{"id":168339,"date":"2018-12-25T14:00:19","date_gmt":"2018-12-25T11:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=168339"},"modified":"2018-12-26T18:01:48","modified_gmt":"2018-12-26T15:01:48","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%be%d0%b2%d1%86%d1%81-%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bc-%d0%b8%d0%bd-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/12\/25\/news168339\/","title":{"rendered":"Congratulations du m\u00e9tropolite de Volokolamsk Hilarion aux chefs des \u00e9glises h\u00e9t\u00e9rodoxes \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl"},"content":{"rendered":"

Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a pr\u00e9sent\u00e9 ses v\u05b0\u0153ux aux chefs des \u00e9glises h\u00e9t\u00e9rodoxes \u00e0 l’occasion de la f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ. Il a, notamment, f\u00e9licit\u00e9:\u00a0 le patriarche de l\u2019\u00c9glise copte Tawadros II; le pape Fran\u00e7ois de Rome; le patriache Ignace Ephrem II, chef de l\u2019\u00c9glise syro-jacobite; Gewargis III Sliwa, catholicos-patriarche de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient; le patriarche maronite Bechara Boutros, cardinal Rahi; le catholicos d\u2019Orient, m\u00e9tropolite de Malankar, Basile mar Thomas Paul II; le patriache \u00e9thiopien Abun\u00e9 Mathias I;\u00a0 le patriarche gr\u00e9co-melkite d’Antioche et de tout l’Orient, d’Alexandrie et de J\u00e9rusalem, Youssef I Absi;\u00a0 l’archev\u00eaque de Canterbury Justin Welby, chef de la Communion anglicane;\u00a0 le patriarche syro-catholique d’Antioche et de tout l’Orient Ignace Youssef III Yunan;\u00a0 l’\u00e9v\u00eaque de Copenhague Peter Skov-Jakobsen (\u00c9glise du Danemark);\u00a0 l’archev\u00eaque de Turku et de Finlande Tapio Luoma, primat de l’\u2019glise \u00e9vang\u00e9lique luth\u00e9rienne de Finalnde;\u00a0 l’\u00e9v\u00eaque Heinrich Bedford-Strohm, pr\u00e9sident du Conseil de l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique en Allemagne, etc. <\/em><\/p>\n

C\u2019est de tout c\u0153ur que je vous pr\u00e9sente mes v\u0153ux pour la Nativit\u00e9 de notre Seigneur et Sauveur J\u00e9sus Christ\u00a0! Nous f\u00eatons l\u2019un des plus grands \u00e9v\u00e8nements de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9\u00a0: Dieu Lui-m\u00eame s\u2019incarne pour notre salut, d\u00e9sireux de servir et donner sa vie comme la ran\u00e7on de plusieurs<\/em> (Mt 20,28). La venue au monde du Sauveur a chang\u00e9 le cours de l\u2019histoire humaine, transfigurant pour toujours le monde cr\u00e9\u00e9.<\/p>\n

Rendons gr\u00e2ce au Dieu qui nous a aim\u00e9s, suivant l\u2019appel de saint Gr\u00e9goire le Th\u00e9ologien, qui a dit\u00a0: C\u00e9l\u00e8bre la Nativit\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle tu as \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 des liens de ta propre naissance, (…) avec les Mages apporte tes pr\u00e9sents\u00a0: de l\u2019or, de l\u2019encens et de la myrrhe comme \u00e0 un roi, comme \u00e0 un Dieu, comme \u00e0 celui qui pour toi s\u2019est fait cadavre. Rends gloire avec les bergers, chante l\u2019hymne avec les Anges, danse avec les Archanges. Que la solennit\u00e9 soit commune aux puissances c\u00e9lestes et aux puissances terrestres <\/em>(Discours 38, Pour la Th\u00e9ophanie. Sur la Nativit\u00e9).<\/p>\n

Je vous souhaite une bonne sant\u00e9. Que Dieu vous accorde la gr\u00e2ce de Son aide dans votre \u00e9minent minist\u00e8re.<\/p>\n

Agr\u00e9ez l\u2019assurance de mon amiti\u00e9 dans le Christ naissant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00e9sident du D\u00e9partement <\/strong><\/p>\n

Des Relations Eccl\u00e9siastiques Ext\u00e9rieures<\/strong><\/p>\n

Du Patriarcat de Moscou, <\/strong><\/p>\n

M\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk<\/strong><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a pr\u00e9sent\u00e9 ses v\u05b0\u0153ux aux chefs des \u00e9glises h\u00e9t\u00e9rodoxes \u00e0 l’occasion de la f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":103064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,2,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168339"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}