{"id":156628,"date":"2018-02-13T10:48:08","date_gmt":"2018-02-13T07:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=156628"},"modified":"2018-02-20T23:10:58","modified_gmt":"2018-02-20T20:10:58","slug":"%d0%b2-%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b5-%d0%b0%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d1%81%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/02\/13\/news156628\/","title":{"rendered":"Dans la capitale autrichienne, une conf\u00e9rence pour le deuxi\u00e8me anniversaire de la rencontre du pape Fran\u00e7ois et du patriarche Cyrille \u00e0 La Havane"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-156628 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6961.jpeg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6961.jpeg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6962.jpeg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6962.jpeg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6979.jpeg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6979.jpeg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6987.jpeg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6987.jpeg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_7003.jpeg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_7003.jpeg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6961.jpeg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6962.jpeg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6979.jpeg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_6987.jpeg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_7003.jpeg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 12 f\u00e9vrier 2018, deuxi\u00e8me anniversaire de la rencontre de La Havane entre le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et le pape Fran\u00e7ois de Rome, une conf\u00e9rence internationale sur la situation des chr\u00e9tiens au Proche-Orient a eu lieu \u00e0 Vienne. La rencontre \u00e9tait organis\u00e9e avec la participation de l\u2019archev\u00each\u00e9 catholique d\u2019Autriche et avait lieu au palais archi\u00e9piscopal de Vienne. Le D\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, le Conseil pontifical pour la promotion de l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, le minist\u00e8re de la Culture de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie et l\u2019Ambassade de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie en Autriche \u00e9taient les organisateurs de la rencontre.<\/p>\n<p>Prenaient part \u00e0 la manifestation\u00a0: le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, le cardinal Kurt Koch, pr\u00e9sident du Conseil pontifical pour la promotion de l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, le cardinal Christoph Sch\u00f6nborn, archev\u00eaque de Vienne, le m\u00e9tropolite Ignace de Paris (\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche), l\u2019archev\u00eaque Antoine de Vienne et de Budapest, responsable de la Direction des \u00e9tablissements du Patriarcat de Moscou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, le m\u00e9tropolite Denis Issa Gourbouz de Suisse et d\u2019Autriche (\u00c9glise syro-jacobite)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Armach Nalbandian, chef du dioc\u00e8se de Damas de l\u2019\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne (Catholicosat d\u2019Etchmiadzine), l\u2019\u00e9v\u00eaque Joseph Mouawad de Zahl\u00e9 (\u00c9glise maronite). L\u2019ambassadeur de Russie en Autriche, D. Lioubinski, le nonce apostolique en Autriche, l\u2019archev\u00eaque Peter St\u00e9phane Tsboubriggen, l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Tichtchouk, recteur de la cath\u00e9drale Saint-Nicolas de Vienne, l\u2019archidiacre Viktor Chilovski, secr\u00e9taire du dioc\u00e8se de Vienne et d\u2019Autriche, le clerg\u00e9 du dioc\u00e8se, de nombreux repr\u00e9sentants des corps diplomatiques de diff\u00e9rents pays, des clercs orthodoxes et catholiques, des moines, des repr\u00e9sentants d\u2019organisations caritatives assistaient \u00e0 la rencontre.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence a d\u00e9but\u00e9 par une allocution de l\u2019archev\u00eaque de Vienne, le cardinal Christoph Sch\u00f6nborn. Il a parl\u00e9 de l\u2019importance de la rencontre de La Havane, soulignant notamment que cet \u00e9v\u00e8nement historique \u00e9tait en soi un message pour les chr\u00e9tiens et pour tous les hommes de bonne volont\u00e9.<\/p>\n<p>Ensuite, l\u2019ambassadeur de Russie en Autriche, D. Lioubinski, a salu\u00e9 les participants du forum. Il a constat\u00e9 l\u2019importance de ce forum de Vienne, ville qui est traditionnellement un centre de dialogue entre les \u00e9tats, les cultures et les religions.<\/p>\n<p>Ensuite, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a pr\u00e9sent\u00e9 une communication sur la situation des chr\u00e9tiens pers\u00e9cut\u00e9s, sur la mise en place de la coop\u00e9ration entre orthodoxes et catholiques dans ce domaine, ainsi que sur l\u2019activit\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9e par l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pour soutenir nos fr\u00e8res et s\u0153urs en d\u00e9tresse. Le m\u00e9tropolite Hilarion a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e un catalogue des \u00e9glises chr\u00e9tiennes d\u00e9truites, \u00e9tabli gr\u00e2ce aux efforts communs du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et de l\u2019association catholique \u00ab\u00a0Aide \u00e0 l\u2019\u00c9glise en d\u00e9tresse\u00a0\u00bb. La brochure contient des donn\u00e9es sur 30 sites. Dans son allocution, l\u2019archipasteur a aussi parl\u00e9 de la grande action humanitaire r\u00e9alis\u00e9e r\u00e9cemment en Syrie par le Groupe de travail interreligieux qui agit sous l\u2019\u00e9gide du Conseil pr\u00e9sidentiel pour l\u2019interaction avec les associations religieuses de Russie.<\/p>\n<p>Le cardinal Kurt Koch a pr\u00e9sent\u00e9 aux participants l\u2019activit\u00e9 humanitaire de l\u2019\u00c9glise catholique romaine au Proche-Orient, notamment en Syrie et en Irak. Le cardinal a consacr\u00e9 une grande partie de sa communication \u00e0 une r\u00e9flexion sur le martyre chr\u00e9tien.<\/p>\n<p>Ensuite, les hi\u00e9rarques des \u00c9glises chr\u00e9tiennes de Syrie se sont exprim\u00e9s \u00e0 leur tour. L\u2019\u00e9v\u00eaque de Damas Armach Nalbandian a parl\u00e9 de la situation des chr\u00e9tiens en Syrie, dont les \u00e9glises ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites durant sept ans. Des clercs et des la\u00efcs sont enlev\u00e9s, les chr\u00e9tiens quittent leurs terres natales. Selon les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es par l\u2019hi\u00e9rarque, 60% des chr\u00e9tiens locaux ont perdu leurs maisons. Dans la seule communaut\u00e9 arm\u00e9nienne de Syrie, il y a eu 200 morts, 450 bless\u00e9s, 120 personnes enlev\u00e9es, un millier de maisons d\u00e9truites, 70 \u00e9glises d\u00e9truites, plus de 50 b\u00e2timents chr\u00e9tiens endommag\u00e9s. L\u2019\u00e9v\u00eaque Armach Nalbandian a appel\u00e9 les \u00c9glises chr\u00e9tiennes \u00e0 agir pour pr\u00e9server la pr\u00e9sence chr\u00e9tienne au Proche-Orient, notamment agir par la pri\u00e8re. L\u2019hi\u00e9rarque a exprim\u00e9 sa reconnaissance pour la solidarit\u00e9 dont ont fait preuve les orthodoxes et les catholiques. L\u2019\u00e9v\u00eaque a parl\u00e9 des r\u00e9cents tirs de mortier dirig\u00e9s contre les quartiers chr\u00e9tiens de Damas, qui ont fait des victimes parmi les civils, notamment des enfants. Il a fallu fermer toutes les \u00e9coles.<\/p>\n<p>L\u2019intervenant a exprim\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe sa reconnaissance pour la visite de la d\u00e9l\u00e9gation humanitaire en f\u00e9vrier, soulignant que cette action avait \u00e9t\u00e9 un signe essentiel de solidarit\u00e9 pour les chr\u00e9tiens de Syrie.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00eaque maronite de Zahl\u00e9, Joseph Mouawad a parl\u00e9 de la difficile situation sociale et humanitaire au Liban, o\u00f9 vivent deux millions de r\u00e9fugi\u00e9s syriens. L\u2019intervenant a exprim\u00e9 sa reconnaissance \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pour l\u2019action humanitaire organis\u00e9e par le Groupe de travail interreligieux dans la plaine de Bekaa. Il a soulign\u00e9 l\u2019importance du dialogue politique et religieux pour la stabilisation de la situation au Liban.<\/p>\n<p>A la fin de la conf\u00e9rence, une r\u00e9ception a \u00e9t\u00e9 offerte par l\u2019archev\u00each\u00e9 catholique de Vienne, au cours de laquelle les participants ont poursuivi la discussion des th\u00e8mes soulev\u00e9s par les intervenants.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 12 f\u00e9vrier 2018, deuxi\u00e8me anniversaire de la rencontre de La Havane entre le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et le pape Fran\u00e7ois de Rome, une conf\u00e9rence internationale sur la situation des chr\u00e9tiens au Proche-Orient a eu lieu \u00e0 Vienne.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":156630,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156628"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}