{"id":161163,"date":"2018-06-20T20:18:30","date_gmt":"2018-06-20T17:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=161163"},"modified":"2018-06-23T18:00:00","modified_gmt":"2018-06-23T15:00:00","slug":"%d0%b2-%d1%85%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%b4%d0%b5%d1%81%d1%85%d0%b0%d0%b9%d0%bc%d0%b5-%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d0%bb%d0%b8%d1%81%d1%8c-%d1%85-%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d1%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/06\/20\/news161163\/","title":{"rendered":"Xe consultations th\u00e9ologiques entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques d\u2019Allemagne \u00e0 Hildesheim"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-161163 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-2' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0596.jpg\" id=\"slide_item_200\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0596.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0601.jpg\" id=\"slide_item_201\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0601.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0598.jpg\" id=\"slide_item_202\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0598.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0602.jpg\" id=\"slide_item_203\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0602.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-2' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_200\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0596.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_201\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0601.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_202\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0598.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_203\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0602.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-2' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-2' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 19 juin 2018, le monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin de Marienrode, pr\u00e8s de Hildesheim (Allemagne), a accueilli les X<sup>e<\/sup> consultations th\u00e9ologiques entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques d\u2019Allemagne. Le th\u00e8me de la rencontre \u00e9tait \u00ab\u00a0La mission et l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation dans la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe avait d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, sous la conduite de l\u2019archev\u00eaque Tikhon de Podolsk, administrateur des dioc\u00e8ses de Berlin et d\u2019Allemagne\u00a0: le m\u00e9tropolite Philippe de Poltava et de Mirgorod (\u00c9glise orthodoxe ukrainienne), l\u2019\u00e9v\u00eaque S\u00e9raphin de Bobrou\u00efsk (Exarchat de Bi\u00e9lorussie), le pr\u00eatre Alexis Dikarev, collaborateur du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, E. Pilipenko, enseignant \u00e0 l\u2019Institut des Hautes-\u00c9tudes du Patriarcat de Moscou, A. Efimov et A. Smoulov, professeurs \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 orthodoxe Saint-Tikhon.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation catholique se composait de l\u2019\u00e9v\u00eaque de Magdebourg, le docteur Gerhard Feige, chef de la d\u00e9l\u00e9gation, du vicaire du dioc\u00e8se de Hildesheim, le docteur Nikolaus Schwerdtfeger, du vicaire du dioc\u00e8se de Limbourg, le docteur Tomas L\u00f6hr, du professeur Josef Freitag (Lantershofen), du docteur Johannes Eldemann, directeur de l\u2019Institut G. Meler (Paderborn), du docteur Markus-Liborius German (Erfurt), du docteur Claudia Kunz (Bonn), du docteur Dagmar Stolmann-Lukas (Hildesheim).<\/p>\n<p>\u00c9taient \u00e9galement invit\u00e9s\u00a0: le pr\u00eatre Evgueni Mourzine, chef du d\u00e9partement d\u2019information du dioc\u00e8se de Berlin du Patriarcat de Moscou, le sous-diacre Nikola\u00ef Ton, secr\u00e9taire de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques orthodoxes d\u2019Allemagne, et le docteur Dorothea Kes (Bonn).<\/p>\n<p>Ouvrant la s\u00e9ance, l\u2019archev\u00eaque Tikhon de Podolsk et l\u2019\u00e9v\u00eaque Gerhard Faige de Magdebourg, co-pr\u00e9sidents, ont transmis aux participants les salutations de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et du pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques d\u2019Allemagne, le cardinal R. Marx, archev\u00eaque de Munich et de Freising. Les personnes pr\u00e9sentes ont honor\u00e9 la m\u00e9moire du d\u00e9funt archev\u00eaque Th\u00e9ophane de Berlin et d\u2019Allemagne, qui fut co-pr\u00e9sidents des consultations de 2009 \u00e0 sa mort, et celle de l\u2019archimandrite Janvier (Ivliev), professeur \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie et au s\u00e9minaire de Saint-P\u00e9tersbourg, qui avait particip\u00e9 aux IX consultations th\u00e9ologiques, \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, en 2016.<\/p>\n<p>Les consultations ont d\u00e9but\u00e9 par une communication de l\u2019\u00e9v\u00eaque de Magdebourg sur \u00ab\u00a0Les chr\u00e9tiens dans la soci\u00e9t\u00e9 s\u00e9cularis\u00e9e\u00a0\u00bb. Le rapporteur a pr\u00e9sent\u00e9 la situation religieuse en Allemagne de l\u2019Est, fortement touch\u00e9e par un ph\u00e9nom\u00e8ne de s\u00e9cularisation. Il a aussi analys\u00e9 les d\u00e9fis auxquels est confront\u00e9e la mission de l\u2019\u00c9glise catholique dans cette r\u00e9gion. Une discussion a suivi cette intervention.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re s\u00e9ance des consultations s\u2019est termin\u00e9e par un office d\u2019intercession orthodoxe, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise du monast\u00e8re avec la b\u00e9n\u00e9diction de l\u2019archev\u00eaque Tikhon de Podolsk.<\/p>\n<p>Les X consultations th\u00e9ologiques se poursuivront jusqu\u2019au 22 juin et se termineront pas la publication d\u2019un communiqu\u00e9 commun.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>Les consultations th\u00e9ologiques entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques d\u2019Allemagne ont d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative du Patriarcat de Moscou en 1986, et ont repris en 2009, apr\u00e8s 10 ann\u00e9es d\u2019interruption, au monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9diction de Weltenburg (Allemagne). Les consultations suivantes ont eu lieu \u00e0 Moscou (2011), Magdebourg (2013) et Saint-P\u00e9tersbourg (2016).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 19 juin 2018, le monast\u00e8re b\u00e9n\u00e9dictin de Marienrode, pr\u00e8s de Hildesheim (Allemagne), a accueilli les Xe consultations th\u00e9ologiques entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques d\u2019Allemagne.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":161168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}