![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mobile_20180917_214005.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mobile_20180917_214006_1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/mobile_20180917_214006_4.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 17 septembre 2018, le m\u00e9tropolite Barsanuphe de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga, qui effectuait un p\u00e8lerinage en Terre Sainte, a conc\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie avec le m\u00e9tropolite Joachim d\u2019Helenopolis (Eglise orthodoxe de J\u00e9rusalem) dans la basilique de la Nativit\u00e9 \u00e0 Bethl\u00e9em.<\/p>\n
L\u2019office \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 la crypte, \u00e0 l\u2019emplacement de la naissance du Sauveur. L\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophilacte de Jordanie (qui avait fait ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Leningrad dans les ann\u00e9es 1979-1984), repr\u00e9sentant du patriarche de J\u00e9rusalem \u00e0 Bethl\u00e9em, assistait \u00e0 l\u2019office dans le sanctuaire. L\u2019\u00e9vangile a \u00e9t\u00e9 lu en grec, en arabe et en slavon.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Barsanuphe s\u2019est ensuite entretenu avec les hi\u00e9rarques du Patriarcat de J\u00e9rusalem. Monseigneur a remerci\u00e9 l\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ophilacte de son hospitalit\u00e9, lui pr\u00e9sentant tous ses v\u0153ux.<\/p>\n
Ensuite, les p\u00e8lerins ont suivi le chemin de croix, s\u2019arr\u00eatant aux 14 stations retra\u00e7ant les derniers jours de la vie terrestre de Sauveur, depuis le lieu o\u00f9 fut prononc\u00e9e la sentence par le procureur romain Ponce Pilate, jusqu\u2019au Golgotha. Pendant les stations, le m\u00e9tropolite Barsanuphe lisait les passages de l\u2019Evangile correspondants.<\/p>\n
Le m\u00eame jour, le patriarche Th\u00e9ophile III de J\u00e9rusalem a remis au m\u00e9tropolite Barsanuphe la plus haute distinction de l\u2019Eglise orthodoxe de J\u00e9rusalem, l\u2019ordre de la croix du Saint-S\u00e9pulcre (I classe). L\u2019archev\u00eaque Aristarque de Constantine, le m\u00e9tropolite Joachim d\u2019Helenopolis, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Saint-Synode de l\u2019Eglise orthodoxe de J\u00e9rusalem, l\u2019archimandrite Alexandre (Elissov), chef de la Mission spirituelle russe \u00e0 J\u00e9rusalem, et des p\u00e8lerins, assistaient \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n
Sa B\u00e9atitude a parl\u00e9 \u00e0 ses h\u00f4tes de l\u2019importance de J\u00e9rusalem pour l\u2019orthodoxie et pour le monde entier.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Barsanuphe a transmis au primat de l\u2019Eglise orthodoxe de J\u00e9rusalem les salutations de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille, et l\u2019a remerci\u00e9 de son bon accueil. \u00ab\u00a0B\u00e9atitude, je vous remercie chaleureusement de cette insigne distinction de l\u2019Eglise de J\u00e9rusalem, c\u2019\u00e9tait tout \u00e0 fait inattendu. Je tiens \u00e0 vous transmettre les salutations de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, qui a tenu vendredi une r\u00e9union du Saint-Synode. Vous savez probablement quelle r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 prise concernant les \u00e9v\u00e8nements en Ukraine. Les membres du Synode se sont aussi adress\u00e9s aux primats des Eglises orthodoxes locales pour discuter du probl\u00e8me existant et \u00e9viter un schisme \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Orthodoxie. Nous savons que vous soutenez le m\u00e9tropolite Onuphre de Kiev et de toute l\u2019Ukraine en tant que chef canonique, et nous vous remercions de votre position.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous, p\u00e8lerins, qui venons \u00e0 J\u00e9rusalem, admirons toujours vos efforts spirituels\u00a0: combien de millions de p\u00e8lerins ne devez-vous pas recevoir tous les ans\u00a0! Des centaines d\u2019\u00e9v\u00eaques orthodoxes, des milliers de pr\u00eatres. Il faut une bonne et des forces pour cela. Gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, cela fait 25 ans que je viens tous les ans chez vous, en Terre Sainte. Durant ces ann\u00e9es, j\u2019ai amen\u00e9 ici 1000 p\u00e8lerins, dont 200 pr\u00eatres environ. Vous nous recevez tous, vous donnez votre b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 nos visites aux lieux saints. Nous demandons votre b\u00e9n\u00e9diction pour que nous puissions prier cette fois encore pour la Russie et pour Saint-P\u00e9tersbourg sur le territoire du Patriarcat de J\u00e9rusalem\u00a0\u00bb a dit le m\u00e9torpolite Barsanuphe.<\/p>\n
Le 18 septembre, le groupe de p\u00e8lerins conduits par le m\u00e9tropolite Barsanuphe de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga est parti pour la Jordanie. A Amman, le groupe a visit\u00e9 la cath\u00e9drale de la Pr\u00e9sentation du Seigneur et la chapelle Saint-Nectaire-d\u2019Egine.<\/p>\n
Les p\u00e8lerins ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par l\u2019archev\u00eaque Christophore de Kyriakopolis chef de la m\u00e9tropole d\u2019Amman (Eglise orthodoxe de J\u00e9rusalem). Le m\u00e9tropolite Barsanuphe a congratul\u00e9 l\u2019archev\u00eaque de sa r\u00e9cente cons\u00e9cration \u00e9piscopale, et l\u2019a invit\u00e9 \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg.<\/p>\n
Le chef de la m\u00e9tropole d\u2019Amman a parl\u00e9 de la vie des orthodoxes parmi les musulmans. Selon lui, \u00ab\u00a0les orthodoxes du monde entier doivent s\u2019unir, entretenir des rapports fraternels, se rencontrer\u00a0\u00bb. Mgr Christophore a \u00e9voqu\u00e9 la grande importance de l\u2019Eglise orthodoxe russe pour l\u2019Orthodoxie. \u00ab\u00a0Ces rencontres avec vous, avec d\u2019autres \u00e9v\u00eaques, des clercs, des p\u00e8lerins, renforce notre fraternit\u00e9, nous donne la force de servir ici pour la gloire de Dieu\u00a0\u00bb a conclu l\u2019hi\u00e9rarque.<\/p>\n
Mgr Barsanuphe a expliqu\u00e9 que ce n\u2019\u00e9taient pas les musulmans qui posaient aujourd\u2019hui probl\u00e8me \u00e0 l\u2019Eglise russe, car celle-ci entretient traditionnellement avec eux des rapports de bon voisinage, mais nos fr\u00e8res dans la foi.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Constantinople a cr\u00e9\u00e9 un gros probl\u00e8me \u00e0 l\u2019Orthodoxie en nommant deux exarques en Ukraine, en d\u00e9pit de tous les canons, a-t-il expliqu\u00e9. Nous avons rompu les contacts avec le Patriarcat \u0153cum\u00e9nique au niveau des \u00e9v\u00eaques, pour arr\u00eater leur intrusion en Ukraine. S\u2019ils ne s\u2019arr\u00eatent pas, il y aura un schisme dans l\u2019Orthodoxie. Il faut s\u2019efforcer de l\u2019\u00e9viter. Au cours de la s\u00e9ance du Saint-Synode, nous avons adopt\u00e9 une d\u00e9claration, qui d\u00e9crit l\u2019histoire de nos rapports avec Constantinople au XX si\u00e8cle. Le Phanar veut accaparer non pas l\u2019honneur, mais le pouvoir. Apr\u00e8s la r\u00e9volution russe, il nous a arrach\u00e9 la Finlande, la Pologne, plus r\u00e9cemment l\u2019Estonie, et maintenant il cherche \u00e0 nous prendre l\u2019Ukraine. Ils ont profit\u00e9 de ce que notre Eglise \u00e9tait opprim\u00e9e par les bolcheviks. Dans tous les pays susmentionn\u00e9s, l\u2019Eglise russe avait organis\u00e9 la vie eccl\u00e9siale, construit des \u00e9glises. Cette fois, elle ne laissera pas passer les gestes anticanoniques de Constantinople. Nous n\u2019avons pas besoin d\u2019un pape oriental. Toutes les Eglises orthodoxes locales sont \u00e9gales, tous les patriarches sont \u00e9gaux en autorit\u00e9 et ne peuvent pas s\u2019interposer dans les affaires des Eglises locales.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Les p\u00e8lerins sont aussi all\u00e9s sur le mont biblique de N\u00e9bo. Suivant l\u2019Ecriture, c\u2019est l\u00e0 que mourut Mo\u00efse, sans \u00eatre entr\u00e9 dans la Terre promise. Au sommet, ils ont visit\u00e9 les ruines du monast\u00e8re byzantin, dont ils ont admir\u00e9 les sols en mosa\u00efque du VIe<\/sup> si\u00e8cle. L\u2019\u00e9tape suivante \u00e9tait la colonne d\u2019un asc\u00e8te inconnu, d\u2019une hauteur de 14 m\u00e8tres.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 17 septembre 2018, le m\u00e9tropolite Barsanuphe de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga, qui effectuait un p\u00e8lerinage en Terre Sainte, a conc\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie avec le m\u00e9tropolite Joachim d\u2019Helenopolis (Eglise orthodoxe de J\u00e9rusalem) dans la basilique de la Nativit\u00e9 \u00e0 Bethl\u00e9em.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":163981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}