{"id":161008,"date":"2018-06-18T18:00:58","date_gmt":"2018-06-18T15:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=161008"},"modified":"2018-06-20T15:18:10","modified_gmt":"2018-06-20T12:18:10","slug":"%d0%b2-%d0%bc%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%b2%d0%b5-%d1%81%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d0%bb%d1%81%d1%8f-%d0%ba%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%bb%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bb-%d1%81%d0%bf%d0%b0%d1%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/06\/18\/news161008\/","title":{"rendered":"A Moscou, une table ronde sur le th\u00e8me \u00ab Ensemble, sauvons les enfants \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-161008 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/01-1.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/01-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/02-1.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/02-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/03-1.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/03-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/06-1.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/06-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/10.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/10.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/15-1.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/15-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/20.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/20.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/23.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/23.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/01-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/02-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/03-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/06-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/10.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/15-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/20.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/23.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 15 juin 2018, une table ronde sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Ensemble, sauvons les enfants\u00a0\u00bb a eu lieu \u00e0 la Salle des Actes de l\u2019Institut des Hautes-\u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, consacr\u00e9 aux enfants victimes de la guerre en Syrie.<\/p>\n<p>Participaient, notamment, \u00e0 la table ronde, organis\u00e9e par le D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, avec le soutien de l\u2019Institut des Hautes-\u00c9tudes, la Fondation caritative \u00ab\u00a0Poznani\u00e9\u00a0\u00bb (<em>connaissance<\/em>), la fondation caritative \u00ab\u00a0Linia jizni\u00a0\u00bb (<em>ligne de vie<\/em>) et le Centre scientifique pratique de psycho-neurologie p\u00e9diatrique du D\u00e9partement de sant\u00e9 de la ville de Moscou\u00a0: le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou\u00a0; L. Bogdanov, vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, repr\u00e9sentant sp\u00e9cial de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie pour le Proche-Orient et les pays d\u2019Afrique\u00a0; E. Ba\u00efbarina, directrice du D\u00e9partement d\u2019aide m\u00e9dicale aux enfants et du Service obst\u00e9trique du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie\u00a0; F. Zakharova, pr\u00e9sidente de la Fondation caritative \u00ab\u00a0Ligne de vie\u00a0\u00bb\u00a0; L. Rochal, pr\u00e9sident du Centre d\u2019urgences chirurgicales et de traumatologie p\u00e9diatriques\u00a0; T. Batycheva, directrice du Centre pratique de psycho-neurologie p\u00e9diatrique du D\u00e9partement de sant\u00e9 de la ville de Moscou\u00a0; Haddad Riad, ambassadeur de la R\u00e9publique arabe syrienne en F\u00e9d\u00e9ration de Russie\u00a0; l\u2019archev\u00eaque Celestino Migliore, nonce apostolique en Russie\u00a0; le m\u00e9tropolite Niphon de Philippopolis, repr\u00e9sentant du patriarche d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient aupr\u00e8s du patriarche de Moscou et de toute la Russie\u00a0; E. Agapova, vice-pr\u00e9sidente de la Soci\u00e9t\u00e9 orthodoxe imp\u00e9riale de Palestine\u00a0; Raji al-Ali, pr\u00e9sident du Club des dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9tablissements universitaires russes et sovi\u00e9tiques au Liban.<\/p>\n<p>Les travaux de la table ronde ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s du visionnage d\u2019une vid\u00e9o pr\u00e9sentant des images du film du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk sur les pers\u00e9cutions contre les chr\u00e9tiens au Proche-Orient.<\/p>\n<p>Ouvrant la r\u00e9union, le m\u00e9tropolite Hilarion a dit\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En f\u00e9vrier 2018, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, le D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a pris l\u2019initiative d\u2019aider les enfants victimes des op\u00e9rations militaires et des conflits arm\u00e9s en Syrie.<\/p>\n<p>L\u2019objet de ce programme d\u2019aide \u00e9tait de faire parvenir de l\u2019aide m\u00e9dicale et des m\u00e9dicaments aux enfants syriens, ainsi que de leur procurer soin ou r\u00e9\u00e9ducation dans les h\u00f4pitaux russes ayant les meilleurs r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>Les principaux partenaires du programme \u00e9taient les Fondations caritatives \u00ab\u00a0Connaissance\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Ligne de vie\u00a0\u00bb, ainsi que le Centre pratique de psycho-neurologie p\u00e9diatrique du D\u00e9partement de sant\u00e9 de la ville de Moscou. Le programme a re\u00e7u le soutien du patriarche Jean X d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient.<\/p>\n<p>En mai 2018, un groupe d\u2019experts s\u2019est rendu au Liban pour prendre connaissance des enfants de r\u00e9fugi\u00e9s syrien, ayant besoin de soins sp\u00e9cifiques et de r\u00e9\u00e9ducation en Russie.<\/p>\n<p>Six enfants souffrant de troubles moteurs ont \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9s. Ils seront soign\u00e9s au Centre pratique de psycho-neurologie p\u00e9diatrique ou envoy\u00e9s dans d\u2019autres \u00e9tablissements m\u00e9dicaux de Moscou. Des examens approfondis seront n\u00e9cessaires pour pr\u00e9parer des proth\u00e8ses et effectuer, si besoin, certaines op\u00e9rations chirurgicales.<\/p>\n<p>Actuellement, les documents n\u00e9cessaires pour l\u2019entr\u00e9e de ces enfants et de leurs parents en Russie sont en cours de pr\u00e9paration aux ambassades de Syrie et du Liban. Les documents m\u00e9dicaux sont en cours de traduction. Les enfants devraient arriver \u00e0 Moscou dans les prochains jours.<\/p>\n<p>A l\u2019avenir, il est pr\u00e9vu de faire venir de 7 \u00e0 10 enfants par mois pour \u00eatre soign\u00e9s \u00e0 Moscou. Le s\u00e9jour du prochain groupe devrait d\u00e9buter fin juillet.<\/p>\n<p>Nous serons reconnaissants de toute contribution \u00e0 la r\u00e9alisation de cette importante initiative caritative.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ensuite, le m\u00e9tropolite Hilarion a donn\u00e9 la parole \u00e0 F. Zakharova, pr\u00e9sidente de la Fondation caritative \u00ab\u00a0Ligne de vie\u00a0\u00bb, qui a parl\u00e9 du r\u00f4le de sa fondation dans la r\u00e9alisation de diff\u00e9rents programmes.<\/p>\n<p>Des expos\u00e9s ont suivis sur\u00a0: un projet d\u2019aide m\u00e9dicale aux enfants syriens\u00a0; la participation de la diplomatie russe au travail humanitaire en Syrie\u00a0; la situation en Syrie \u00e0\u00a0 l\u2019heure actuelle et l\u2019aide que les Syriens attendent de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0; le soutien au projet de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche\u00a0; l\u2019exp\u00e9rience d\u2019organisation d\u2019aide m\u00e9dicale aux enfants\u00a0; l\u2019organisation du r\u00e9cent voyage de m\u00e9decins et d\u2019experts au Liban pour \u00e9tudier la question de l\u2019aide aux enfants r\u00e9fugi\u00e9s syriens.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les interventions, les journalistes et les personnes invit\u00e9es ont pu poser des questions.<\/p>\n<p>Dans son discours de cl\u00f4ture, le m\u00e9tropolite Hilarion a remerci\u00e9 toutes les personnes pr\u00e9sentes et dit esp\u00e9rer que l\u2019objectif serait atteint gr\u00e2ce aux efforts communs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 15 juin 2018, une table ronde sur le th\u00e8me \u00ab Ensemble, sauvons les enfants \u00bb a eu lieu \u00e0 la Salle des Actes de l\u2019Institut des Hautes-\u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, consacr\u00e9 aux enfants victimes de la guerre en Syrie.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":161009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161008"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}