de la Semaine Sainte, le jour de P\u00e2ques, lorsque nous verrons d\u2019abord notre Seigneur J\u00e9sus Christ d\u2019abord trahi, souffrant, crucifi\u00e9 et mourant, puis ressuscit\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 15 mars 2019, vendredi de la premi\u00e8re semaine du Grand Car\u00eame, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la liturgie des Pr\u00e9sanctifi\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":171555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}