{"id":163402,"date":"2018-09-05T14:52:34","date_gmt":"2018-09-05T11:52:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=163402"},"modified":"2018-09-06T12:09:32","modified_gmt":"2018-09-06T09:09:32","slug":"%d0%b2-%d0%b1%d0%be%d0%b7%d0%b5-%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b0%d0%bb-%d1%81%d0%b2%d0%be%d1%8e-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%83-xxvi-%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/09\/05\/news163402\/","title":{"rendered":"D\u00e9but du XXVIe Symposium international de spiritualit\u00e9 orthodoxe \u00e0 Bose"},"content":{"rendered":"<p>Le XXVI<sup>e <\/sup>Symposium international de spiritualit\u00e9 orthodoxe a d\u00e9but\u00e9 le 5 septembre 2018, au monast\u00e8re de la Transfiguration-du-Sauveur de Bos\u00e9. Le th\u00e8me choisi est cette ann\u00e9e \u00ab\u00a0Le discernement des esprits et la vie chr\u00e9tienne\u00a0\u00bb. De hauts repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales, de l\u2019\u00c9glise catholique romaine, de l\u2019\u00c9glise anglicane et des communaut\u00e9s protestantes, ainsi que des th\u00e9ologiens renomm\u00e9s et des historiens de l\u2019\u00c9glise prennent part \u00e0 cette rencontre.<\/p>\n<p>Avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe participe au symposium. Elle est conduite par l\u2019\u00e9v\u00eaque M\u00e9trophane de Severomorsk et d\u2019Oumba. L\u2019\u00e9v\u00eaque Ir\u00e9n\u00e9e de Sacramento (\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res) pr\u00e9sentera un expos\u00e9 pendant les travaux de la conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a adress\u00e9 un message aux organisateurs et aux participants du symposium, dont le texte est reproduit ci-apr\u00e8s\u00a0:<\/p>\n<p>Tr\u00e8s R\u00e9v\u00e9rend P\u00e8re Enzo Bianchi, chers organisateurs et participants au symposium\u00a0!<\/p>\n<p>Au nom de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, je salue cordialement tous les participants au XXVI<sup>e <\/sup>Symposium international de spiritualit\u00e9 orthodoxe, organis\u00e9 par la communaut\u00e9 monastique de Bose sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Le discernement des esprits et la vie chr\u00e9tienne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Dans la tradition asc\u00e9tique chr\u00e9tienne, le don du discernement des esprits a toujours eu une grande importance. Le saint ap\u00f4tre Jean le Th\u00e9ologien exhorte dans son \u00e9p\u00eetre\u00a0: \u00ab\u00a0N\u2019ajoutez pas foi \u00e0 tout esprit, mais \u00e9prouvez les esprits, pour savoir s\u2019ils sont de Dieu, car plusieurs faux proph\u00e8tes sont venus dans le monde\u00a0\u00bb (I Jn 4, 1). Les faux proph\u00e8tes sont \u00ab\u00a0du monde, c\u2019est pourquoi ils parlent d\u2019apr\u00e8s le monde et le monde les \u00e9coute\u00a0\u00bb (I Jn 4, 5). Les chr\u00e9tiens, qui vivent dans le monde et subissent son influence, sont appel\u00e9s \u00e0 acqu\u00e9rir le don de l\u2019Esprit Saint, qui aide \u00e0 distinguer la v\u00e9rit\u00e9 du mensonge et \u00e0 avancer sur la voie du perfectionnement chr\u00e9tien.<\/p>\n<p>Dans les \u00e9crits patristiques, le discernement spirituel est souvent appel\u00e9 source et racine de toutes les vertus, le plus grand don de la gr\u00e2ce divine, parce qu\u2019il aide l\u2019homme \u00e0 vivre conform\u00e9ment \u00e0 la volont\u00e9 divine, le gardant de la malice pernicieuse des d\u00e9mons. Saint Antoine le Grand enseigne\u00a0: \u00ab\u00a0Le discernement, analysant les pens\u00e9es et les actes de l\u2019homme, s\u00e9pare et \u00e9carte tout mal et toute \u0153uvre d\u00e9sagr\u00e9able \u00e0 Dieu, \u00e9loignant de lui toute s\u00e9duction.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le danger de la s\u00e9duction n\u2019a peut-\u00eatre jamais menac\u00e9 l\u2019homme aussi fortement qu\u2019aujourd\u2019hui. Dans le monde moderne, un immense torrent d\u2019informations se d\u00e9verse sur lui, qu\u2019il n\u2019est pas toujours facile de d\u00e9m\u00ealer. Un mode de vie difficilement compatible avec la doctrine chr\u00e9tienne lui est impos\u00e9, de multiples s\u00e9ductions se pr\u00e9sentent \u00e0 lui. Le patriarche Cyrille insiste sur l\u2019importance du discernement spirituel \u00e0 notre \u00e9poque\u00a0: \u00ab\u00a0Parlant de la vie contemporaine, je tiens tout d\u2019abord \u00e0 appeler la jeunesse \u00e0 apprendre \u00e0 distinguer les esprits. C\u2019est tr\u00e8s difficile, mais on ne peut faire autrement, parce que le diable singe l\u2019aspiration \u00e0 la justice, \u00e0 la noblesse, et, plus particuli\u00e8rement, \u00e0 la libert\u00e9, aux id\u00e9aux qui sont proches du c\u0153ur humain.\u00a0\u00bb La mission actuelle de l\u2019\u00c9glise consiste justement \u00e0 enseigner aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 distinguer le bien du mal, la v\u00e9rit\u00e9 du mensonge, le vrai et le v\u00e9ritablement pr\u00e9cieux du passager, du temporaire, de l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Je souhaite que le pr\u00e9sent symposium rappelle avec une nouvelle force aux chr\u00e9tiens les principes asc\u00e9tiques fondamentaux, n\u00e9cessaires au bon d\u00e9veloppement spirituel de toute personne et de la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral. Travailler ensemble dans ce domaine peut \u00eatre une importante contribution \u00e0 la coop\u00e9ration entre les \u00c9glises pour annoncer l\u2019\u00c9vangile du Christ au monde contemporain.<\/p>\n<p>Je vous souhaite de bons travaux et invoque sur vous la b\u00e9n\u00e9diction divine.<\/p>\n<p>Avec mon amiti\u00e9 dans le Seigneur.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Le pr\u00e9sident du D\u00e9partement<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Patriarcat de Moscou,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>M\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le XXVIe Symposium international de spiritualit\u00e9 orthodoxe a d\u00e9but\u00e9 le 5 septembre 2018, au monast\u00e8re de la Transfiguration-du-Sauveur de Bos\u00e9. Le th\u00e8me choisi est cette ann\u00e9e \u00ab Le discernement des esprits et la vie chr\u00e9tienne \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":163414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163402"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163402\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}