{"id":161152,"date":"2018-06-20T21:34:14","date_gmt":"2018-06-20T18:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=161152"},"modified":"2018-06-21T23:31:35","modified_gmt":"2018-06-21T20:31:35","slug":"%d1%81%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8-41","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/06\/20\/news161152\/","title":{"rendered":"Rencontre du patriarche Cyrille avec le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation des Nations-Unies"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-161152 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0614-2-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0614-2-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0638-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0638-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0647-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0647-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0653-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0653-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0667-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0667-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0708-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0708-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0614-2-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0638-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0647-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0653-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0667-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/detail20180620-VSN_0708-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 20 juin 2018, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u Antonio Guterres, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU. La rencontre avait lieu \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale et synodale du monast\u00e8re Saint-Daniel.<\/p>\n<p>Prenaient\u00a0 part \u00e0 la rencontre, pour le D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou\u00a0: l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, et le diacre Andre\u00ef Titouchkine, collaborateur du Secr\u00e9tariat aux affaires de l\u2019\u00e9tranger lointain.<\/p>\n<p>L\u2019ONU \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 par\u00a0: Rosemary DiCarlo, adjointe au secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU pour les questions politiques\u00a0; V. Voronkov, chef de la Direction de l\u2019ONU au contre-terrorisme\u00a0; F. Klimtchouk, conseiller aux questions politiques de l\u2019appareil de l\u2019ONU.<\/p>\n<p>Pour le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, participaient \u00e0 la rencontre\u00a0: V. Nebenzia, repr\u00e9sentant permanent de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e0 l\u2019ONU, et S. Riabokon, chef de secteur au D\u00e9partement charg\u00e9 des organisations internationales.<\/p>\n<p>Accueillant son h\u00f4te, le patriarche Cyrille a constat\u00e9 que l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe suivait avec attention et respect le travail de l\u2019Organisation des Nations-Unies, ayant conscience qu\u2019il s\u2019agissait du principal espace de dialogue, permettant \u00e0 chaque pays du monde d\u2019exprimer sa position.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous vivons des temps alarmants. La mont\u00e9e du terrorisme dans le monde entier et les profonds conflits civils qui \u00e9clatent de temps \u00e0 autre, d\u00e9truisant la stabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9tat et de la soci\u00e9t\u00e9, sont particuli\u00e8rement inqui\u00e9tants, a constat\u00e9 le patriarche Cyrille. Tout cela ne peut pas ne pas susciter la pr\u00e9occupation. Nous ne pouvons pas ne pas \u00eatre inquiets de l\u2019\u00e9cart croissant entre riches et pauvres. Cette histoire dramatique s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e durant le XX si\u00e8cle, mais il semblait que l\u2019humanit\u00e9 allait trouver la solution \u00e0 ce probl\u00e8me. L\u2019exp\u00e9rience a montr\u00e9 qu\u2019il n\u2019en \u00e9tait rien.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon Sa Saintet\u00e9, on esp\u00e9rait que tout s\u2019am\u00e9liorerait au XXI si\u00e8cle, mais, malheureusement, m\u00eame en tenant compte des nombreux progr\u00e8s obtenus ces derni\u00e8res ann\u00e9es de la civilisation humaine, la soci\u00e9t\u00e9 ne parvient toujours pas \u00e0 r\u00e9soudre certains probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00c9glise sait pourquoi il en est ainsi, a assur\u00e9 le patriarche. Cette r\u00e9ponse, malheureusement, n\u2019a pas l\u2019assentiment de tous, mais elle est fondamentale\u00a0: tout cela arrive parce que le mal sort du c\u0153ur de l\u2019homme. On ne peut ignorer la crise de la moralit\u00e9 dans l\u2019humanit\u00e9 contemporaine. L\u2019\u00c9glise participe aux affaires internationales pour r\u00e9veiller les consciences, pour montrer que sans renouvellement moral int\u00e9rieur de la communaut\u00e9 humaine en g\u00e9n\u00e9ral et de chaque personne en particulier, on ne parviendra pas \u00e0 un progr\u00e8s r\u00e9el, notamment \u00e0 la liquidation des conflits sur la plan\u00e8te.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Durant la suite de l\u2019entretien, le patriarche a aussi \u00e9voqu\u00e9 la difficile situation des chr\u00e9tiens dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du monde, notamment au Proche-Orient, o\u00f9 la population chr\u00e9tienne est menac\u00e9e d\u2019extinction.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis all\u00e9 en Syrie au tout d\u00e9but du conflit, a rapport\u00e9 le patriarche Cyrille. Le conflit avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9, il y avait eu des attentats terroristes, mais j\u2019ai cru n\u00e9cessaire de venir \u00e0 Damas et au Liban pour rencontrer les chr\u00e9tiens et parler avec eux de la situation. Je peux t\u00e9moigner de ce que les diff\u00e9rentes confessions chr\u00e9tiennes et les musulmans vivaient paisiblement ensemble. Lorsque je suis arriv\u00e9 \u00e0 Damas, puis \u00e0 Beyrouth, des milliers de gens, chr\u00e9tiens et musulmans, sont venus m\u2019accueillir. C\u2019\u00e9tait un plaisir de voir le niveau d\u2019interaction entre repr\u00e9sentants des deux communaut\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sa Saintet\u00e9 s\u2019est dite pr\u00e9occup\u00e9e de ce qu\u2019un nombre immense de chr\u00e9tiens avaient d\u00fb quitter aujourd\u2019hui la Syrie. \u00ab\u00a0J\u2019estime qu\u2019il faut tout faire pour que les chr\u00e9tiens rentrent en Syrie, au Liban, en Irak, sur les terres o\u00f9 ils vivaient et d\u2019o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s par les op\u00e9rations militaires et les attentats terroristes\u00a0\u00bb a dit le patriarche.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e9l\u00e8ve sa voix, en m\u00eame temps que d\u2019autres communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, pour d\u00e9fendre les minorit\u00e9s chr\u00e9tiennes pers\u00e9cut\u00e9es. Nous pouvons t\u00e9moigner que les chr\u00e9tiens \u2013 orthodoxes, catholiques et protestants \u2013 sont convaincus qu\u2019il est n\u00e9cessaire de tout entreprendre pour arr\u00eater la tendance dangereuse \u00e0 la disparition des chr\u00e9tiens sur le territoire des pays du Proche-Orient\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le patriarche Cyrille.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes en train de mettre en place des programmes d\u2019aide aux victimes de la guerre sur le territoire de la Syrie et d\u2019autres pays du Proche-Orient, et nous effor\u00e7ons d\u2019impliquer non seulement nos fr\u00e8res catholiques et protestants, mais aussi la communaut\u00e9 musulmane de Russie\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Sa Saintet\u00e9, assurant que l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e9tait parvenue \u00e9tablir un excellent dialogue avec les repr\u00e9sentants d\u2019autres religions.<\/p>\n<p>Au cours de la conversation, le patriarche a aussi \u00e9voqu\u00e9 le probl\u00e8me des valeurs familiales dans la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes aussi, naturellement, tr\u00e8s inquiets de la crise des relations familiales. Malheureusement, un ph\u00e9nom\u00e8ne comme le la\u00efcisme agressif est tr\u00e8s r\u00e9pandu aujourd\u2019hui. Sous son influence, les relations familiales s\u2019affaiblissent, voire se d\u00e9truisent dans de nombreux pays. Cela ne laisse pas d\u2019inqui\u00e9ter profond\u00e9ment\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le patriarche.<\/p>\n<p>Selon le patriarche Cyrille, si la nature morale est d\u00e9truite, rien n\u2019arr\u00eatera plus l\u2019humanit\u00e9 dans une voie dont l\u2019autodestruction peut \u00eatre la cons\u00e9quence. \u00ab\u00a0La sauvegarde de la moralit\u00e9 est le garant de la sauvegarde de la paix sur notre plan\u00e8te, a assur\u00e9 Sa Saintet\u00e9. C\u2019est \u00e0 cause de ces id\u00e9es que nous estimons essentiel de prendre une part active \u00e0 la discussion des probl\u00e8mes, notamment internationaux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU a remerci\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise russe de l\u2019accueillir pour discuter de l\u2019actualit\u00e9 internationale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pour augmenter la confiance entre pays \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une communaut\u00e9 globale, le r\u00f4le de la religion est tr\u00e8s important. C\u2019est pourquoi je suis heureux de notre rencontre d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb a affirm\u00e9 A. Guterres, qui s\u2019est dit \u00e9galement inquiet de la situation des chr\u00e9tiens au Proche-Orient.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes font partie int\u00e9grante de l\u2019identit\u00e9 m\u00eame de la r\u00e9gion. Elles existaient bien avant la naissance de l\u2019islam, a soulign\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU. Je suis profond\u00e9ment convaincu que lorsque la situation sera stabilis\u00e9e en Irak et en Syrie et qu\u2019une solution diplomatique aura \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e, il sera tr\u00e8s important d\u2019assurer le retour des chr\u00e9tiens et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, des minorit\u00e9s religieuses, comme les Yazidis, dans leur pays. C\u2019est un probl\u00e8me que m\u2019inqui\u00e8te personnellement beaucoup.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 20 juin 2018, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u Antonio Guterres, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU. La rencontre avait lieu \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale et synodale du monast\u00e8re Saint-Daniel.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":161153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[96,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}