{"id":170995,"date":"2019-03-01T16:00:41","date_gmt":"2019-03-01T13:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=170995"},"modified":"2019-03-05T10:16:26","modified_gmt":"2019-03-05T07:16:26","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb-44","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2019\/03\/01\/news170995\/","title":{"rendered":"Le patriarche Cyrille a pr\u00e9sid\u00e9 la premi\u00e8re r\u00e9union du Haut Conseil de 2019"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-170995 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0145-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0145-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0168-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0168-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0177-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0177-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0180-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0180-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0209-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0209-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0225-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0225-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0145-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0168-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0177-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0180-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0209-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/detail20180214-PAL_0225-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 1<sup>er<\/sup> mars 2019, \u00e0 la salle du Haut Conseil, dans les locaux de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 la premi\u00e8re r\u00e9union du Haut Conseil eccl\u00e9siastique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pour l\u2019ann\u00e9e 2019.<\/p>\n<p>Avant la s\u00e9ance, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a f\u00e9licit\u00e9 Sa Saintet\u00e9 pour le 10<sup>e<\/sup> anniversaire de son intronisation patriarcale et, au nom de tous les membres du Haut Conseil, il a offert \u00e0 Sa Saintet\u00e9 l\u2019\u00e9dition originale du \u00ab\u00a0Dictionnaire g\u00e9ographique et statistique de l\u2019Empire russe\u00a0\u00bb, en cinq tomes, compos\u00e9 par P. P. Semionov-Tian-Chanski, et publi\u00e9 \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg en 1863-1865.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Saintet\u00e9, permettez-moi, au nom des membres du Haut Conseil de, vous adresser nos cordiales f\u00e9licitations \u00e0 l\u2019occasion du 10<sup>e<\/sup> anniversaire de votre intronisation patriarcale, et de vous redire combien le syst\u00e8me de direction eccl\u00e9siale est devenu plus souple plus efficace depuis la r\u00e9organisation et l\u2019optimisation organis\u00e9 sous votre direction et \u00e0 votre initiative.<\/p>\n<p>L\u2019un des principaux points de ce programme d\u2019optimisation de la direction eccl\u00e9siale a \u00e9t\u00e9 la cr\u00e9ation du Haut Conseil eccl\u00e9siastique. Ce ne fut pas une simple invention, ni une innovation. Il s\u2019agissait d\u2019une part d\u2019un retour au patrimoine du Concile local de 1917-18, et, d\u2019autre part, d\u2019une r\u00e9vision de ce qui fut \u00e9labor\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Le nouveau Haut Conseil n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019image de l\u2019ancien, il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui et, avant tout, pour la coordination des travaux des d\u00e9partements synodaux qui travaillaient auparavant sans \u00eatre coordonn\u00e9s. Aujourd\u2019hui nous pouvons r\u00e9guli\u00e8rement \u00ab\u00a0remettre nos pendules \u00e0 l\u2019heure\u00a0\u00bb sous votre direction. Nous savons d\u00e9sormais qui fait quoi, nous pouvons participer au travail les uns des autres, et c\u2019est une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience\u00a0: chaque fois que le Haut Conseil se r\u00e9unit, nous apprenons, nous acqu\u00e9rons de l\u2019exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>Saintet\u00e9, nous voulons vous souhaiter de pr\u00e9sider de longues ann\u00e9es notre \u00c9glise orthodoxe russe. AU nom du Haut Conseil eccl\u00e9siastique, permettez-moi de vous remettre l\u2019\u00e9dition originale du \u00ab\u00a0Dictionnaire g\u00e9ographique et statistique de l\u2019Empire russe\u00a0\u00bb, compos\u00e9 par Semionov-Tian-Chanski. C\u2019est une \u00e9dition rare, qui permet de se rendre compte des processus en cours dans l\u2019Empire russe \u00e0 la fin du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. On peut y \u00e9tudier le sort des villes et des villages, ceux qui existent toujours aujourd\u2019hui, et ceux qui n\u2019existent plus.<\/p>\n<p>Nous vous f\u00e9licitons encore une fois. Longues ann\u00e9es\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le patriarche Cyrille a remerci\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion et a prononc\u00e9 un discours d\u2019accueil.<\/p>\n<p>Les th\u00e8mes suivants \u00e9taient \u00e0 l\u2019ordre du jour\u00a0:<\/p>\n<p>L\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions du Haut Conseil eccl\u00e9siastique et du Concile \u00e9piscopal (les responsables ont pr\u00e9sent\u00e9 un rapport, suivant le plan \u00e9tabli d\u2019apr\u00e8s les r\u00e9solutions du Concile \u00e9piscopal de 2017, ainsi que d\u2019apr\u00e8s les autres d\u00e9cisions de la hi\u00e9rarchie, adopt\u00e9es avant le Concile \u00e9piscopal)\u00a0;<\/p>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience de travail avec les enfants et la jeunesse men\u00e9e par le dioc\u00e8se urbain de Moscou, et les perspectives d\u2019extension de cette exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019ensemble de l\u2019\u00c9glise (rapportant\u00a0: hi\u00e9romoine On\u00e9sime (Bamblevski))\u00a0; approbation des th\u00e8mes des Conf\u00e9rences de No\u00ebl pour l\u2019ann\u00e9e 2020 (rapportant\u00a0: m\u00e9tropolite Mercure de Rostov et de Novotcherkassk).<\/p>\n<p>Font partie du Haut Conseil, plac\u00e9 sous la pr\u00e9sidence de Sa Saintet\u00e9 le patriarche\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou\u00a0;<\/li>\n<li>le m\u00e9tropolite Sabas de Tver et de Kachine, chancelier du Patriarcat de Moscou\u00a0;<\/li>\n<li>Le m\u00e9tropolite Cl\u00e9ment de Kalouga et de Borovsk, pr\u00e9sident du Conseil d\u2019\u00e9dition de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0;<\/li>\n<li>Le m\u00e9tropolite Ars\u00e8ne d\u2019Istra, premier vicaire du patriarche de toute la Russie pour la ville de Moscou\u00a0;<\/li>\n<li>Le m\u00e9tropolite Jean de Belgorod et de Stary Oskol, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal des missions\u00a0;<\/li>\n<li>Le m\u00e9tropolite Mercure de Rostov et de Novotcherkassk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal \u00e0 l\u2019enseignement religieux et \u00e0 la cath\u00e9ch\u00e8se\u00a0;<\/li>\n<li>Le m\u00e9tropolite Serge de Singapour et d\u2019Asie du Sud-Est, directeur du Secr\u00e9tariat adminsitratif du Patriarcat de Moscou\u00a0;<\/li>\n<li>Le m\u00e9tropolite Cyrille de Stavropol et de Nevinnomyssk, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 synodal aux relations avec les cosaques\u00a0;<\/li>\n<li>Le m\u00e9tropolite Ignace de Vologda et de Kirillov, pr\u00e9sident de la Direction des finances et de l\u2019\u00e9conomie du Patriarcat de Moscou\u00a0;<\/li>\n<li>Le m\u00e9tropolite Tikhon de Pskov et de Porkhov, pr\u00e9sident du Conseil patriarcal pour la culture\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ognoste de Kachira, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux monast\u00e8res et au monachisme\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019archev\u00eaque Antoine de Vienne et de Budapest, responsable de la Direction des \u00e9tablissements du Patriarcat de Moscou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9v\u00eaque Ir\u00e9narque de Krasnogorsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal des aum\u00f4neries de prison\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9v\u00eaque Pant\u00e9l\u00e9\u00efmon d\u2019Orekhovo-Zou\u00efevo, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal \u00e0 l\u2019action caritative et au service social\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9v\u00eaque M\u00e9trophane de Mourmansk et de Montchergorsk, pr\u00e9sident de la Commission patriarcale \u00e0 la culture physique et au sport\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019archipr\u00eatre Maxime Kozlov, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019archipr\u00eatre Serge Privalov, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations avec les forces arm\u00e9es et les organes du maintien de l\u2019ordre\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019archipr\u00eatre Dimitri Smirnov, pr\u00e9sident de la Commission patriarcale \u00e0 la famille et \u00e0 la protection de la maternit\u00e9\u00a0;<\/li>\n<li>L\u2019archipr\u00eatre Kirill Sladkov, pr\u00e9sident int\u00e9rimaire du D\u00e9partement synodal aux affaires de la jeunesse\u00a0;<\/li>\n<li>Lego\u00efda, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9 et les m\u00e9dias.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c9taient invit\u00e9s \u00e0 la s\u00e9ance\u00a0: l\u2019\u00e9v\u00eaque Nicolas de Balachikha, directeur et r\u00e9dacteur en chef des \u00c9ditions du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Denis de Voskressensk, premier vice-chancelier du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019archimandrite Sabas (Toutounov), vice-chancelier du Patriarcat de Moscou\u00a0; le pr\u00eatre Alexandre Volkov, directeur du Service de presse du patriarche de Moscou et de toute la Russie\u00a0; l\u2019hi\u00e9romoine On\u00e9sime (Bamblevski), pr\u00e9sident du D\u00e9partement de formation religieuse du dioc\u00e8se urbain de Moscou\u00a0; A. Chtchipkov, premier adjoint au pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1er mars 2019, \u00e0 la salle du Haut Conseil, dans les locaux de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 la premi\u00e8re r\u00e9union du Haut Conseil eccl\u00e9siastique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pour l\u2019ann\u00e9e 2019.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":171001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}