{"id":165499,"date":"2018-10-19T23:02:40","date_gmt":"2018-10-19T20:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=165499"},"modified":"2018-10-24T12:06:58","modified_gmt":"2018-10-24T09:06:58","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%bc%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d0%b2%d1%81-77","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/10\/19\/news165499\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a rencontr\u00e9 le pape Fran\u00e7ois"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-165499 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7171-1.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7171-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7249.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7249.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7274.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7274.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7286.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7286.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_5407.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_5407.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7171-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7249.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7274.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SFO7286.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_5407.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 19 octobre 2018, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u au palais apostolique du Vatican par le pape de Rome Fran\u00e7ois.<\/p>\n<p>Le pape a chaleureusement accueilli le m\u00e9tropolite Hilarion, qui avait pris part la veille \u00e0 la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re de la XV assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du Synode des \u00e9v\u00eaques de l\u2019\u00c9glise catholique, en tant qu\u2019observateur de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe,et avait prononc\u00e9 un discours devant ses participants. Le pape a chaleureusement remerci\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion de son allocution. De son c\u00f4t\u00e9, le pr\u00e9sident du DREE a transmis au pape Fran\u00e7ois les salutations de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n<p>Durant l\u2019entretien, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans un climat de confiance et de bienveillance, il a \u00e9t\u00e9 question de l\u2019actualit\u00e9 des relations entre le Patriarcat de Moscou et l\u2019\u00c9glise catholique romaine. Le m\u00e9tropolite Hilarion a fait part de l\u2019impression positive que les discours entendus pendant la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re lui avaient laiss\u00e9e. Mgr Hilarion a aussi parl\u00e9 au pape de sa r\u00e9cente visite au Portugal, en septembre dernier, pendant lequel il avait eu un riche entretien avec le cardinal Manuel Clemente, patriarche de Lisbonne, et avec d\u2019autres hauts repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise catholique romaine au Portugal, r\u00e9v\u00e9lant l\u2019excellent niveau de compr\u00e9hension mutuelle entre orthodoxes et catholiques sur les principaux probl\u00e8mes de la modernit\u00e9.<\/p>\n<p>Les interlocuteurs ont t\u00e9moign\u00e9 de leur satisfaction du d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration dans le domaine culturel, dont est charg\u00e9 un groupe de travail mixte, sp\u00e9cialement cr\u00e9\u00e9 \u00e0 cet effet. Ainsi, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le projet d\u2019Universit\u00e9s d\u2019\u00e9t\u00e9 s\u2019est montr\u00e9 particuli\u00e8rement productif. Il s\u2019agit d\u2019un projet d\u2019\u00e9changes entre pr\u00eatres et \u00e9tudiants en th\u00e9ologie de l\u2019\u00c9glise catholique romaine et du Patriarcat de Moscou, dont l\u2019objectif est une meilleure connaissance des traditions et du fonctionnement actuel des deux \u00c9glises. Ce projet acquiert une importance particuli\u00e8re dans le contexte du Synode des \u00e9v\u00eaques catholiques qui se d\u00e9roule actuellement au Vatican sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0La jeunesse, la foi et la vocation\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019entretien a aussi port\u00e9 sur la situation eccl\u00e9siastique en Ukraine. Le m\u00e9tropolite Hilarion a fait part au pape Fran\u00e7ois des d\u00e9cisions prises par le Saint-Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe le 15 octobre \u00e0 Minsk, \u00e0 la suite des actes non-canoniques du Patriarcat de Constantinople. Mgr Hilarion a expos\u00e9 la position du Patriarcat de Moscou sur cette question et remis au pape le texte de la D\u00e9claration prise pendant la s\u00e9ance du Saint-Synode \u00e0 Minsk.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du DREE a aussi constat\u00e9 que l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e9tait forc\u00e9e d\u2019interrompre sa participation au travail de la Commission mixte internationale pour le dialogue th\u00e9ologique entre l\u2019\u00c9glise catholique romaine et l\u2019\u00c9glise orthodoxe, \u00e0 cause des actes du Patriarcat de Constantinople. N\u00e9anmoins, a soulign\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion, les rapports bilat\u00e9raux entre le Patriarcat de Moscou et l\u2019\u00c9glise catholique romaine continueront \u00e0 se d\u00e9velopper.<\/p>\n<p>A la fin de la rencontre, le pape et le m\u00e9tropolite ont \u00e9chang\u00e9 des cadeaux.<\/p>\n<p>Prenaient part \u00e0 la rencontre\u00a0: Mgr Visvaldas Kulbokas, collaborateur du Secr\u00e9atariat d\u2019\u00c9tat du Saint-Si\u00e8ge, et le pr\u00eatre Alexis Dikarev, collaborateur du DREE.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 19 octobre 2018, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u au palais apostolique du Vatican par le pape de Rome Fran\u00e7ois.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":165524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[96,98,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165499"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}