Dans un message adress\u00e9 aux primats des \u00c9glises orthodoxes locales, au pape Fran\u00e7ois, \u00e0 l\u2019archev\u00eaque de Canterbury, Justin, Welby, chef de la Communion anglicane, au secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil \u0153cum\u00e9nique des \u00c9glises, O. Fykse Tveit, ainsi qu\u2019au secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, A. Guterres, au secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe, T. Greminger, au pr\u00e9sident fran\u00e7ais E. Macron et au chancelier d\u2019Allemagne A. Merkel, chefs des \u00e9tats faisant partie du \u00ab\u00a0Quartet Normand\u00a0\u00bb, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a attir\u00e9 l\u2019attention sur la g\u00e9n\u00e9ralisation des cas de violations des droits et des libert\u00e9s des hi\u00e9rarques, du clerg\u00e9 et des fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ces derniers temps, l\u2019ing\u00e9rence des dirigeants de l\u2019\u00e9tat ukrainien dans les affaires de l\u2019\u00c9glise a pris la forme de pressions brutales, exerc\u00e9es contre l\u2019\u00e9piscopat et le clerg\u00e9 de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, qui permettent de parler de v\u00e9ritables pers\u00e9cutions\u00a0\u00bb, constate Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n
Il remarque \u00e9galement que le pr\u00e9texte \u00e0 l\u2019augmentation des pressions a \u00e9t\u00e9 le refus de l\u2019\u00e9piscopat orthodoxe ukrainien de participer au \u00ab\u00a0concile de r\u00e9unification\u00a0\u00bb, soutenu par les autorit\u00e9s de l\u2019Ukraine, au cours duquel l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, qui est la confession religieuse num\u00e9riquement la plus importante du pays, comptant treize mille paroisses, plus de deux cents monast\u00e8res et des millions de fid\u00e8les, devrait \u00eatre remplac\u00e9e par une nouvelle organisation religieuse, cr\u00e9\u00e9e par le pr\u00e9sident ukrainien, P. Porochenko, avec le patriarche de Constantinople Bartholom\u00e9e.<\/p>\n
Il est pr\u00e9cis\u00e9 dans les messages envoy\u00e9s aux chefs religieux, aux responsables des organisations internationales et aux chefs d\u2019\u00e9tat \u00ab\u00a0qu\u2019afin de forcer l\u2019\u00e9piscopat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne \u00e0 participer \u00e0 cette manifestation, les organes gouvernementaux de l\u2019Ukraine et ceux du maintien de l\u2019ordre ont recours \u00e0 diff\u00e9rentes m\u00e9thodes, constituant une violation flagrante des droits et des libert\u00e9s constitutionnels des citoyens ukrainiens.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le patriarche Cyrille d\u00e9clare aussi que les hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne sont convoqu\u00e9s pour des \u00ab\u00a0entretiens\u00a0\u00bb et des interrogatoires par le Service de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Ukraine, sont retenus sous diff\u00e9rents pr\u00e9textes, notamment lorsqu\u2019ils passent la fronti\u00e8re ukrainienne, et sont soumis \u00e0 des fouilles humiliantes. Le 9 d\u00e9cembre, notamment, le Service de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Ukraine a refus\u00e9 l\u2019acc\u00e8s au territoire du pays au m\u00e9tropolite de Donetsk Hilarion, citoyen ukrainien, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 \u00ab\u00a0un ordre sp\u00e9cial de Kiev\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Au niveau du gouvernement et des autorit\u00e9s locales, les autorit\u00e9s tentent de priver l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne de ses droits l\u00e9gitimes \u00e0 la jouissance des laures des Grottes de Kiev et de Potcha\u00efev, les principaux monast\u00e8res de l\u2019Ukraine orthodoxe.<\/p>\n
Ainsi, le 23 novembre 2018, le minist\u00e8re de la Justice ukrainien a annul\u00e9 l\u2019enregistrement du droit de la communaut\u00e9 monastique \u00e0 la jouissance des b\u00e2timents du site de la laure de la Dormition de Potcha\u00efev. Le 28 novembre, le Cabinet des ministres d\u2019Ukraine a annul\u00e9 son ordonnance du 17 juillet 2003 \u00ab\u00a0Sur l\u2019exclusion des b\u00e2timents de la laure de la Dormition de Potcha\u00efev du site historique et architectural national de Kremenets-Potcha\u00efev\u00a0\u00bb. Les repr\u00e9sentants du site national ne cachent pas que la jouissance du monast\u00e8re pourrait \u00eatre prochainement c\u00e9d\u00e9e \u00e0 une autre organisation religieuse. Le 5 d\u00e9cembre, les responsables du site national de Kremenets-Potcha\u00efev ont effectu\u00e9 une v\u00e9rification des objets eccl\u00e9siastiques de valeur de la laure de la Dormition de Potcha\u00efev.<\/p>\n
\u00c9voquant la situation de la laure de la Dormition des Grottes de Kiev, le patriarche informe que, le 28 novembre, pour la premi\u00e8re fois depuis 30 ans, la Commission du minist\u00e8re de la Culture d\u2019Ukraine a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une inspection des objets de valeur conserv\u00e9s \u00e0 la laure des Grottes de Kiev.<\/p>\n
Le 30 novembre, une perquisition a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e sur le territoire du domaine agricole de la laure des Grottes de Kiev, au village de Voronkov, district de Borispol, r\u00e9gion de Kiev. Diff\u00e9rentes violations de la l\u00e9gislation ont \u00e9t\u00e9 commises dans la proc\u00e9dure de perquisition.<\/p>\n
Le message souligne que, sur la foi d\u2019accusations infond\u00e9es de \u00ab\u00a0haute trahison\u00bb et \u00ab\u00a0d\u2019incitation \u00e0 la haine religieuse\u00a0\u00bb, on cherche \u00e0 mettre en examen des \u00e9v\u00eaques et des clercs. Dans plusieurs r\u00e9gions d\u2019Ukraine, des perquisitions ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es dans les locaux des directions dioc\u00e9saines, dans les \u00e9glises et au domicile des ministres du culte.<\/p>\n
Ainsi, le 1er<\/sup> d\u00e9cembre, 20 clercs des dioc\u00e8ses de Rovno et de Sarny de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne (r\u00e9gion de Rovno) ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s \u00e0 compara\u00eetre devant le Service de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Ukraine.<\/p>\n Le 3 d\u00e9cembre, des perquisitions ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es dans les cath\u00e9drales, les directions dioc\u00e9saines, les \u00e9glises et m\u00eame au domicile des ministres du culte de l\u2019\u00c9glise orthodoxe \u00e0 Jitomir, Ovroutch et Korosten.<\/p>\n Le 5 d\u00e9cembre, 12 pr\u00eatres des dioc\u00e8ses de Rovno et de Sarny de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne ont subi un interrogatoire. Les documents pr\u00e9cisent que l\u2019enqu\u00eate est men\u00e9e dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure p\u00e9nale en vertu de l\u2019article 111 (\u00ab\u00a0haute trahison\u00a0\u00bb) et de l\u2019article 161 (\u00ab\u00a0incitation \u00e0 la haine religieuse\u00a0\u00bb) du Code p\u00e9nal ukrainien.<\/p>\n \u00ab\u00a0Les m\u00e9dias contr\u00f4l\u00e9s par l\u2019\u00e9tat poursuivent leur violente campagne de discr\u00e9ditation de l\u2019\u00c9glise ukrainienne. En violation du droit \u00e0 la vie priv\u00e9e et de l\u2019interdiction d\u2019utiliser des donn\u00e9es personnelles, des renseignements personnels poss\u00e9d\u00e9es par l\u2019\u00e9tat ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s sur les hi\u00e9rarques et les pr\u00eatres de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne. Les donn\u00e9es personnelles d\u2019une grande partie de l\u2019\u00e9piscopat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne ont ainsi \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es sur le site \u00ab\u00a0Mirotvorets\u00a0\u00bb, assortis de commentaires incitant \u00e0 la haine religieuse.<\/p>\n Le site \u00ab\u00a0Mirotvorets\u00a0\u00bb, soutenu directement par le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur d\u2019Ukraine, est d\u00e9j\u00e0 tristement c\u00e9l\u00e8bre pour avoir publi\u00e9 des renseignements sur des journalistes ukrainiens, am\u00e9ricains et europ\u00e9ens, apr\u00e8s quoi ceux-ci ont re\u00e7us des menaces, \u00e9t\u00e9 battus, voire assassin\u00e9s. Malgr\u00e9 les protestations de la soci\u00e9t\u00e9 civile am\u00e9ricaine et europ\u00e9enne, le projet \u00ab\u00a0Mirotvorets\u00a0\u00bb n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 par les autorit\u00e9s ukrainiennes, et le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur continue \u00e0 lui accorder son soutien\u00a0\u00bb souligne Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n Le patriarche d\u00e9nonce aussi le fait que Des repr\u00e9sentants du plus haut niveau l\u2019\u00e9tat se permettent des r\u00e9flexions en public sur l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, incitant \u00e0 l\u2019hostilit\u00e9 inter-confessionnelle.<\/p>\n Ainsi, par exemple, le 30 novembre 2018, le conseiller du ministre de l\u2019Int\u00e9rieur d\u2019Ukraine, Z. Chkiriak, a publiquement qualifi\u00e9 le m\u00e9tropolite Paul de Vychgorod et de Tchernobyl, sup\u00e9rieur de la laure des Grottes de Kiev, de \u00ab\u00a0vampire, ha\u00efssant l\u2019Ukraine, les Ukrainiens et tout ce qui est ukrainien\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident de la Rada supr\u00eame, A. Parouby, s\u2019est aussi permis des offenses et des calomnies publiques \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne. Il a, notamment, d\u00e9clar\u00e9 publiquement que les pr\u00eatres de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne encourageaient les meurtres de citoyens ukrainiens.<\/p>\n Le pr\u00e9sident P. Porochenko ne cache pas non plus son hostilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9glise. Il a menac\u00e9 publiquement de chasser du\u00a0 pays les Ukrainiens qui ne souhaitaient pas rejoindre \u00ab l\u2019\u00e9glise autoc\u00e9phale\u00a0\u00bb, en cours de fondation par l\u2019\u00e9tat.<\/p>\n Le patriarche mentionne aussi un fait caract\u00e9ristique\u00a0: \u00ab\u00a0les hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne ont re\u00e7u leurs invitations au \u00ab\u00a0concile de r\u00e9unification\u00a0\u00bb, sign\u00e9es du patriarche Bartholom\u00e9e de Constantinople, des mains de fonctionnaires de l\u2019\u00e9tat, bien que, suivant la Constitution ukrainienne, \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9glise et les organisations religieuses en\u00a0 Ukraine sont s\u00e9par\u00e9es de l\u2019\u00e9tat\u00a0\u00bb (Constitution ukrainienne, art.35), toute ing\u00e9rence de l\u2019\u00e9tat dans les rapports entre les \u00e9glises \u00e9tant, par cons\u00e9quent, anticonstitutionnelle.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous ne savons pas quelles mesures suivantes prendront les autorit\u00e9s ukrainiennes, \u00e0 quelles infractions aux droits fondamentaux et intangibles de l\u2019homme et du citoyen elles se r\u00e9soudront pour parvenir \u00e0 l\u2019objectif qu\u2019elles se sont fix\u00e9es durant la p\u00e9riode restant avant les prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles. Mais les multiples faits de discrimination contre l\u2019\u00c9glise ukrainienne d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s forcent \u00e0 craindre de plus grandes atteintes aux droits et aux int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes des croyants orthodoxes, la multiplication de leurs souffrances \u00e0 cause de leur fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 l\u2019Orthodoxie canonique.\u00a0\u00bb<\/p>\n Comme le remarque Sa Saintet\u00e9, le Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, dans sa s\u00e9ance du 7 d\u00e9cembre, a d\u00fb constater \u00ab\u00a0l\u2019existence de \u00ab\u00a0poursuites judiciaires infond\u00e9es\u00a0\u00bb de la part des organes de l\u2019\u00e9tat, ainsi que \u00ab\u00a0de pressions sur l\u2019\u00e9piscopat, le clerg\u00e9 et les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne dans le but de les forcer \u00e0 participer au pr\u00e9tendu concile de r\u00e9unification\u00a0\u00bb. Le Synode a conclu en tout \u00e9tat de cause que ces actes constituaient \u00ab\u00a0une violation du droit constitutionnel des citoyens d\u2019Ukraine \u00e0 la libert\u00e9 de confession\u00a0\u00bb.<\/p>\n \u00ab\u00a0Une ing\u00e9rence grossi\u00e8re des autorit\u00e9s de l\u2019\u00e9tat d\u2019Ukraine dans la vie de l\u2019\u00c9glise se produit sous nos yeux. Des droits fondamentaux de l\u2019homme sont enfreints, notamment le droit fondamental \u00e0 la libert\u00e9 de conscience. Nous sommes confront\u00e9s \u00e0 une \u00e9vidente tentative d\u2019utiliser l\u2019\u00c9glise \u00e0 des fins politiques et \u00e9lectorales \u00bb a t\u00e9moign\u00e9 le patriarche Cyrille.<\/p>\n Il s\u2019adresse aux chefs religieux et politiques, aux leaders des organisations internationales, les appelant \u00e0 tout mettre en \u00c9uvre pour d\u00e9fendre l\u2019\u00e9piscopat, le clerg\u00e9 et les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe des discriminations et des pressions de la part des autorit\u00e9s ukrainiennes, \u00e0 faire valoir le droit \u00e0 la libert\u00e9 de conscience et de confession religieuse fix\u00e9 par le droit international.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00ab Ces derniers temps, l\u2019ing\u00e9rence des dirigeants de l\u2019\u00e9tat ukrainien dans les affaires de l\u2019\u00c9glise a pris la forme de pressions brutales, exerc\u00e9es contre l\u2019\u00e9piscopat et le clerg\u00e9 de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, qui permettent de parler de v\u00e9ritables pers\u00e9cutions \u00bb, constate Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":101947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[112,16,9,10,1,2,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}