![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail20180228-VSN_5258-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail20180228-VSN_5245-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail20180228-VSN_5264-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/detail20180228-VSN_5279-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 28 f\u00e9vrier 2018, S. S.\u00a0le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 une r\u00e9union du Haut Conseil eccl\u00e9siastique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 la salle du Haut Conseil, situ\u00e9e dans les locaux de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur \u00e0 Moscou.<\/p>\n
A l\u2019ordre du jour figuraient les th\u00e8mes suivants\u00a0:<\/p>\n
- \n
- L\u2019application des d\u00e9cisions du Haut Conseil et du Concile \u00e9piscopal (intervenants\u00a0: les responsables pour les institutions synodales de l\u2019application des d\u00e9crets du Concile \u00e9piscopal de 2017 et des r\u00e9solutions d\u2019autres organes ex\u00e9cutifs adopt\u00e9es avant le Concile \u00e9piscopal)\u00a0;<\/li>\n
- La cr\u00e9ation d\u2019une base unique d\u2019\u00e9tudiants (rapportant\u00a0: l\u2019archev\u00eaque Eug\u00e8ne de Vere\u00efa)\u00a0;<\/li>\n
- L\u2019approbation des dates et des th\u00e8mes des Conf\u00e9rences de No\u00ebl de 2019 (rapportant\u00a0: le m\u00e9tropolite Mercure de Rostov et de Novotcherkassk), ainsi que d\u2019autres questions.<\/li>\n<\/ul>\n
Sa Saintet\u00e9 a prononc\u00e9 un discours devant les membres du Haut Conseil avant le d\u00e9but de la s\u00e9ance\u00a0:<\/p>\n
\u00ab\u00a0\u00c9minences et Excellences, v\u00e9n\u00e9rables p\u00e8res, chers fr\u00e8res et s\u0153urs,<\/p>\n
Nous voici rassembl\u00e9s pour la premi\u00e8re r\u00e9union du Haut Conseil eccl\u00e9siastique de l\u2019ann\u00e9e. J\u2019aimerais dire quelques mots sur l\u2019enseignement de la th\u00e9ologie dans nos \u00e9tablissements d\u2019enseignement, notamment dans le contexte de nos rapports avec l\u2019\u00e9tat et les \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n
Comme vous le savez, les m\u00e9dias et la soci\u00e9t\u00e9 se posent souvent des questions sur l\u2019\u00e9tude de la th\u00e9ologie dans les \u00e9tablissements la\u00efcs, sur la soutenance de th\u00e8ses de doctorat et d\u2019agr\u00e9gation dans ce domaine, bien que nous ayons d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pondu \u00e0 maintes reprises \u00e0 ces questions de fa\u00e7on convaincante. Pourtant, s\u2019il reste des questions, c\u2019est qu\u2019il nous faut encore ajouter quelque chose, poursuivre la discussion. Pourquoi l\u2019\u00e9tat a-t-il besoin de la th\u00e9ologie\u00a0? Pourquoi doit-il financer la formation de th\u00e9ologiens\u00a0? Ces questions sont r\u00e9guli\u00e8rement soulev\u00e9es et il faut qu\u2019il n\u2019y ait plus aucun doute sur le fait que la th\u00e9ologie est l\u00e9gitimement incluse \u00e0 l\u2019enseignement et est enseign\u00e9e dans plusieurs \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n
Certes, la fa\u00e7on m\u00eame dont la question est pos\u00e9e est d\u00e9termin\u00e9e par un pass\u00e9 r\u00e9cent o\u00f9 la th\u00e9ologie ne pouvait pas, pour des raisons \u00e9videntes durant ces d\u00e9cennies d\u2019ath\u00e9isme d\u00e9clar\u00e9, \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 l\u2019enseignement sup\u00e9rieur. M\u00eame apr\u00e8s la p\u00e9riode sovi\u00e9tique, alors que de nombreux sp\u00e9cialistes des sciences humaines se penchaient d\u00e9j\u00e0 sur des questions de th\u00e9ologie, ces derni\u00e8res devaient porter le masque de l\u2019histoire, de la philosophie ou de la philologie. Je me souviens d\u2019en avoir parl\u00e9 avec le professeur Averintsev qui, comme vous le savez, \u00e9tait aussi un excellent th\u00e9ologien et s\u2019int\u00e9ressait \u00e0 des probl\u00e8mes strictement th\u00e9ologiques. Lui non plus n\u2019a jamais d\u00e9fini ses recherches comme des recherches th\u00e9ologiques, bien qu\u2019elles fussent telles. Il les cachait sous d\u2019autres disciplines.<\/p>\n
Dans des pays qui n\u2019ont pas connu de r\u00e9gime ath\u00e9e, il n\u2019est venu \u00e0 l\u2019esprit de personne de nier le caract\u00e8re scientifique de la th\u00e9ologie en tant que science humaine. Lorsque je suis all\u00e9 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique allemande, j\u2019ai visit\u00e9 les facult\u00e9s de th\u00e9ologie des universit\u00e9s, j\u2019ai rencontr\u00e9 des professeurs et des docteurs en th\u00e9ologie, notamment certains qui occupaient des fonctions au niveau de l\u2019\u00e9tat. En RDA, l\u2019opportunit\u00e9 de la pr\u00e9sence de la th\u00e9ologie dans les \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur ne posait pas question. En Union sovi\u00e9tique, par contre, il \u00e9tait impossible de la soulever.<\/p>\n
L\u2019\u00e9tude de la th\u00e9ologie n\u2019est pas r\u00e9serv\u00e9e aux futurs membres du clerg\u00e9. La th\u00e9ologie n\u2019est pas seulement n\u00e9cessaire dans les s\u00e9minaires, mais aussi dans les \u00e9tablissements la\u00efcs, o\u00f9 travaillent des sp\u00e9cialistes de cette discipline sans \u00eatre li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9glise par les ordres. Que l\u2019\u00e9tat soutienne l\u2019enseignement de la th\u00e9ologie ne remet absolument pas en question le principe de la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019enseignement, mais met, si vous voulez, un terme symbolique \u00e0 un syst\u00e8me de valeurs \u00e9ducatives qui n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 voulu par la communaut\u00e9 scientifique, mais par les id\u00e9ologues du parti, lesquels professaient un ath\u00e9isme agressif. En r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 ce probl\u00e8me, il faut garder \u00e0 l\u2019esprit que des \u00e9tablissements religieux accr\u00e9dit\u00e9s par l\u2019\u00e9tat comme l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Moscou, l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Saint-P\u00e9tersbourg, l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes, les s\u00e9minaires d\u2019Orenbourg, de Penza, de Saratov, de Smolensk et le s\u00e9minaire du monast\u00e8re de la Rencontre (Sretenski<\/em>), assurent la formation des \u00e9tudiants suivant les normes \u00e9tablies par l\u2019\u00e9tat.<\/p>\n
Les manuels et les ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence publi\u00e9s par les d\u00e9partements universitaires d\u2019ath\u00e9isme scientifique dans les ann\u00e9es 1980 (les fonds des principales biblioth\u00e8ques sont toujours pleins de cette litt\u00e9rature, ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9s) ne peuvent pas satisfaire la demande en connaissances sur les religions dans un monde o\u00f9 le facteur religieux ne fait que prendre de plus en plus d\u2019importance d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e. L\u2019ann\u00e9e 1988, ann\u00e9e du mill\u00e9naire du bapt\u00eame de la Russie, a d\u00e9montr\u00e9 au peuple sovi\u00e9tique que la pr\u00e9sence de l\u2019\u00c9glise dans l\u2019espace social \u00e9tait un fait, de m\u00eame que l\u2019importance du facteur religieux. Mais m\u00eame cet \u00e9v\u00e8nement n\u2019a pas \u00e9veill\u00e9 le d\u00e9sir de commencer s\u00e9rieusement \u00e0 \u00e9tudier la th\u00e9ologie comme discipline scientifique dans l\u2019enseignement universitaire.<\/p>\n
L\u2019an dernier, comme vous le savez, la premi\u00e8re th\u00e8se de th\u00e9ologie a \u00e9t\u00e9 soutenue. Cet \u00e9v\u00e8nement, en soi anecdotique, est pourtant historique parce qu\u2019il s\u2019agit de la premi\u00e8re soutenance de ce type apr\u00e8s l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique dans un \u00e9tablissement sup\u00e9rieur. Il devrait y avoir chaque ann\u00e9e des dizaines de soutenance. Il faut publier de nouveaux livres, des manuels, des ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence en th\u00e9ologie pour les diff\u00e9rents niveaux des \u00e9tudes sup\u00e9rieures, notamment avec le soutien de l\u2019\u00e9tat. L\u2019\u00e9tat soutient la th\u00e9ologie comme n\u2019importe quelle autre discipline scientifique. La question \u00ab\u00a0\u00e0 quoi bon la th\u00e9ologie\u00a0\u00bb n\u2019est pas moins absurde que la question \u00ab\u00a0\u00e0 quoi sert la philosophie\u00a0?\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00e0 quoi sert la psychologie\u00a0?\u00a0\u00bb. Il se trouvera toujours des gens pour dire que ni la philosophie, ni la psychologie ne sont des sciences. La dispute entre physiciens et lyriques, entre humanistes et naturalistes ne date pas d\u2019aujourd\u2019hui. Une partie de la communaut\u00e9 scientifique est souvent sceptique pour les recherches des autres domaines de la communaut\u00e9 scientifique, mais, malgr\u00e9 tout, personne n\u2019exige de supprimer des disciplines comme la philosophie, la psychologie.<\/p>\n
La th\u00e9ologie apprend beaucoup, elle apprend notamment la largeur de vues et la tol\u00e9rance. Cela peut sembler paradoxal, mais l\u2019\u00e9tude de la th\u00e9ologie \u00e9largit l\u2019horizon int\u00e9rieur et apprend \u00e0 respecter les opinions des autres. C\u2019est une qualit\u00e9 importante pour toute personne qui se veut instruite.<\/p>\n
J\u2019en appelle encore une fois \u00e0 Sergue\u00ef Averintsev. Dans son ouvrage La th\u00e9ologie dans le contexte de la culture, <\/em>il \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0un homme qui s\u2019identifie de trop pr\u00e8s \u00e0 une orientation id\u00e9ologique odieuse (ou sympathique) ne peut pas \u00eatre th\u00e9ologien, car il ne s\u2019entretient qu\u2019avec des gens qui sont d\u2019avance acquis \u00e0 ses id\u00e9es, qui acceptent son id\u00e9ologie et prennent connaissance d\u2019illustrations de ces id\u00e9es dans ses travaux.\u00a0\u00bb De fait, le th\u00e9ologien est un acteur \u00e0 part enti\u00e8re des discussions th\u00e9oriques et philosophiques dans la soci\u00e9t\u00e9. En ce sens, le message qu\u2019un sp\u00e9cialiste de la th\u00e9ologie adresse \u00e0 ses opposants, \u00e0 ses coll\u00e8gues, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, doit \u00eatre convaincant, les gens qui poss\u00e8dent des connaissances th\u00e9ologiques doivent \u00eatre capables de prendre part au dialogue avec les auditoires les plus vari\u00e9s.<\/p>\n
Je suis convaincu que le partenariat entre l\u2019\u00e9tat et les communaut\u00e9s religieuses traditionnelles dans la dispense de connaissances en th\u00e9ologie est une n\u00e9cessit\u00e9 de notre temps. Le but \u2013 \u00e9lever le niveau de connaissances scientifiques dans un domaine qui a longtemps et de fa\u00e7on imm\u00e9rit\u00e9e \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9 au ban de la science \u2013 est aujourd\u2019hui \u00e9vident et indiscutable.<\/p>\n
Font partie du Haut Conseil scientifique, plac\u00e9 sous la pr\u00e9sidence de S. S. le patriarche\u00a0:<\/p>\n
- \n
- Le m\u00e9tropolite Barsanuphe de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga, chancelier du Patriarcat ;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures\u00a0;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Cl\u00e9ment de Kalouga et de Borovsk, pr\u00e9sident du Conseil \u00e9ditorial de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe ;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Ars\u00e8ne, premier vicaire du Patriarche de Moscou pour la ville de Moscou\u00a0;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Jean de Belgorod et de Stary Oskol, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal des missions\u00a0;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Mercure de Rostov et de Novotcherkassk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement de l\u2019enseignement religieux et de la cat\u00e9ch\u00e8se ;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Marc de Riazan et de Mikha\u00eflovsk, pr\u00e9sident de la Direction des finances et de l\u2019\u00e9conomie du Patriarcat de Moscou,<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Cyrille de Stavropol et Nevinnomyssk, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 synodal \u00e0 la collaboration avec les cosaques ;<\/li>\n
- L\u2019archev\u00eaque Eug\u00e8ne de Vere\u00efa, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique pr\u00e8s le Saint Synode ;<\/li>\n
- L\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ognoste de Serguev-Possad, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux affaires des monast\u00e8res et du monachisme ;<\/li>\n
- L\u2019archev\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou,<\/li>\n
- L\u2019archev\u00eaque Antoine de Vienne et de Budapest, responsable de la Direction des \u00e9tablissements du Patriarcat de Moscou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0;<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque Ir\u00e9narque de Krasnogorsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal \u00e0 l\u2019aum\u00f4nerie des prisons<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque Pant\u00e9l\u00e9\u00efmon d\u2019Orekhovo-Zou\u00efevo, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux affaires caritatives et sociales\u00a0;<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon d\u2019Egorievsk, pr\u00e9sident du Conseil patriarcal \u00e0 la culture ;<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque S\u00e9raphin de Lioubertsy, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal des affaires de la jeunesse ;<\/li>\n
- L\u2019archipr\u00eatre Sergui Privalov, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal de la collaboration avec les forces arm\u00e9es et les institutions du maintien de l\u2019ordre ;<\/li>\n
- L\u2019archipr\u00eatre Dimitri Smirnov, pr\u00e9sident de la Commission patriarcale aux affaires de la famille et pour la protection de la maternit\u00e9 et de l\u2019enfance\u00a0;<\/li>\n
- Vladimir R. Lego\u00efda, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9 et les m\u00e9dias.<\/li>\n<\/ul>\n
L\u2019\u00e9v\u00eaque Ir\u00e9narque de Krasnogorsk n\u2019a pas pris part \u00e0 la s\u00e9ance, \u00e9tant en d\u00e9placement.<\/p>\n
\u00c9taient invit\u00e9s \u00e0 prendre part \u00e0 la r\u00e9union\u00a0: l\u2019\u00e9v\u00eaque Savva de Voskressensk, premier vice-chancelier du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Nicolas de Balachikha, responsable et r\u00e9dacteur en chef des \u00c9ditions du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Maxime Kozlov, premier vice-pr\u00e9sident du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0; l\u2019archimandrite Savva (Toutounov), adjoint du chancelier du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne X\u00e9nia (Tchernieva), chef du Service juridique du Patriarcat de Moscou\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne Pierre (Erem\u00e9iev), recteur de l\u2019Universit\u00e9 orthodoxe russe\u00a0; A. V. Chtchipkov, premier vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9 et les m\u00e9dias\u00a0; V. Matanis, responsable du d\u00e9partement de journalisme de la Facult\u00e9 de management des communications de l\u2019Universit\u00e9 social d\u2019\u00e9tat\u00a0; le pr\u00eatre Alexandre Staroboutsev, sp\u00e9cialiste du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique des techniques d\u2019enseignement \u00e0 distance pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 28 f\u00e9vrier 2018, S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 une r\u00e9union du Haut Conseil eccl\u00e9siastique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 la salle du Haut Conseil, situ\u00e9e dans les locaux de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur \u00e0 Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":157352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157350"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}