![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180205-WA0033-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180201-WA0009-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180203-WA0013.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180205-WA0005-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180205-WA0007-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180205-WA0010-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180205-WA0012-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180205-WA0017-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180205-WA0019-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180205-WA0042-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180207-WA0001-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180207-WA0026-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180207-WA0035-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG-20180207-WA0037.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 9 f\u00e9vrier 2018, la d\u00e9l\u00e9gation du Groupe de travail interreligieux du Conseil pr\u00e9sidentiel pour la coop\u00e9ration avec les associations religieuses de Russie a termin\u00e9 sa visite en Syrie et au Liban.<\/p>\n
Pendant leur s\u00e9jour, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s russes ont pu remettre aux Syriens sinistr\u00e9s une aide humanitaire d\u2019un volume sans pr\u00e9c\u00e9dent. Par ailleurs, c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu\u2019une d\u00e9l\u00e9gation interreligieuse de ce niveau venait en Syrie depuis le d\u00e9but de la guerre. Elle se composait de repr\u00e9sentants des principales communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes et musulmanes de Russie.<\/p>\n
L\u2019action \u00e9tait organis\u00e9e avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Une large partie des fonds r\u00e9unis pour l\u2019achat des lots d\u2019aide humanitaire provient de la contribution personnelle de Sa Saintet\u00e9 qui supervise le projet.<\/p>\n
Les fonds ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s dans les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes et musulmanes. Parmi les participants les plus actifs\u00a0: des communaut\u00e9s orthodoxes, protestantes, arm\u00e9niennes, catholiques\u00a0; la Direction spirituelle centrale des musulmans de Russie, le Direction spirituelle des musulmans du Daguestan, la Direction spirituelle des musulmans de Russie ont beaucoup \u0153uvr\u00e9 pour collecter les fonds. La soci\u00e9t\u00e9 imp\u00e9riale orthodoxe de Palestine, pr\u00e9sid\u00e9e par S. V. St\u00e9pachine, a apport\u00e9 une contribution importante.<\/p>\n
L\u2019id\u00e9e d\u2019\u00e9riger un Groupe de travail interreligieux d\u2019aide au peuple syrien revient au m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, qui a assur\u00e9 la direction g\u00e9n\u00e9rale du projet. La r\u00e9solution ent\u00e9rinant sa fondation date du 21 f\u00e9vrier 2017, lors la r\u00e9union de la Commission pour la coop\u00e9ration internationale du Conseil pr\u00e9sidentiel pour la coop\u00e9ration avec les associations religieuses de Russie.<\/p>\n
L\u2019aide achemin\u00e9e s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un montant total de 77 tonnes. Elle comprend des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9\u00a0: farine, sucre, c\u00e9r\u00e9ales, p\u00e2tes alimentaires, huile de tournesol, lait en poudre, conserves de poisson et de viande. Le chargement a \u00e9t\u00e9 r\u00e9parti dans des bo\u00eetes, \u00e0 raison d\u2019un poids de plus de 25 kilos par famille. Selon les estimations syriennes, ce lot devrait permettre \u00e0 une famille de 3-4 personnes de subsister durant au moins deux semaines. 3000 bo\u00eetes en tout ont \u00e9t\u00e9 empaquet\u00e9es. La d\u00e9l\u00e9gation a aussi apport\u00e9 en Syrie du chocolat et des bonbons de fabrication russe, qui ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s aux enfants sur place. A Damas, le chargement a \u00e9t\u00e9 r\u00e9parti sur 11 points de distribution, dans la plaine de Bekaa, sur 3 points. A la demande du mufti supr\u00eame de syrie A. Badr ed-Dina Hassun, des lots ont aussi \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s \u00e0 Alep.<\/p>\n
La particularit\u00e9 de cette action tient \u00e0 ce qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e et r\u00e9alis\u00e9e en commun avec les leaders chr\u00e9tiens et musulmans des communaut\u00e9s de Syrie et du Liban. L\u2019aide a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9e avec les leaders religieux chr\u00e9tiens et musulmans locaux. Le chargement a \u00e9t\u00e9 remis en mains propres aux personnes les plus n\u00e9cessiteuses, rassembl\u00e9es \u00e0 cet effet dans les centres spirituels de Damas et de Zahl\u00e9. Une certaine partie de l\u2019aide humanitaire a aussi \u00e9t\u00e9 remise \u00e0 des \u00e9tablissements pour enfants.<\/p>\n
Durant leur s\u00e9jour, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation ont rencontr\u00e9 les leaders religieux et les autorit\u00e9s de Syrie et du Liban. Les Syriens ont constat\u00e9 le caract\u00e8re exceptionnel de cette action et exprim\u00e9 leur sinc\u00e8re reconnaissance \u00e0 l\u2019\u00e9tat russe, aux croyants, \u00e0 ceux qui ont collect\u00e9 les fonds, \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, principal organisateur du projet, et au patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, inspirateur et curateur du projet.<\/p>\n
Celui-ci a \u00e9t\u00e9 un \u00e9v\u00e8nement en Syrie, les m\u00e9dias syriens et \u00e9trangers en ont assur\u00e9 le suivi.<\/p>\n
Durant son s\u00e9jour \u00e0 Damas, la d\u00e9l\u00e9gation humanitaire a fait l\u2019objet de tirs de mortiers de la part des terroristes, tirs qui se sont poursuivis durant deux jours sur l\u2019itin\u00e9raire suivi par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s russes. Le projet n\u2019a cependant pas \u00e9t\u00e9 interrompu et les repr\u00e9sentants des communaut\u00e9s religieuses de Russie l\u2019ont r\u00e9alis\u00e9 enti\u00e8rement. Les circonstances entourant les tirs sur la mission humanitaire ont fait l\u2019objet de d\u00e9clarations officielles de la part du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du minist\u00e8re de la D\u00e9fense de Russie. Elles ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es lors de la r\u00e9union du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU le 7 f\u00e9vrier.<\/p>\n
Comme il a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 auparavant, l\u2019action humanitaire \u00e9tait organis\u00e9e avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, selon une d\u00e9cision du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou. La d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait conduite par l\u2019hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), secr\u00e9taire du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes. Faisaient partie de la d\u00e9l\u00e9gation\u00a0: S. Melnikov, assistant de la Direction pr\u00e9sidentielle en charge de la politique int\u00e9rieure, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif du Conseil pr\u00e9sidentiel pour la coop\u00e9ration avec les organisations religieuses de Russie\u00a0; Ildar Ziganchine, membre du pr\u00e9sidium de la Direction spirituelle centrale des musulmans de Russie\u00a0; Albir Krganov, pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e spirituelle des musulmans de Russie\u00a0; S. Riakhovski, \u00e9v\u00eaque de l\u2019Union russe des chr\u00e9tiens de foi \u00e9vang\u00e9lique\u00a0; l\u2019archimandrite Pogos Vardanian, vicaire du dioc\u00e8se de Russie et de Novo-Nakhitchevan de l\u2019\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne\u00a0; l\u2019hi\u00e9romoine Hermog\u00e8ne (Kortchoukov), directeur ex\u00e9cutif de la Fondation interreligieuse de promotion des projets humanitaires communs, \u00e9conome du monast\u00e8re de l\u2019Ic\u00f4ne du Sauveur (Moscou)\u00a0; S. Ba\u00efdakov, pr\u00e9sident de la section moscovite de la Soci\u00e9t\u00e9 imp\u00e9riale orthodoxe de Palestine\u00a0; N. Kouskova, copr\u00e9sidente du Comit\u00e9 de solidarit\u00e9 avec les peuples de Lybie et de Syrie\u00a0; l\u2019imam M. Mirsayatov, directeur du D\u00e9partement international de l\u2019Assembl\u00e9e spirituelle des musulmans de Russie\u00a0; A. Tachtimirov, membre de la Direction spirituelle centrale des musulmans de Russie\u00a0; O. Fomine, copr\u00e9sident du Comit\u00e9 de solidarit\u00e9 avec les peuples de Lybie et de Syrie\u00a0; Kh. Nasralla, pr\u00e9sident de l\u2019organisation \u00ab\u00a0Diaspora arabe\u00a0\u00bb, des repr\u00e9sentants des cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision russes et d\u2019agences d\u2019information.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 9 f\u00e9vrier 2018, la d\u00e9l\u00e9gation du Groupe de travail interreligieux du Conseil pr\u00e9sidentiel pour la coop\u00e9ration avec les associations religieuses de Russie a termin\u00e9 sa visite en Syrie et au Liban.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":156506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,103,10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}