{"id":157331,"date":"2018-02-28T13:36:02","date_gmt":"2018-02-28T10:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=157331"},"modified":"2018-03-01T23:30:07","modified_gmt":"2018-03-01T20:30:07","slug":"%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bd%d0%b5%d0%be%d1%84%d0%b8%d1%82-%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/02\/28\/news157331\/","title":{"rendered":"Le patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie : Gr\u00e2ce \u00e0 la Russie, nous vivons depuis 140 ans notre foi dans un pays libre"},"content":{"rendered":"<p><em>Dans une interview accord\u00e9e au correspondant de l\u2019agence de presse TASS, Sa Saintet\u00e9 le patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie a racont\u00e9 la lib\u00e9ration de la Bulgarie, d\u00e9livr\u00e9e du joug ottoman lors de la Guerre russo-turque de 1877-1878\u00a0; il a aussi parl\u00e9 de l\u2019amiti\u00e9 entre les \u00c9glises orthodoxes et de la prochaine visite en Bulgarie de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Saintet\u00e9, nous approchons du 140<sup>e<\/sup> anniversaire de la lib\u00e9ration de la Bulgarie du joug ottoman, lors de la Guerre Russo-turque de 1877-1878, qui sera une grande f\u00eate. Que signifie cette date pour la Bulgarie et pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare\u00a0? <\/strong><\/li>\n<li>Rendons gr\u00e2ces \u00e0 Dieu de ces ann\u00e9es, de ce que nous vivons depuis 140 ans notre foi dans un pays libre. Le plus grand don de Dieu, qui est Amour, est la libert\u00e9, c\u2019est pourquoi nous ne cessons de Le remercier de Ses mis\u00e9ricordes, remerciant aussi tous les h\u00e9ros qui ont donn\u00e9 leur vie pour leur prochain, manifestant ainsi leur amour fraternel.<\/li>\n<li><strong>La lib\u00e9ration de la Bulgarie a rapproch\u00e9 deux peuples orthodoxes, les nations russe et bulgare. Comme \u00e9valuez-vous les rapports actuels entre les deux pays\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Permettez-moi de remarquer que nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 proches des si\u00e8cles avant le d\u00e9but de la Guerre de lib\u00e9ration russo-turque. Le fait est que la majorit\u00e9 des volontaires russes sont venus se battre pour leurs fr\u00e8res dans la foi, pour les Bulgares qui souffraient, esclaves d\u2019un empire h\u00e9t\u00e9rodoxe. Historiquement, nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 unis par la foi de nos peuples. C\u2019est pourquoi je place la Sainte Orthodoxie \u00e0 la premi\u00e8re place dans ce qui nous unit, ainsi que tout ce qui lui est li\u00e9 depuis plus d\u2019un mill\u00e9naire. Commen\u00e7ons par les illuminateurs des Slaves, par les manuscrits qui ont jou\u00e9 un grand r\u00f4le dans la formation de la culture chr\u00e9tienne de la Rus\u2019 antique, par la langue de la Bible et de la liturgie, le slavon d\u2019\u00e9glise, langue dans laquelle sont \u00e9crits tous les premiers livres de th\u00e9ologie. Citons le premier m\u00e9tropolite de Kiev, saint Michel (<em>selon la tradition eccl\u00e9siastique, il fut le premier m\u00e9tropolite de Kiev, de 988 \u00e0 991 et \u00e9tait natif de Bulgarie\u00a0;<\/em> <em>note de la r\u00e9daction<\/em>), saint S\u00e9raphin, n\u00e9 en Russie en 1881, archev\u00eaque de Bogoutchar, thaumaturge de Sofia, d\u2019autres saints bulgares et russes dont on retrouve les noms dans les calendriers de nos deux \u00c9glises. Nous r\u00e9pondons devant Dieu de l\u2019unit\u00e9 de la foi orthodoxe et de la communion dans l\u2019Esprit Saint, de l\u2019union de la paix, au nom du bien de nos deux peuples. Les dirigeants de nos deux pays comprennent l\u2019importance de l\u2019unit\u00e9 dans la foi, et cela leur fait honneur, ils estiment cet h\u00e9ritage historique auquel l\u2019\u00c9glise insuffle aujourd\u2019hui la vie de la gr\u00e2ce, et aident \u00e0 le pr\u00e9server.<\/li>\n<li><strong>Vous avez invit\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie \u00e0 venir participer aux c\u00e9l\u00e9brations du 140<sup>e<\/sup> anniversaire de la lib\u00e9ration de la Bulgarie, et il arrivera le 2 mars. Qu\u2019attendez-vous de cette visite, quelles questions allez-vous aborder\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>J\u2019attends que triomphent l\u2019esprit de la charit\u00e9 fraternelle et l\u2019unit\u00e9 en J\u00e9sus Christ notre Seigneur, R\u00e9dempteur et Sauveur. J\u2019attends avec joie d\u2019accueillir dignement, comme un h\u00f4te \u00e9minent, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, parce que celui qui vient au nom du Seigneur est b\u00e9ni (cf Ps 117, 26). J\u2019attends avec joie de c\u00e9l\u00e9brer ensemble la Sainte et Divine liturgie. L\u2019unit\u00e9 dans la Sainte Eucharistie a toujours \u00e9t\u00e9 et sera toujours le signe le plus \u00e9clatant de l\u2019unit\u00e9 en Christ. La c\u00e9l\u00e9bration commune ne montre pas seulement qu\u2019il est bon de vivre en fr\u00e8res (cf Ps 132, 1), elle d\u00e9montre aussi que le Christ se tient et se tiendra au milieu de nous. Notre devoir le plus absolu est de t\u00e9moigner du Christ, de dire au monde que nous sommes Ses disciples et tous comprendront \u00e0 l\u2019amour que nous avons les uns pour les autres que nous sommes Ses disciples (cf Jn 13, 35). La responsabilit\u00e9 de pr\u00eacher J\u00e9sus Christ nous est \u00e9chue \u00e0 nous, en tant que primats de nos \u00c9glises orthodoxes russes, qui font partie de l\u2019\u00c9glise une, sainte, catholique et apostolique sans d\u00e9fauts, sainte et immacul\u00e9e. Sur le plan personnel, j\u2019attends que nous continuions \u00e0 nous entraider dans la pri\u00e8re, pour que nous ne cessions jamais d\u2019\u0153uvrer devant le tr\u00f4ne du Tr\u00e8s-Haut, lui demandant la sant\u00e9, la pi\u00e9t\u00e9, la prosp\u00e9rit\u00e9 spirituelle et mat\u00e9rielle de nos fid\u00e8les. Notre \u0153uvre est difficile, c\u2019est pourquoi nous avons particuli\u00e8rement besoin de la pri\u00e8re des uns et des autres.<\/li>\n<li><strong>Selon vous, comment doivent se d\u00e9velopper les rapports entre nos \u00c9glises s\u0153urs, y a-t-il des contradictions entre elles\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Les relations entre nos \u00c9glises s\u0153urs doivent se d\u00e9velopper dans l\u2019esprit de l\u2019Orthodoxie universelle. Beaucoup de forces sont n\u00e9cessaires pour continuer \u00e0 pr\u00eacher le Christ. Tandis que le monde pense plut\u00f4t \u00e0 lui, nous devons nous tenir devant le Seigneur avec une foi ferme et in\u00e9branlable. Nos \u00c9glises s\u0153urs doivent r\u00e9soudre les contradictions, si des contradictions apparaissent, en s\u2019appuyant sur les commandements de l\u2019\u00c9vangile sur la r\u00e9conciliation en Christ, afin que nous soyons uns en Son nom.<\/li>\n<li><strong>En quoi consiste la force de l\u2019Orthodoxie, comment doivent se d\u00e9velopper les rapports entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe et les autres religions\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>La force de l\u2019Orthodoxie est dans la puret\u00e9 de sa foi et dans le service du prochain. Chaque \u00c9glise orthodoxe locale d\u00e9cide de ses propres rapports avec les repr\u00e9sentants d\u2019autres religions, en tenant compte des canons de la Sainte \u00c9glise et des r\u00e9alit\u00e9s changeantes du monde moderne.<\/li>\n<li><strong>De votre point de vue, que faut-il faire pour que le monde trouve la paix, pour que les conflits s\u2019apaisent, pour que les hommes se pr\u00e9occupent plus les uns des autres\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Nous vivons dans le monde, mais nous ne sommes pas du monde, et ce que nous faisons inlassablement, arm\u00e9s du bouclier de la foi, du casque du salut et du glaive spirituel qu\u2019est la parole de Dieu (cf Eph 6, 16-17), c\u2019est de prier pour le monde et pour la prosp\u00e9rit\u00e9 de tous les hommes.<\/li>\n<li><strong>Que souhaiteriez-vous, Saintet\u00e9, aux Russes, avant la prochaine f\u00eate\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>Fr\u00e8res, r\u00e9jouissez-vous, perfectionnez-vous, consolez-vous, soyez unis, vivez en paix et que le Dieu d\u2019amour et de paix soit avec vous.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une interview accord\u00e9e au correspondant de l\u2019agence de presse TASS, Sa Saintet\u00e9 le patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie a racont\u00e9 la lib\u00e9ration de la Bulgarie, d\u00e9livr\u00e9e du joug ottoman lors de la Guerre russo-turque de 1877-1878 ; il a aussi parl\u00e9 de l\u2019amiti\u00e9 entre les \u00c9glises orthodoxes et de la prochaine visite en Bulgarie de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":157332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157331"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}