![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG-20181219-WA0008.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG-20181219-WA0007.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG-20181219-WA0006.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG-20181219-WA0005.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG-20181219-WA0004.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 18 d\u00e9cembre 2018, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, est arriv\u00e9 \u00e0 Bari (Italie).<\/p>\n
Le 19 d\u00e9cembre, f\u00eate de saint Nicolas, le pr\u00e9sident du DREE a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise haute de la basilique, dans laquelle reposent depuis 930 ans les reliques de ce grand thaumaturge. Le m\u00e9tropolite Hilarion a conc\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec le m\u00e9tropolite Georges de Nijni Novogord et d\u2019Arzamas, qui conduisait un groupe de nombreux p\u00e8lerins, ainsi qu\u2019avec l\u2019archipr\u00eatre Viatcheslav Batchine, recteur du m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Bari, et plus de cinquante pr\u00eatres venus de Russie, d\u2019Ukraine, de Moldavie et d\u2019autres pays faisant partie du territoire canonique du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n
Une pri\u00e8re pour la paix en Ukraine a \u00e9t\u00e9 lue apr\u00e8s la litanie instante.<\/p>\n
Dans le discours qu\u2019il a prononc\u00e9 apr\u00e8s la Liturgie, Mgr Hilarion a souhait\u00e9 une bonne f\u00eate \u00e0 toute l\u2019assembl\u00e9e. Le hi\u00e9rarque a rappel\u00e9 les mots de la lecture de l\u2019\u00e9vangile du jour\u00a0: Heureux vous qui \u00eates pauvres en esprit, car le Royaume des cieux est \u00e0 vous. Heureux vous qui avez faim maintenant, car vous serez rassasi\u00e9s\u00a0! Heureux vous qui pleurez maintenant, car vous serez dans la joie\u00a0! <\/em>(Lc 6,20-21). Le Seigneur nous enseigne \u00e0 ne pas rechercher les biens mat\u00e9riels dans cette vie, ni la satisfaction de nos besoins mat\u00e9riels, mais \u00e0 chercher avant tout le Royaume des cieux\u00a0:<\/p>\n \u00ab\u00a0Si nous cherchons le Royaume des cieux, si nous accomplissons les commandements de Dieu, si nous vivons non pour nous-m\u00eames, mais pour les autres, si nous nous effor\u00e7ons, selon le commandement du Seigneur, de ne pas sauvegarder notre vie, mais \u00e0 la donner pour nos proches, le Seigneur nous r\u00e9compensera dans le si\u00e8cle futur, alors ceux qui pleurent recevront la joie, alors la faim et la soif seront apais\u00e9es, car le Seigneur J\u00e9sus Christ Lui-m\u00eame sera notre pain, notre boisson, notre consolation. Les pauvres en esprit seront rassasi\u00e9s, les \u00e9plor\u00e9s se r\u00e9jouiront, les assoiff\u00e9s verront leur soif \u00e9tanch\u00e9e.<\/p>\n Mais ce que le Seigneur dit de la vie future, qui commencera pour chacun de nous au seuil de cette vie, se rapporte aussi au pr\u00e9sent. Il ne faut pas croire que nous devons souffrir ici-bas, et \u00eatre consol\u00e9s dans l\u2019au-au-del\u00e0. La consolation de Dieu vient d\u00e8s notre vie terrestre. Le Royaume des Cieux commence d\u00e8s ici-bas. Lorsque nous sommes r\u00e9unis pour la Divine liturgie, lorsque nous communions aux Saints Myst\u00e8res du Christ, le Corps du Seigneur entre en notre coprs, Son Sang pr\u00e9cieux coule dans nos veines, et pour chacun de nous et pour nous tous ensemble commence le Royaume de Dieu qui vient avec puissance<\/em> (Mc 9,1). Inutile d\u2019attendre une perspective lointaine, ne croyons pas que nous pouvons \u00eatre trouv\u00e9s dignes du Royaume c\u00e9leste seulement apr\u00e8s la mort. Ici et maintenant, nous pouvons y avoir part par la participation \u00e0 la Divine liturgie et aux autres Sacrements de l\u2019\u00c9glise, par la pri\u00e8re et par l\u2019observation des commandements de Dieu.<\/p>\n Le devoir de tout chr\u00e9tien est de montrer que si nous suivons la voie du Seigneur, si nous supportons humblement les souffrances, les afflictions, les maladies, les \u00e9preuves et les tentations, si nous ne prenons pas seulement soin de nous, mais aussi de nos proches, si nous partageons avec eux sans regret nos richesses mat\u00e9rielles et spirituelles, le Seigneur nous consolera dans cette vie par sa gr\u00e2ce ineffable.<\/p>\n Aujourd\u2019hui, c\u00e9l\u00e9brant saint Nicolas, mod\u00e8le de foi, exemple de douceur, nous regardons en lui un mod\u00e8le \u00e0 suivre. Par exp\u00e9rience, nous savons que saint Nicolas exauce les pri\u00e8res, qu\u2019il r\u00e9pond \u00e0 nos besoins, nous aide en voyage, lorsque nous avons besoin d\u2019aide, dans les circonstances difficiles de la vie, lorsque nous prions pour un proche. Ayant re\u00e7u de Dieu la gr\u00e2ce \u00e9tonnante d\u2019exaucer les pri\u00e8res, il vient en aide. Durant sa vie, comme aujourd\u2019hui, saint Nicolas aide ceux qui souffrent et qui l\u2019invoquent.<\/p>\n Voil\u00e0 pourquoi, chaque fois que revient la f\u00eate de saint Nicolas le thaumaturge, nous avons non seulement le d\u00e9sir de le glorifier dans nos \u00e9glises, mais aussi celui de venir ici, v\u00e9n\u00e9rer ses reliques devant le tombeau sacr\u00e9 o\u00f9 il repose, et de prier pour nous et pour nos proches.\u00a0\u00bb<\/p>\n L\u2019archipasteur a \u00e9voqu\u00e9 le transfert d\u2019une partie des reliques de saint Nicolas en Russie, en mai-juin 2017. \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s dignes de cette grande gr\u00e2ce\u00a0: saint Nicolas est venu en personne dans notre pays. Plus de deux millions de personnes, notamment celles qui n\u2019ont ni la possibilit\u00e9, ni les moyens de venir \u00e0 Bari, ont pu v\u00e9n\u00e9rer la parcelle de ses reliques, sp\u00e9cialement exhum\u00e9e \u00e0 cette fin et apport\u00e9e solennellement \u00e0 Moscou, notre capitale et dans la capitale du Nord, Saint-P\u00e9tersbourg. Tous gardent en m\u00e9moire la gr\u00e2ce re\u00e7ue lors de cette visite de saint Nicolas dans notre pays, o\u00f9 il est v\u00e9n\u00e9r\u00e9 plus qu\u2019aucun autre saint.\u00a0\u00bb<\/p>\n Comme l\u2019a soulign\u00e9 Mgr Hilarion, le s\u00e9jour de la relique de saint Nicolas en Russie a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019accord pass\u00e9 \u00e0 La Havane pendant la rencontre de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie avec le pape de Rome Fran\u00e7ois.<\/p>\n Ayant souhait\u00e9 une bonne f\u00eate \u00e0 l\u2019assistance, le m\u00e9tropolite a recommand\u00e9 de s\u2019adresser \u00e0 saint Nicolas dans les circonstances difficiles, lui demandant \u00e9galement de nous aider \u00e0 devenir \u00ab\u00a0des mod\u00e8les de foi, des exemples de douceur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00e0 \u00eatre de vrais chr\u00e9tiens, \u00e0 suivre les commandements du Seigneur, \u00e0 \u00eatre tels que veut nous voir le Seigneur, pauvres en esprit, affam\u00e9s et assoiff\u00e9s de justice, supportant les tentations et les \u00e9preuves sans broncher, patiemment, avec esp\u00e9rance.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, nous avons pri\u00e9 pour l\u2019Ukraine, comme nous le faisons ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 chaque liturgie, a poursuivi Mgr Hilarion. Nous prions particuli\u00e8rement pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, pour l\u2019\u00e9piscopat, pour les pr\u00eatres, pour les millions de fid\u00e8les qui sont pers\u00e9cut\u00e9s et poursuivis uniquement parce qu\u2019ils sont pour l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise et ne veulent pas rejoindre une nouvelle structure, cr\u00e9\u00e9e sur ordre des autorit\u00e9s civiles.\u00a0\u00bb Mgr Hilarion a dit son espoir que saint Nicolas enverrait son aide \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, qui traverse des temps difficiles de discrimination et de pers\u00e9cution \u00e0 cause de sa fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 l\u2019unit\u00e9 avec le Patriarcat de Moscou.<\/p>\n Ensuite, un office d\u2019intercession a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans la crypte de la basilique, devant les reliques du saint, apr\u00e8s quoi les hi\u00e9rarques, le clerg\u00e9 et les fid\u00e8les ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 la plaque recouvrant la ch\u00e2sse o\u00f9 reposent les reliques de saint Nicolas.<\/p>\n En souvenir de cette liturgie, le pr\u00eatre Giovanni Distante, recteur de la basilique, a offert aux m\u00e9tropolites de Volokolamsk et de Nijni Novgorod des vases contenant de l\u2019huile s\u2019exhudant du tombeau de saint Nicolas. \u00ab\u00a0Nous sentons l\u2019amour que porte les orthodoxes de Russie \u00e0 ce grand saint\u00a0\u00bb, a-t-il soulign\u00e9. Le 18 d\u00e9cembre 2018, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, est arriv\u00e9 \u00e0 Bari (Italie).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":168085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168082"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168082\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDe son c\u00f4t\u00e9, le pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou a remerci\u00e9 le recteur de la basilique, toujours pr\u00eat \u00e0 venir en aide aux p\u00e8lerins de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. \u00ab\u00a0Que la pri\u00e8re de saint Nicolas nous aide tous. Que ses saintes reliques, qui unissent l\u2019Orient et l\u2019Occident chr\u00e9tiens, restent pour des millions de chr\u00e9tiens une source de gu\u00e9rison, d\u2019inspiration \u00e0 la vie chr\u00e9tienne et de consolation dans les afflictions\u00a0\u00bb a-t-il conclu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"