![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/56702c3f-033c-4d6c-8fb2-503b98c34c2b.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/57c090b4-541f-49ee-b5cd-5fe52e02a733.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/4ac7ea5e-4072-4236-84bc-033e5521b206.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/7e4b8cf5-55b1-4ec1-9942-54de460701aa.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 10 d\u00e9cembre 2018, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a effectu\u00e9 un voyage de travail en G\u00e9orgie. A la demande de Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude le catholicos-patriarche de toute la G\u00e9orgie \u00c9lie II, le m\u00e9tropolite Hilarion a offert \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe de G\u00e9orgie une parcelle de reliques de sainte Famar (Mardjanova), r\u00e9cemment canonis\u00e9e par les \u00c9glises russe et g\u00e9orgienne.<\/p>\n
La relique a \u00e9t\u00e9 accueillie dans les locaux du Patriarcat par Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude \u00c9lie II, des hi\u00e9rarques, des clercs et des moines de l\u2019\u00c9glise g\u00e9orgienne. Un bref office d\u2019intercession a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 devant le reliquaire.<\/p>\n
Ensuite, le pr\u00e9sident du DREE s\u2019est entretenu avec Sa B\u00e9atitude et Saintet\u00e9. Prenaient part \u00e0 la rencontre\u00a0: le m\u00e9tropolite Chio de Senaki and Chkhorotsku, le m\u00e9tropolite Daniel de Senaki and Chkhorotsku, le m\u00e9tropolite G\u00e9rasime de Zugdidi and Tsaishi, pr\u00e9sident du D\u00e9partement \u00e9tranger du Patriarcat g\u00e9orgien, le m\u00e9tropolite Th\u00e9odore de Akhaltsikhe and Tao-Klarjeti, le m\u00e9tropolite Andr\u00e9 de Gori et d\u2019Ateni, l\u2019\u00e9v\u00eaque Vakhtang de Nikortsminda, hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne, le protopresbytre Georges Zviadadze, recteur de la cath\u00e9drale de Sion, recteur de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Tbilissi, l\u2019archipr\u00eatre Kakhaber Gogotichvili, clerc de l\u2019\u00e9glise Saint-Georges-des-G\u00e9orgiens de Moscou, ainsi que l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimtchouk, secr\u00e9taire du DREE aux relations interorthodoxes, l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Alexandrov, clerc de l\u2019\u00e9glise Saint-Alexandre-de-la-Neva de Tbilissi, et le sous-diacre du m\u00e9tropolite Hilarion, V. Li.<\/p>\n
Sa B\u00e9atitude et Saintet\u00e9 le patriarche \u00c9lie a transmis \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie sa chaleureuse gratitude pour le don pr\u00e9cieux\u00a0de la relique de sainte Famar, higoum\u00e8ne et confesseur de la foi, dont la vie fut \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire des \u00c9glises g\u00e9orgienne et russe. Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude s\u2019est dite certaine que les pri\u00e8res de cette sainte, tr\u00e8s v\u00e9n\u00e9r\u00e9e en G\u00e9orgie comme en Russie, aideraient \u00e0 affermir les liens fraternels unissant les peuples russe et g\u00e9orgien.<\/p>\n
S\u2019adressant au patriarche-catholicos \u00c9lie II, le m\u00e9tropolite Hilarion a dit\u00a0:<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je suis heureux de saluer cordialement Votre Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude au nom de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. R\u00e9pondant \u00e0 la demande de Votre Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude, le patriarche Cyrille a donn\u00e9 sa b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 l\u2019octroi d\u2019une parcelle de reliques de sainte Famar, higoum\u00e8ne et confesseur, \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne. Aujourd\u2019hui, j\u2019ai la joie de la remettre \u00e0 Votre Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude, pour qu\u2019elle soit pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration des fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne.<\/p>\n
Vous avez dit que saint Famar avait \u00e9t\u00e9 higoum\u00e8ne \u00e0 la fois en G\u00e9orgie (au monast\u00e8re de Bodbe) et en Russie (au monast\u00e8re de la Protection de Moscou). Elle est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e aussi bien par le peuple chr\u00e9tien de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne que par celui de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n
Peu apr\u00e8s sa canonisation dans l\u2019\u00c9glise g\u00e9orgienne en 2016, le Saint-Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0 prit la d\u00e9cision de l\u2019adjoindre \u00e0 ses saints. Nous la v\u00e9n\u00e9rons parmi les confesseurs du XXe<\/sup> si\u00e8cle, car elle eut aussi son chemin de croix vers le Golgotha.<\/p>\n Nous glorifions aujourd\u2019hui sainte Famar comme patronne de nos deux \u00c9glises et de nos deux peuples. Je souhaite exprimer l\u2019espoir que la pri\u00e8re de cette sainte nous accompagnera dans nos travaux communs pour le bien de la sainte Orthodoxie, qu\u2019elle unira nos peuples de ce lien spirituel qui passe par les c\u0153urs, surmontant toutes les fronti\u00e8res terrestres et perdurant non seulement ici-bas, mais dans le Royaume des Cieux. (…)\u00a0\u00bb<\/p>\n La suite de l\u2019entretien a port\u00e9 sur l\u2019actualit\u00e9 des relations interorthodoxes.<\/p>\n Ensuite, la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 partager les agapes.<\/p>\n Le m\u00eame jour, le pr\u00e9sident du DREE est reparti pour Moscou.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 10 d\u00e9cembre 2018, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a effectu\u00e9 un voyage de travail en G\u00e9orgie. A la demande de Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude le catholicos-patriarche de toute la G\u00e9orgie \u00c9lie II, le m\u00e9tropolite Hilarion a offert \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe de G\u00e9orgie une parcelle de reliques de sainte Famar (Mardjanova), r\u00e9cemment canonis\u00e9e par les \u00c9glises russe et g\u00e9orgienne.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":167865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167864\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}