{"id":167162,"date":"2018-11-24T20:39:36","date_gmt":"2018-11-24T17:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=167162"},"modified":"2018-11-26T18:52:17","modified_gmt":"2018-11-26T15:52:17","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b1%d1%8b%d0%bb-%d0%b2-%d0%bf%d1%85%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d1%8f%d0%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/11\/24\/news167162\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion est arriv\u00e9 \u00e0 Pyongyang"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-167162 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5120.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5120.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5118.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5118.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5124.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5124.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5080.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5080.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5134.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5134.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5120.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5118.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5124.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5080.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_5134.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 24 novembre 2018, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk est arriv\u00e9 \u00e0 Pyongyang avec d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Le pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou \u00e9tait attendu \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de la capitale de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique populaire cor\u00e9enne par le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 orthodoxe de la RDPC, Vitali Kim Ji Son, l\u2019ambassadeur de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie en RDPC, A. Matsegora, le pr\u00eatre Th\u00e9odore Kim, recteur de l\u2019\u00e9glise de la Trinit\u00e9 de Pyongyang, les diplomates de l\u2019Ambassade russe et les clercs de la paroisse locale. Le m\u00e9tropolite Hilarion \u00e9tait accompagn\u00e9 de l\u2019archev\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk,administrateur des paroisses du Patriarcat de Moscou dans les pays d\u2019Asie de l\u2019Est et du Sud-Est, de D. Petrovski, collaborateur du DREE, de V. Li, sous-diacre du m\u00e9tropolite Hilarion, et de N. Sokolov, sous-diacre de l\u2019archev\u00eaque Serge.<\/p>\n<p>Le soir, l\u2019archipr\u00eatre Serge Iakoutov, recteur de l\u2019\u00e9glise de la Protection d\u2019Oussouriisk, dioc\u00e8se de Vladivostok, a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration des Vigiles nocturnes \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la Trinit\u00e9, en pr\u00e9sence du m\u00e9tropolite Hilarion, de l\u2019archev\u00eaque Serge et des membres de la d\u00e9l\u00e9gation les accompagnant. Les chants \u00e9taient interpr\u00e9t\u00e9s par le ch\u0153ur du dioc\u00e8se de Vladivostok et par la chorale paroissiale.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite s\u2019est ensuite adress\u00e9 \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e, disant sa joie de se trouver dans cette \u00e9glise. \u00ab\u00a0Nous sommes unis par la sainte foi orthodoxe, non seulement entre nous, mais, avant tout, avec Dieu. Elle nous permet de nous adresser directement \u00e0 Dieu dans la pri\u00e8re et par les sacrements. C\u2019est pourquoi nous aimons nos \u00e9glises, c\u2019est pourquoi, chaque fois que nous sommes rassembl\u00e9s pour prier \u00e0 l\u2019\u00e9glise, au service divin, nous sentons la pr\u00e9sence de Dieu parmi nous. Nous sentons que le Seigneur nous r\u00e9chauffe de Sa gr\u00e2ce et illumine nos c\u0153urs&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur de Russie en Cor\u00e9e du Nord, A. Matsegora, a souhait\u00e9 chaleureusement la bienvenue au pr\u00e9sident du DREE, exprimant la joie de tous les expatri\u00e9s russes et des orthodoxes venus prier avec les hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise russe.<\/p>\n<p>Plus tard, une r\u00e9ception a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 au nom du Comit\u00e9 orthodoxe de la RDPC en l\u2019honneur de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 le pr\u00e9sident de l\u2019Association des fid\u00e8les de RDPC, le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 orthodoxe, l\u2019ambassadeur de Russie en RDPC, les diplomates de l\u2019Ambassade, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation russe, les clercs de l\u2019\u00e9glise de la Trinit\u00e9 et des pr\u00eatres de la m\u00e9tropole de Vladivostok.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou a transmis \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e les salutations de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, qui avait consacr\u00e9 l\u2019\u00e9glise de Pyongyang en 2006. \u00ab\u00a0Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a gard\u00e9 de chaleureux souvenirs de son s\u00e9jour en Cor\u00e9e du Nord\u00a0\u00bb a constat\u00e9 Mgr Hilarion. \u00ab\u00a0La construction de cette \u00e9glise \u00e9tait un projet remarquable dans le cadre de la coop\u00e9ration russo-cor\u00e9enne. Nous nous r\u00e9jouissons que des pr\u00eatres cor\u00e9ens y c\u00e9l\u00e8brent. Et nous nous r\u00e9jouissons de voir l\u2019ambassadeur de Russie, son \u00e9pouse et de nombreux repr\u00e9sentants du corps diplomatique parmi les paroissiens. C\u2019est un excellent exemple de coop\u00e9ration entre les pays et de collaboration entre l\u2019\u00c9glise et l\u2019\u00e9tat. Je suis heureux que le 70<sup>e<\/sup> anniversaire de l\u2019\u00e9tablissement de relations diplomatiques entre nos deux pays m\u2019ait permis de venir en Cor\u00e9e du Sud et de prier dans l\u2019\u00e9glise de la Trinit\u00e9\u00a0\u00bb a conclu le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 novembre 2018, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk est arriv\u00e9 \u00e0 Pyongyang avec d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":167168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167162"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}