{"id":160397,"date":"2018-05-24T17:51:50","date_gmt":"2018-05-24T14:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=160397"},"modified":"2018-05-26T09:07:06","modified_gmt":"2018-05-26T06:07:06","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%b8-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/05\/24\/news160397\/","title":{"rendered":"Le patriarche Cyrille et le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e de Serbie assistent \u00e0 un concert sur la place Rouge \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e de la litt\u00e9rature et de la culture slave"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-160397 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_9947-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_9947-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0164-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0164-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0565-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0565-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0148-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0148-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0568-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0568-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0225-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0225-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0242-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0242-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_9990-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_9990-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0382-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_308\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0382-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0247-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_309\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0247-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0514-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_310\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0514-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0654-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_311\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0654-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0871-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_312\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0871-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_9947-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0164-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0565-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0148-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0568-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0225-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0242-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_9990-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_308\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0382-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_309\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0247-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_310\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0514-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_311\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0654-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_312\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/detail20180524-VAR_0871-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 24 mai 2018, apr\u00e8s la liturgie c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9glise du Christ-Sauveur, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e de Serbie se sont rendus sur la Place Rouge, o\u00f9 \u00e9tait donn\u00e9 un concert en l\u2019honneur de la Journ\u00e9e de la litt\u00e9rature et de la culture slave.<\/p>\n<p>Le concert a d\u00e9but\u00e9 par l\u2019ouverture d\u2019Isaac Dounia\u00e9vski, tir\u00e9e du film \u00ab\u00a0Les enfants du capitaine Grant\u00a0\u00bb, interpr\u00e9t\u00e9 par l\u2019Orchestre symphonique du minist\u00e8re de la D\u00e9fense de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie. Ensuite, un ch\u0153ur rassemblant de nombreuses chorales sous la direction d\u2019A. Pouzakov a interpr\u00e9t\u00e9 le stich\u00e8re \u00ab\u00a0Terre russe\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et le vice-pr\u00e9sident du Gouvernement de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, O. Golodets, sont mont\u00e9s sur sc\u00e8ne pour y prononcer un discours.<\/p>\n<p>Le patriarche a soulign\u00e9 que c\u2019\u00e9tait devenu une coutume de se rassembler sur la Place Rouge pour repenser aux sources de la culture slave, au cheminement \u00ab\u00a0dramatique en m\u00eame temps que victorieux des peuples slaves, de notre peuple russe, aux sources de notre \u00e9criture jusqu\u2019aux progr\u00e8s de la science contemporaine\u00a0\u00bb. Mais, a poursuivi le patriarche, \u00ab\u00a0il n\u2019y aurait pas eu de cheminement s\u2019il n\u2019y avait eu un commencement, et il faut toujours se souvenir du commencement.\u00a0\u00bb Le patriarche a ainsi appel\u00e9 \u00e0 se souvenir de ses parents, de son enfance, \u00e0 conna\u00eetre l\u2019histoire et la culture de son pays qui d\u00e9terminent l\u2019identit\u00e9 d\u2019un peuple. \u00ab\u00a0Nous nous reconnaissons pour une nation, pour un tout, lorsque nous sommes unis par la langue, par la culture, par des valeurs morales et spirituelles communes. Elles sont la base, le fondement sur lequel on peut \u00e9difier le b\u00e2timent de la vie humaine. Le reste est secondaire. La science et l\u2019art proviennent aussi de ce fondement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir prononc\u00e9 un discours, O. Golodets a souhait\u00e9 une bonne f\u00eate au patriarche Cyrille, auquel le ch\u0153ur a chang\u00e9 le \u00ab\u00a0Ad multos annos\u00a0\u00bb sur une musique de S. Prokofiev.<\/p>\n<p>Le concert sur la Place Rouge \u00e9tait reli\u00e9 \u00e0 des manifestations semblables dans d\u2019autres villes de Russie et d\u2019autres pays slaves, partiellement retransmis en direct sur la place Rouge, notamment l\u2019interpr\u00e9tation du chant \u00ab\u00a0Tamo daleko\u00a0\u00bb (<em>L\u00e0-bas, loin<\/em>) depuis Belgrade. Ce chant avait \u00e9t\u00e9 \u00e9crit apr\u00e8s la Premi\u00e8re guerre mondiale, en l\u2019honneur des soldats qui n\u2019\u00e9taient pas revenus.<\/p>\n<p>La cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision \u00ab\u00a0Koultoura\u00a0\u00bb retransmettait en direct le concert, auquel assistaient de nombreux hi\u00e9rarques de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et les membres de la d\u00e9l\u00e9gation serbe.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e8nement s\u2019est termin\u00e9 par le chant d\u2019un hymne tir\u00e9 de l\u2019op\u00e9ra de Glinka \u00ab\u00a0Ivan Soussanine\u00a0\u00bb, suivi d\u2019un feu d\u2019artifice.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 mai 2018, apr\u00e8s la liturgie c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9glise du Christ-Sauveur, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e de Serbie se sont rendus sur la Place Rouge, o\u00f9 \u00e9tait donn\u00e9 un concert en l\u2019honneur de la Journ\u00e9e de la litt\u00e9rature et de la culture slave.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":160420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160397"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}