Le 28 octobre 2018, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/p>\n
Apr\u00e8s l\u2019office, au cours des agapes, le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a prononc\u00e9 un discours sur l\u2019unit\u00e9 spirituelle des peuples dont l\u2019\u00c9glise orthodoxe a la responsabilit\u00e9 pastorale, et sur les d\u00e9sordres caus\u00e9s dans le monde orthodoxe par les actes inamicaux du Patriarcat de Constantinople.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je garde de bons souvenirs de ma visite en Bi\u00e9lorussie, de la r\u00e9union du Saint-Synode \u00e0 Minsk. J\u2019en suis revenu revigor\u00e9. Nous sommes effectivement unis, spirituellement et canoniquement, et l\u2019\u00e9piscopat, le clerg\u00e9 et les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe bi\u00e9lorussie sont \u00e9duqu\u00e9s dans l\u2019id\u00e9e de cette unit\u00e9 canonique\u00a0\u00bb a dit le patriarche, partageant ses impressions de voyage en R\u00e9publique bi\u00e9lorusse.<\/p>\n
Revenant sur la situation en Ukraine, le patriarche Cyrille a exprim\u00e9 sa certitude que ce pays \u00e9tait devenu un \u00ab\u00a0champ de discorde\u00a0\u00bb sous l\u2019influence de forces \u00e9trang\u00e8res. \u00ab\u00a0Trop de forces g\u00e9opolitiques et financi\u00e8res sont en jeu en Ukraine, aujourd\u2019hui, cherchant \u00e0 d\u00e9chirer l\u2019espace historique de la Sainte Russie, a soulign\u00e9 le primat. C\u2019est pourquoi je suis particuli\u00e8rement reconnaissant \u00e0 l\u2019\u00e9piscopat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne qui reste fid\u00e8le et uni dans ces conditions difficiles, pr\u00eachant ce qui correspond \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 historique.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Dans les faits, l\u2019\u00c9glise en Ukraine continue \u00e0 faire ce que nous avons fait \u00e0 l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique. L\u2019id\u00e9ologie \u00e9tait contre nous, et nous annoncions la v\u00e9rit\u00e9 du Christ. Nous le faisions sans chercher \u00e0 provoquer le pouvoir, mais nous le faisions\u00a0\u00bb a ajout\u00e9 Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille.<\/p>\n
Le primat a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise n\u2019avait aucun rapport avec un syst\u00e8me de direction imp\u00e9rial, il s\u2019agit d\u2019une unit\u00e9 spirituelle, intellectuelle, civilisationnelle des peuples de la Rus\u2019 historique. Selon Sa Saintet\u00e9, les chroniqueurs antiques appelaient leur pays \u00ab\u00a0Rus\u2019\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0terre russe\u00a0\u00bb, sans faire de diff\u00e9rence entre l\u2019Ukraine, la Bi\u00e9lorussie et la Grande Russie, \u00ab\u00a0nous sommes tous les h\u00e9ritiers des Ross, comme les Byzantins appelaient nos anc\u00eatres, quoiqu\u2019on en dise, quelles que soient les id\u00e9es historiosophiques incongrues qu\u2019on veuille aujourd\u2019hui imposer aux esprits\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous sommes effectivement un seul peuple, et je n\u2019ai jamais peur de le dire. Nous avons des dialectes diff\u00e9rents, des particularit\u00e9s culturelles diff\u00e9rentes, mais nous sommes un seul peuple, sorti du baptist\u00e8re de Kiev. Dieu fasse que le Patriarcat de Moscou, qui nous unit non pas au niveau politique ou \u00e9conomique, mais au niveau spirituel, demeure et continue \u00e0 nourrir spirituellement toutes les ethnies que rassemble la grande Rus\u2019 historique\u00a0\u00bb a dit le primat.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Quant aux derniers agissements de Constantinople, je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser qu\u2019il n\u2019y a aucun conflit entre Constantinople et Moscou\u00a0! Il y a que Moscou d\u00e9fend les normes canoniques intangibles, a d\u00e9clar\u00e9 le patriarche. Si l\u2019une des \u00c9glises soutient les schismatiques, si une \u00c9glise enfreint les canons, elle cesse d\u2019\u00eatre une \u00c9glise orthodoxe. C\u2019est pourquoi la position de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, qui a cess\u00e9 de faire m\u00e9moire du patriarche de Constantinople, ne concerne pas les relations entre deux Patriarcats, il s\u2019agit de la nature m\u00eame de l\u2019\u00c9glise orthodoxe.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0J\u2019ai discut\u00e9 un jour de la primaut\u00e9 de Constantinople avec le p\u00e8re Alexandre Schmeman, ce c\u00e9l\u00e8bre th\u00e9ologien russe et am\u00e9ricain. Il a eu ces sages paroles\u00a0: \u00ab\u00a0Si nous avons vraiment besoin d\u2019un pape, autant s\u2019adresser \u00e0 celui qui a le plus d\u2019exp\u00e9rience\u00a0\u00bb, voulant dire que ce ne serait s\u00fbrement pas au patriarche de Constantinople. Mais nous n\u2019avons pas besoin de pape\u00a0! Nous sommes profond\u00e9ment convaincus que la direction coll\u00e9giale de l\u2019\u00c9glise est la seule qui soit juste. Si quelqu\u2019un s’immisce dans la juridiction des autres \u00c9glises, il transgresse tous les canons, et la seule r\u00e9ponse possible \u00e0 ces transgressions \u00e9hont\u00e9es, est notre r\u00e9ponse sereine\u00a0: nous ne pouvons plus communier avec vous, vous avez enfreint les canons, vous vous \u00eates \u00e9cart\u00e9s de l\u2019Orthodoxie. Que Dieu soit votre juge\u00a0; et Dieu sera juge\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le patriarche Cyrille.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous vivons un moment historique, qu\u2019on peut comparer \u00e0 l\u2019\u00e9poque du concile de Ferrare-Florence et de l\u2019union. A l\u2019\u00e9poque, le m\u00e9tropolite de Kiev, de Moscou et de toute la Russie Isidore, reniant l\u2019Orthodoxie, s\u2019est cru au sommet du pouvoir, a cru qu\u2019il soumettrait tout au si\u00e8ge de Rome. Mais il a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9 par le grand-prince, par le clerg\u00e9 et par le peuple, a rappel\u00e9 le patriarche. Cette r\u00e9sistance de notre peuple, de notre clerg\u00e9 et de notre \u00e9piscopat \u00e0 toute sorte de mauvais tours, \u00e0 l\u2019h\u00e9r\u00e9sie et au schisme est le garant de la sauvegarde de l\u2019Orthodoxie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, le garant de la sauvegarde de notre unit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je suis heureux que les derni\u00e8res d\u00e9cisions de la hi\u00e9rarchie ait \u00e9t\u00e9 parfaitement comprises du peuple croyant, de l\u2019\u00e9piscopat, du clerg\u00e9. Certes, le patriarche traverse une p\u00e9riode difficile. Mais c\u2019est toute l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe qui traverse cette p\u00e9riode difficile, l\u2019Orthodoxie dans le monde. C\u2019est pourquoi je vous demande de rester unis et de prier pour l\u2019\u00c9glise russe et pour toute l\u2019Orthodoxie\u00a0\u00bb a conclu le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 28 octobre 2018, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":101947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[112,115,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}