{"id":155890,"date":"2018-01-23T21:16:22","date_gmt":"2018-01-23T18:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=155890"},"modified":"2018-01-24T16:29:07","modified_gmt":"2018-01-24T13:29:07","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%81-42","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2018\/01\/23\/news155890\/","title":{"rendered":"Le patriarche Cyrille a rencontr\u00e9 l\u2019ambassadeur de France en Russie"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-155890 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/detail20180123-VSN_7701-\u043e\u0431\u0440.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/detail20180123-VSN_7701-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/detail20180123-VSN_7701-\u043e\u0431\u0440.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 23 janvier 2018, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale et synodale du monast\u00e8re Saint-Daniel de Moscou Mme Sylvie Bermann, r\u00e9cemment nomm\u00e9e ambassadeur extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de France en F\u00e9d\u00e9ration de Russie.<\/p>\n<p>L\u2019archimandrite Philar\u00e8te (Boulekov), vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, Paul-Bertrand Barets, conseiller diplomatique \u00e0 l\u2019Ambassade de France, et Nathalie Dupont, premier secr\u00e9taire de l\u2019Ambassade, prenaient part \u00e0 la rencontre.<\/p>\n<p>Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a chaleureusement souhait\u00e9 la bienvenue \u00e0 son h\u00f4te, disant esp\u00e9rant que les contacts se d\u00e9velopperaient avec la repr\u00e9sentation diplomatique fran\u00e7aise \u00e0 Moscou.<\/p>\n<p>Constatant que la Russie entretenait traditionnellement des liens particuliers avec la France, le patriarche Cyrille a soulign\u00e9 l\u2019importance de l\u2019\u00e9l\u00e9ment culturel dans ces rapports. \u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s attentivement les contacts entre nos pays dans le domaine de la culture, et je dois dire qu\u2019il se produit tous les ans des \u00e9v\u00e8nements occupant une place importante dans la vie culturelle de la Russie ou de la France\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Sa Saintet\u00e9. Nous consid\u00e9rons que les rapports doivent continuer \u00e0 se d\u00e9velopper dans ce domaine, dans la mesure o\u00f9 ils sont compris de nos peuples et accueillis avec sympathie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a aussi mentionn\u00e9 le grand nombre d\u2019expatri\u00e9s russes en France. \u00ab\u00a0Nous connaissez, bien s\u00fbr, l\u2019histoire de l\u2019\u00e9migration russe en France apr\u00e8s la r\u00e9volution, a-t-il dit, s\u2019adressant \u00e0 Sylvie Bermann. En ce sens, la France est particuli\u00e8rement importante pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, car elle y a de nombreux fid\u00e8les orthodoxes.\u00a0\u00bb Sa Saintet\u00e9 a parl\u00e9 aussi du dioc\u00e8se de Cherson\u00e8se de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, dont le centre est en France, mais qui se compose \u00e9galement des territoires de la Suisse, de l\u2019Espagne et du Portugal.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nos fid\u00e8les se sentent chez eux en France. Tout en gardant des liens \u00e9troits avec leur patrie, beaucoup se sont assez profond\u00e9ment naturalis\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise, a t\u00e9moign\u00e9 le patriarche Cyrille. C\u2019est aussi un facteur important dans les relations entre nos peuples.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sa Saintet\u00e9 a qualifi\u00e9 d\u2019\u00e9v\u00e8nement tr\u00e8s important la b\u00e9n\u00e9diction de la nouvelle cath\u00e9drale russe \u00e0 Paris. \u00ab\u00a0Cet \u00e9v\u00e8nement est tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9lateur pour le monde, notamment sur nos relations au niveau du peuple, de la culture. Lors de ma rencontre avec le pr\u00e9sident d\u2019alors, M. Hollande, apr\u00e8s la cons\u00e9cration de l\u2019\u00e9glise, je lui avais dit que je ne me repr\u00e9sentais pas une seule autre capitale europ\u00e9enne o\u00f9 la construction d\u2019une \u00e9glise orthodoxe aurait \u00e9t\u00e9 accueillie avec un tel enthousiasme. C\u2019est un t\u00e9moignage de l\u2019ouverture des Fran\u00e7ais, de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise, mais aussi de la profondeur de nos liens culturels.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Vous voici dans un pays qui a de la sympathie pour le v\u00f4tre, a dit Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille s\u2019adressant \u00e0 son h\u00f4te. J\u2019esp\u00e8re que votre travail d\u2019ambassadeur de la France en Russie d\u00e9veloppera cette remarquable tradition historique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019ambassade de la France a remerci\u00e9 le patriarche de son bon accueil. \u00ab\u00a0Vous avez mentionn\u00e9 la longue histoire et le caract\u00e8re chaleureux des relations franco-russes. Mon objectif, en tant qu\u2019ambassadeur, consiste justement \u00e0 affermir nos liens, aussi bien dans le domaine politique que dans la sph\u00e8re de l\u2019\u00e9conomie, de la culture, etc.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mme Bermann a soulign\u00e9 l\u2019importance de la visite de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie en France, lors de la cons\u00e9cration de la cath\u00e9drale du dioc\u00e8se de Cherson\u00e8se et du centre spirituel et culturel \u00e0 Paris. \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais \u00e0 ce moment-l\u00e0 ambassadeur \u00e0 Londres et n\u2019ai pas encore pu visiter ce centre. Mais je sais l\u2019int\u00e9r\u00eat qu\u2019il suscite et sa valeur\u00a0\u00bb a dit Sylvie Bermann, disant esp\u00e9rer se rendre prochainement au centre spirituel et culturel du quai Branly.<\/p>\n<p>Durant la suite de l\u2019entretien, le patriarche et l\u2019ambassadeur de la France ont discut\u00e9 de la mission pacificatrice de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23 janvier 2018, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale et synodale du monast\u00e8re Saint-Daniel de Moscou Mme Sylvie Bermann, r\u00e9cemment nomm\u00e9e ambassadeur extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de France en F\u00e9d\u00e9ration de Russie.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":155898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}