![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0690-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0699-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0703-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0766-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0820-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0845-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0855-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0900-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0912-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0923-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0935-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0939-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0967-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0978-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_0996-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1020-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1033-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1043-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VSN_3603-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1050-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1104-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1116-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1187-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1197-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1220-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1259-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1379-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VAR_1410-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VSN_3299-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VSN_3523-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VSN_3611-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VSN_3727-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VSN_3745-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/detail20171202-VSN_3779-\u043e\u0431\u0440.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLa s\u00e9ance de cl\u00f4ture du Saint concile \u00e9piscopal de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a eu lieu le 2 d\u00e9cembre 2017, \u00e0 la Salle des conciles de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur de Moscou.<\/p>\n
Les primats et les repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales, venus participer aux c\u00e9l\u00e9brations du centenaire de la restauration du Patriarcat dans l\u2019\u00c9glise russe, ainsi que les membres du Concile et de nombreux clercs moscovites, prenaient part \u00e0 la s\u00e9ance, pr\u00e9sid\u00e9e par Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n
S\u2019adressant \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e le patriarche Cyrille a soulign\u00e9 que la derni\u00e8re s\u00e9ance du Concile \u00e9piscopal de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe prenait une dimension solennelle, dans la mesure o\u00f9 elle \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 un \u00e9v\u00e8nement historique, le centenaire de la restauration du Patriarcat dans l\u2019Eglise orthodoxe russe. \u00ab\u00a0Cet \u00e9v\u00e8nement a eu lieu au moment peut-\u00eatre le plus difficile de notre histoire nationale, lorsque la r\u00e9volution a tout bris\u00e9, au moment o\u00f9 tant de forces, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, s\u2019\u00e9taient dress\u00e9es contre l\u2019\u00c9glise de Dieu et que des pers\u00e9cutions sanglantes \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 dirig\u00e9es contre elle. Les premi\u00e8res victimes, parmi les ministres du culte, dont l\u2019archipr\u00eatre Ioann Kotchourov, \u00e0 Tsarskoe Selo fut le tout premier, sont tomb\u00e9es avant l\u2019\u00e9lection de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Tikhon. C\u2019est pourquoi saint Tikhon avait parfaitement conscience du sort qui l\u2019attendait lorsqu\u2019il apprit son \u00e9lection au si\u00e8ge patriarcal. Nous savons que les pressentiments du saint se sont av\u00e9r\u00e9s justifi\u00e9s. Les sept br\u00e8ves ann\u00e9es de son patriarcat ont \u00e9t\u00e9 des ann\u00e9es de confession de la foi. Non seulement parce qu\u2019il risquait chaque jour sa vie, ni parce qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9, mais aussi parce qu\u2019il recevait chaque jour de nouvelles informations sur les sauvageries dont \u00e9taient victimes les hi\u00e9rarques et les clercs de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, parce qu\u2019il apprenait que des la\u00efcs en \u00e9taient aussi victimes. Il apprenait qu\u2019on d\u00e9truisait les \u00e9glises et les monast\u00e8res, qu\u2019on d\u00e9truisait un mill\u00e9naire de tradition orthodoxe. Il apprenait que les autorit\u00e9s, luttant contre l\u2019\u00c9glise, ne lui causaient pas seulement du tort de l\u2019ext\u00e9rieur, mais tentaient de d\u00e9truire son unit\u00e9 de l\u2019int\u00e9rieur en initiant un schisme.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Comme l\u2019a remarqu\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, le saint patriarche Tikhon n\u2019a pas v\u00e9cu assez pour voir l\u2019\u00c9glise retrouver une certaine libert\u00e9 dans l\u2019exercice de son minist\u00e8re. \u00ab\u00a0Il n\u2019a pas vu non plus la gloire de notre \u00c9glise, la renaissance spirituelle de notre peuple, mais nous savons que, depuis les cieux, saint Tikhon voit tout et, ayant \u00e9t\u00e9 canonis\u00e9, qu\u2019il prie pour notre \u00c9glise et pour tout le peuple\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n
Le patriarche a ensuite remerci\u00e9 les primats des \u00c9glises orthodoxes locales et les repr\u00e9sentants de celles dont les chefs n\u2019ont pu, pour des raisons objectives, venir \u00e0 Moscou, de leur participation au Concile \u00e9piscopal de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et aux c\u00e9l\u00e9brations jubilaires. \u00ab\u00a0Certaines des \u00c9glises, repr\u00e9sent\u00e9es ici par leurs primats, passent aujourd\u2019hui par de terribles \u00e9preuves, faisant des victimes\u2026 Nous prions pour que le Seigneur garde toutes nos \u00c9glises dans l\u2019unit\u00e9, afin que, malgr\u00e9 les circonstances ext\u00e9rieures tr\u00e8s difficiles, parfois contradictoires, l\u2019ensemble de l\u2019\u00c9glise garde conscience de la n\u00e9cessit\u00e9 de veiller \u00e0 l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise comme \u00e0 la prunelle de nos yeux. Notre force est dans notre unit\u00e9, par l\u2019unit\u00e9 nous manifestons notre solidarit\u00e9 avec tous ceux qui souffrent dans l\u2019unique Corps du Christ.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a donn\u00e9 lecture de la lettre de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Bartholom\u00e9e de Constantinople au primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n
Remerciant S. S. le patriarche Cyrille de son invitation \u00e0 participer \u00e0 Moscou aux c\u00e9r\u00e9monies du centenaire de la convocation du Concile local qui r\u00e9tablit, notamment, le Patriarcat dans l\u2019\u00c9glise russe, supprim\u00e9 deux cents ans plus t\u00f4t par l\u2019\u00e9tat, le primat de l\u2019\u00c9glise de Constantinople exprime son regret de ne pas avoir pu se rendre aux c\u00e9l\u00e9brations. \u00ab\u00a0Cela ne signifie pas pour autant que l\u2019\u00c9glise m\u00e8re de Constantinople, cessera un jour de prier pour la prosp\u00e9rit\u00e9 et le succ\u00e8s en Dieu de votre Sainte \u00c9glise sous la conduite de son patriarche, actuellement Votre ch\u00e8re B\u00e9atitude, \u00e0 laquelle nous souhaitons un long minist\u00e8re primatial b\u00e9ni en tout. Nous vous prions de transmettre \u00e0 Leurs \u00c9minences et \u00e0 Leurs Excellences vos confr\u00e8res les hi\u00e9rarques la salutation et la b\u00e9n\u00e9diction de notre \u00c9glise-m\u00e8re, qui les \u00e9treint avec des sentiments de respect et d\u2019amour, priant pour le succ\u00e8s constant de leur minist\u00e8re \u00e9piscopal d\u00e9vou\u00e9 pour la gloire de Dieu\u00a0\u00bb, est-il dit dans le message.<\/p>\n
\u00ab\u00a0J\u2019exprime ma gratitude \u00e0 Sa Saintet\u00e9 pour son aimable message. Je profite de l\u2019occasion pour lui exprimer mes v\u0153ux de force et de bonne sant\u00e9, que Dieu l\u2019aide \u00e0 conduire l\u2019\u00c9glise constantinopolitaine, \u00e0 poursuivre ce service particulier de coop\u00e9ration avec toutes les autres \u00c9glises orthodoxes qu\u2019accomplit actuellement dignement Sa Saintet\u00e9 le patriarche Bartholom\u00e9e\u00a0\u00bb a dit le patriarche Cyrille apr\u00e8s la lecture du message.<\/p>\n
\u00ab\u00a0J\u2019\u00e9prouve une joie indicible \u00e0 \u00eatre venu ici en tant que pape et patriarche d\u2019Alexandrie, \u00e0 l\u2019invitation de la respectable \u00c9glise orthodoxe russe, notre s\u0153ur, pour participer aux festivit\u00e9s du jubil\u00e9 solennelle de la restauration du Patriarcat de Moscou, de toute la Russie et des pays du nord, a soulign\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Alexandrie.<\/p>\n
Comme l\u2019a remarqu\u00e9 Sa B\u00e9atitude, la restauration du si\u00e8ge patriarcal de Moscou est l\u2019\u00e9v\u00e8nement le plus important apr\u00e8s sa fondation. \u00ab\u00a0L\u2019\u00c9glise russe a pr\u00e9vu que la restauration de la dignit\u00e9 patriarcale sous le nouveau r\u00e9gime serait le garant de la renaissance du peuple russe et de la sauvegarde de la foi. Malgr\u00e9 les multiples afflictions et toutes les souffrances, elle n\u2019a pas recul\u00e9, mais n\u2019a fait que s\u2019affermir de la lumi\u00e8re de nouveaux athl\u00e8tes de la foi et de la pi\u00e9t\u00e9. L\u2019affliction de l\u2019\u00c9glise russe a \u00e9t\u00e9 adoucie par la restauration du Patriarcat. L\u2019\u2019Eglise russe a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de multiples martyrs, le saint patriarche Tikhon \u00e0 leur t\u00eate. Elle n\u2019a jamais perdu le lien avec le peuple, mais l\u2019a toujours soutenu et est pass\u00e9e avec lui par les dangers et les \u00e9preuves\u00a0\u00bb a dit Sa B\u00e9atitude le pape et patriarche Th\u00e9odore II d\u2019Alexandrie.<\/p>\n
A l\u2019occasion du jubil\u00e9, Sa B\u00e9atitude a offert l\u2019omophore dans lequel le saint patriarche M\u00e9l\u00e8ce Pigas signa l\u2019Acte conciliaire accordant \u00e0 l\u2019\u00c9glise russe la dignit\u00e9 patriarcale.<\/p>\n
Le patriarche Cyrille a remerci\u00e9 Sa B\u00e9atitude, en son nom et en celui de l\u2019\u00e9piscopat, du clerg\u00e9 et du peuple de l\u2019\u00c9glise russe, pr\u00e9cisant que cette relique historique serait conserv\u00e9e au mus\u00e9e de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur \u00ab\u00a0en souvenir de cet \u00e9v\u00e8nement historique et de votre grand amour pour l\u2019Eglise orthodoxe russe.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Antioche, l\u2019\u00c9glise dans laquelle les disciples du Christ ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s chr\u00e9tiens pour la premi\u00e8re fois, salue la Sainte Russie en ce jour b\u00e9ni o\u00f9 nous f\u00eatons le centenaire du Concile local de Moscou, qui rendit sa dignit\u00e9 patriarcale \u00e0 l\u2019\u00c9glise russe et r\u00e9tablit la conciliarit\u00e9 de cette \u00c9glise apr\u00e8s une interruption de deux cents ans, s\u2019est exprim\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche, Sa B\u00e9atitude le patriarche Jean X. L\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche partage aujourd\u2019hui la joie de sa s\u0153ur l\u2019\u00c9glise russe et implore l\u2019intercession de saint Tikhon le confesseur, qui, par la gr\u00e2ce du Saint Esprit, fut \u00e9lu patriarche par les membres du Concile local, pour diriger l\u2019\u00c9glise et la conduire \u00e0 une \u00e9poque d\u2019ath\u00e9isme et de pers\u00e9cutions. Notre \u00c9glise n\u2019oubliera pas le soutien qu\u2019accorda l\u2019\u00c9glise russe au d\u00e9but du si\u00e8cle pr\u00e9c\u00e9dent aux enfants de l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche en les aidant \u00e0 demeurer sur leurs terres et en leur gratuitement aux pauvres la possibilit\u00e9 de s\u2019instruire et de se soigner. Nous nous souvenons aussi avec une immense reconnaissance de la participation de l\u2019\u00c9glise \u00e0 la construction d\u2019\u00e9glises et de diverses institutions. Nous r\u00e9v\u00e9rons avec une reconnaissance et un respect particulier le souvenir du r\u00f4le de saint Tikhon dans la cr\u00e9ation du dioc\u00e8se antiochien en Am\u00e9rique. Il ordonna le premier m\u00e9tropolite de l\u2019\u00c9glise d\u2019Antioche sur le sol am\u00e9ricain, l\u2019\u00e9v\u00eaque Rapha\u00ebl de Brooklyn, qui avait fait ses \u00e9tudes \u00e0 Constantinople et en Russie et fut l\u2019archipasteur des antiochiens orthodoxes sur de langue arabe sur le continent am\u00e9ricain.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche a aussi mentionn\u00e9 la difficile situation du peuple syrien. \u00ab\u00a0Alors que le terrorisme recule gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention des militaires russes, et qu\u2019il devient possible d\u2019envisager une solution pacifique, nous devons faire notre possible, en tant qu\u2019\u00c9glise orthodoxe, pour pr\u00e9server l\u2019unit\u00e9 de la Syrie, pour assurer le retour des chr\u00e9tiens syriens sur leur terre, pour restaurer les \u00e9glises et les monast\u00e8res d\u00e9truits, pour garantir le retour \u00e0 une vie normale\u00a0par des emplois, une alimentation \u00e9quilibr\u00e9e, des services m\u00e9dicaux et la possibilit\u00e9 de faire des \u00e9tudes pour nos fr\u00e8res qui ont tant souffert en ces jours cruels\u2026\u00a0\u00bb a-t-il assur\u00e9.<\/p>\n
S\u2019adressant \u00e0 Sa saintet\u00e9 le patriarche Cyrille, Sa B\u00e9atitude a d\u00e9clar\u00e9 respecter sa position sur la crise en Syrie, se disant aussi fier de la compassion et de la noblesse incitant \u00e0 fournir une aide humanitaire \u00ab\u00a0qui est la couronne, ornant et affermissant l\u2019histoire des relations russo-antiochiennes. Nous appr\u00e9cions infiniment le travail et la sollicitude de la Russie pour \u00e9liminer le terrorisme, r\u00e9tablir la paix en Syrie et pr\u00e9server la stabilit\u00e9 au Liban.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le patriarche Jean X a conclu en disant sa joie de participer aux c\u00e9l\u00e9brations du centenaire du Concile local\u00a0: \u00ab\u00a0La renaissance de la Sainte Russie est un cadeau du ciel. Dieu fasse que par les pri\u00e8res et par l\u2019intercession des nouveaux-martyrs, des confesseurs, des h\u00e9ros de la foi et des pasteurs ayant illumin\u00e9 la Russie et le monde orthodoxe entier durant les ann\u00e9es de pers\u00e9cution, nous t\u00e9moignions de la joie de la r\u00e9surrection.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0B\u00e9atitude, vous nous avez profond\u00e9ment touch\u00e9s en parlant de fa\u00e7on si p\u00e9n\u00e9trante de ce qui se passe aujourd\u2019hui au Proche-Orient, a r\u00e9pondu S. S. le patriarche Cyrille. (\u2026) Je vous assure que tout ce que nous faisons avec la gr\u00e2ce de Dieu, nous le faisons humblement, bien certains de la n\u00e9cessit\u00e9 de partager nos ressources avec ceux qui souffrent vraiment aujourd\u2019hui. Nous croyons qu\u2019une paix juste et durable s\u2019\u00e9tablira bient\u00f4t en Syrie. Nous croyons en la victoire sur le terrorisme, en la d\u00e9livrance du peuple syrien\u2026, au retour \u00e0 la vie sur le territoire canonique de votre \u00c9glise. Que Dieu vous donne la force et la sant\u00e9 n\u00e9cessaires pour continuer \u00e0 servir votre peuple si pieux et si \u00e9prouv\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Prenant la parole, le patriarche Th\u00e9ophile III de J\u00e9rusalem a transmis notamment \u00ab\u00a0aux bien-aim\u00e9s archipasteurs et \u00e0 tous nos fr\u00e8res orthodoxes russes le message intemporel d\u2019esp\u00e9rance du Seigneur de gloire n\u00e9 \u00e0 Bethl\u00e9em, du Christ Homme-Dieu qui v\u00e9cut sur l\u2019humble terre de Palestine.\u00a0\u00bb \u00ab Les pri\u00e8res de tant de milliers de nouveaux-martyrs russes, n\u2019ayant rien \u00e0 envier aux martyrs de l\u2019Antiquit\u00e9, ont lib\u00e9r\u00e9 votre \u00c9glise de la tyrannie et l\u2019affermissent\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a remerci\u00e9 Sa B\u00e9atitude \u00ab\u00a0de ces paroles p\u00e9n\u00e9trantes, dans lesquelles se font sentir la force du t\u00e9moignage des sanctuaires de J\u00e9rusalem, dont vous \u00eates le gardien et devant lesquels vous priez. Une mission particuli\u00e8re vous est confi\u00e9e, celle de prier pour tous, pour toute l\u2019\u00c9glise orthodoxe, pour le genre humain devant le Golgotha et le vivifiant S\u00e9pulcre, devant tous les lieux saints vers lesquels affluent de grandes quantit\u00e9s de p\u00e8lerins de toute la Rus\u2019 historique. Je vous remercie de votre sollicitude envers ces p\u00e8lerins.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le chef de la d\u00e9l\u00e9gation g\u00e9orgienne a lu le message de Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude le catholicos-patriarche de G\u00e9orgie \u00c9lie II\u00a0: \u00ab\u00a0Au nom de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne et en mon nom propre, nous vous f\u00e9licitons, partageant avec vous la joie spirituelle de ce grand \u00e9v\u00e8nement qu\u2019est le centenaire du Concile local de l\u2019Eglise orthodoxe russe, qui prit la d\u00e9cision historique de r\u00e9tablir le Patriarcat. Ces sentiments nous sont tr\u00e8s proches, car l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne a aussi subi l\u2019amertume de la suppression du Patriarcat et de l\u2019autoc\u00e9phalie, avant de vivre l\u2019immense joie de sa restauration. Nous avons subi les m\u00eames \u00e9preuves pendant les temps de l\u2019ath\u00e9isme, mais nous avons support\u00e9 cette \u00e9preuve, \u00e0 force d\u2019abn\u00e9gation, remplissant un minist\u00e8re s\u2019apparentant v\u00e9ritablement au martyre.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pri\u00e9 le chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise g\u00e9orgienne de transmettre sa gratitude \u00e0 Sa Saintet\u00e9 et B\u00e9atitude le patriarche-catholicos de toute la G\u00e9orgie, disant esp\u00e9rer que le Seigneur l\u2019aiderait \u00e0 servir encore de longues ann\u00e9es pour le bien de la Sainte \u00c9glise orthodoxe et celui de son peuple.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous sommes particuli\u00e8rement heureux d\u2019\u00eatre ici aujourd\u2019hui \u00e0 la t\u00eate de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise serbe dans la ville de Moscou, dans cette Russie fraternelle, gard\u00e9e de Dieu, alors que la grande \u00c9glise russe f\u00eate une date historique, le centenaire de la restauration du Patriarcat\u00a0\u00bb a dit le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e de Serbie. \u00ab\u00a0Mes pr\u00e9d\u00e9cesseurs au si\u00e8ge patriarcal et tout le peuple serbe se sont sinc\u00e8rement r\u00e9jouis avec leurs fr\u00e8res russes, lorsqu\u2019au XVI si\u00e8cle les sages patriarches d\u2019Orient, le patriarche J\u00e9r\u00e9mie de Constantinople \u00e0 leur t\u00eate, ont accompli une \u0153uvre grande, juste et agr\u00e9\u00e9e de Dieu en proclamant le Patriarcat de Moscou, afin que les Russes et les peuples voisins, attir\u00e9s par la Sainte foi orthodoxe, aient leur propre patriarche, celui de Moscou, de toute la Russie et de tous les pays du nord.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Grand a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e8nement de la restauration du Patriarcat russe. Si grand qu\u2019il a involontairement touch\u00e9 d\u2019autres \u00c9glises, a t\u00e9moign\u00e9 le patriarche Ir\u00e9n\u00e9e. Deux ann\u00e9es ne s\u2019\u00e9taient pas \u00e9coul\u00e9es apr\u00e8s la restauration du Patriarcat russe que l\u2019\u00c9glise serbe retrouvait ses fronti\u00e8res historiques (\u2026) et, en 1920, sa glorieuse dignit\u00e9 patriarcale.\u00a0\u00bb Le si\u00e8cle que nous comm\u00e9morons n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 paisible\u00a0: \u00ab\u00a0Nos peuples ont beaucoup souffert des ennemis de la foi, ils ont subi de terribles souffrances\u2026 Mais plus le peuple russe souffrait, plus sa volont\u00e9 de salut grandissait\u2026 Les tentatives des serviteurs des t\u00e9n\u00e8bres pour \u00e9teindre la lampe de la foi orthodoxe se sont av\u00e9r\u00e9es vaines. Aujourd\u2019hui, nous voyons l\u2019\u00c9glise russe et son Patriarcat r\u00e9tablis dans une gloire plus grande encore.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le patriarche Cyrille a remerci\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise serbe\u00a0: \u00ab\u00a0Cette salutation venant du peuple serbe, qui nous est proche par le sang, par la langue, par la culture, par l\u2019histoire, car nous avons tant en commun, nous touche particuli\u00e8rement\u2026 Nous nous sommes efforc\u00e9s de surmonter les dures ann\u00e9es o\u00f9 l\u2019\u00c9glise \u00e9tait opprim\u00e9e pour des raisons id\u00e9ologiques au XX si\u00e8cle. Aujourd\u2019hui, nous nous r\u00e9jouissons de ce que nos \u00c9glises, faisant partie de l\u2019Orthodoxie universelle, \u0153uvrent avec toutes les autres \u00c9glises\u2026 contribuant au t\u00e9moignage orthodoxe dans le monde entier.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Dans son discours, le patriarche Daniel de Roumanie a soulign\u00e9 que le minist\u00e8re du patriarche Tikhon avait d\u00e9but\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode particuli\u00e8rement difficile pour le peuple russe.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La dignit\u00e9 et la responsabilit\u00e9 de patriarche de Moscou et de toute la Russie a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 bien des souffrances \u00e0 cause des pers\u00e9cutions contre l\u2019\u00c9glise de la part du r\u00e9gime bolchevik, a poursuivi Sa Saintet\u00e9 le patriarche Daniel. (\u2026) Aujourd\u2019hui, en ce jour solennel pour Moscou, alors que nous f\u00eatons avec la participation des repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes autoc\u00e9phales le centenaire du r\u00e9tablissement du Patriarcat dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, la situation est diff\u00e9rente. Nous sommes dans une p\u00e9riode de libert\u00e9 de confession de la foi, et nous portons aussi une lourde responsabilit\u00e9 pastorale devant les nouveaux d\u00e9fis de la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je suis heureux d\u2019avoir pu rendre une visite fraternelle \u00e0 l\u2019\u00c9glise de Roumanie avant ces c\u00e9l\u00e9brations, a r\u00e9pondu le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, constatant qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 pendant sa visite \u00e0 Bucarest t\u00e9moin de la renaissance de l\u2019Eglise orthodoxe de Roumanie, de la construction de nouvelles \u00e9glises et de la r\u00e9organisation de la vie eccl\u00e9siastique.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Gabriel de Love\u010d a lu le message de S. S. le patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie et du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare. Dans son message, le patriarche N\u00e9ophyte constate l\u2019importance pour le t\u00e9moignage orthodoxe, pour la mission dans le monde de l\u2019\u00c9glise orthodoxe, du r\u00f4le de \u00ab\u00a0la glorieuse et martyre \u00c9glise orthodoxe russe, qui a toujours occup\u00e9 et continue \u00e0 occuper une place unique dans le monde orthodoxe. Cette \u00c9glise, qui est pass\u00e9 par tant d\u2019\u00e9preuves et a r\u00e9sist\u00e9 aux menaces de l\u2019int\u00e9rieur et de l\u2019ext\u00e9rieur, aux pressions et aux pers\u00e9cutions, sortant toujours purifi\u00e9e du feu du martyre, plus forte et plus unie, est respect\u00e9e dans les relations interorthodoxes de toutes les \u00c9glises pour son t\u00e9moignage \u00e9clatant du Christ ressuscit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille a exprim\u00e9 sa reconnaissance au patriarche N\u00e9ophyte, priant que lui soient transmis ses pri\u00e8res et ses v\u0153ux de prompt r\u00e9tablissement. Sa Saintet\u00e9 a soulign\u00e9 la communaut\u00e9 culturelle, linguistique et religieuse entre les deux peuples, russe et bulgare. Malgr\u00e9 les vicissitudes de l\u2019histoire, le lien spirituel entre eux est toujours rest\u00e9 vivant. \u00ab\u00a0Ce ne sont pas les r\u00e9gimes politiques qui sont les gardiens de ce lien, ni l\u2019id\u00e9ologie, mais l\u2019\u00c9glise orthodoxe\u00a0\u00bb, \u00e9duquant les peuples dans la conscience de cette proximit\u00e9 spirituelle. \u00ab\u00a0Dieu fasse que cela continue, et que nos \u00c9glises servent l\u2019unit\u00e9 de la Sainte Orthodoxie et le t\u00e9moignage chr\u00e9tien dans le monde entier avec les autres \u00c9glises orthodoxes.\u00a0\u00bb<\/p>\n
L\u2019archev\u00eaque Chrysostome II de Chypre est revenu sur l\u2019h\u00e9ro\u00efsme des d\u00e9fenseurs de la foi \u00e0 l\u2019\u00e9poque des pers\u00e9cutions contre l\u2019\u00c9glise russe, qui, \u00ab\u00a0par leur exploits ont contribu\u00e9 \u00e0 la restauration du patriarcat en Russie.\u00a0\u00bb Soulignant qu\u2019il avait plu \u00e0 Dieu dans son ineffable Providence, que des \u00ab\u00a0vents contraires \u00e0 l\u2019\u00c9glise\u00a0\u00bb soufflent \u00ab\u00a0pendant un peu plus de soixante-dix ans, mena\u00e7ant s\u00e9rieusement le pieux peuple russe\u00a0\u00bb au moment o\u00f9 le Patriarcat \u00e9tait restaur\u00e9 \u00ab\u00a0Mais ils n\u2019ont pu \u00e9teindre le feu de la foi en Christ\u00a0\u00bb, a poursuivi le primat de l\u2019\u00c9glise de Chypre. \u00ab\u00a0En ces temps difficiles, regardant l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, nous avons pu voir qu\u2019elle \u00e9tait comme un roc au milieu des flots \u00e9cumants, sur lesquels venaient se briser les lames, la foudre, le tonnerre et les temp\u00eates. Nous avons vu dans quelles conditions extr\u00eamement critiques, poursuivant leur minist\u00e8re de pasteur, ses patriarches et ses \u00e9v\u00eaques ont manifest\u00e9 leur courage. Ils ont illustr\u00e9 ce que nous confessons\u00a0: depuis deux mille ans, le martyre a toujours \u00e9t\u00e9 la plus grande manifestation de conscience de l\u2019\u00c9glise.\u00a0Ils nous ont montr\u00e9 que m\u00eame dans les conditions les plus difficiles, le croyant peut \u00eatre heureux et ressentir la joie de l\u2019esp\u00e9rance d\u2019un meilleur lendemain.\u00a0\u00bb L\u2019archev\u00eaque Chrysostome a conclu en remerciant le patriarche et le peuple russe de leur fermet\u00e9 chr\u00e9tienne dans cette p\u00e9riode, qui a permis que \u00ab\u00a0votre \u00c9glise existe aujourd\u2019hui librement.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, nous, orthodoxes, sommes appel\u00e9s \u00e0 regarder de l\u2019avant, vers les probl\u00e8mes qui nous touchent, oubliant le pass\u00e9, a-t-il poursuivi. Dans l\u2019Orient orthodoxe, cette r\u00e9gion o\u00f9 nous vivons, le mat\u00e9rialisme et le relativisme venus d\u2019Occident se r\u00e9pandent toujours plus profond\u00e9ment. C\u2019est un fait, le progr\u00e8s mat\u00e9riel a rendu notre vie plus confortable et a permis d\u2019am\u00e9liorer sa qualit\u00e9. Mais nous comprenons de mieux en mieux que l\u2019homme ne vit pas seulement de pain<\/em> (Lc 4, 4). Chassant Dieu, diff\u00e9rents syst\u00e8mes affirment \u00ab\u00a0qu\u2019au commencement \u00e9tait l\u2019\u00e9conomie\u00a0\u00bb, tandis que pour l\u2019\u00c9glise, au commencement, au centre et \u00e0 la fin est l\u2019homme, cette cr\u00e9ation de Dieu unique.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Vous avez trouv\u00e9 des mots proph\u00e9tiques pour d\u00e9crire ce qui se passe aujourd\u2019hui, a r\u00e9pondu le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Je pense que ces mots, adress\u00e9s \u00e0 nous tous, sont un appel \u00e0 travailler ensemble, comme une seule famille, comme une seule \u00c9glise, pour porter au monde un t\u00e9moignage allant contre \u00ab\u00a0la voie large\u00a0\u00bb sur laquelle s\u2019est engag\u00e9e presque toute l\u2019humanit\u00e9. Aller \u00e0 contre-courant est toujours difficile. Mais le Seigneur nous a dit que seule la voie \u00e9troite m\u00e8ne au Royaume des cieux. Il ne faut pas que nous perdions la force de t\u00e9moigner au monde de la voie \u00e9troite\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n L\u2019archev\u00eaque Anastase de Tirana et de toute l\u2019Albanie est intervenu \u00e0 son tour devant l\u2019assembl\u00e9e pour glorifier Dieu qui \u00ab\u00a0a suscit\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe des dirigeants lumineux, ainsi que des myriades de clercs et de la\u00efcs qui, pendant cette \u00ab\u00a0longue nuit\u00a0\u00bb de pers\u00e9cutions, pr\u00e9dite par le patriarche Tikhon, sont rest\u00e9s in\u00e9branlables dans la foi\u2026 La personnalit\u00e9 du patriarche Tikhon, \u00e0 laquelle nous r\u00e9fl\u00e9chissons en ces jours, rappelle aux orthodoxes leur devoir de toujours. Pendant la premi\u00e8re \u00e9tape de sa vie, il a \u00e9t\u00e9 missionnaire, pr\u00eachant l\u2019Orthodoxie en Alaska, puis, dans les dioc\u00e8ses de Russie. Enfin, devenu primat de l\u2019\u00c9glise russe, il a \u0153uvr\u00e9 pour l\u2019unit\u00e9, r\u00e9sistant \u00e0 diff\u00e9rents courants schismatiques, manifestant son amour du Christ par le sceau du martyre. Ainsi, saint Tikhon a v\u00e9ritablement rempli le devoir apostolique et pastoral que le Christ J\u00e9sus Lui-m\u00eame a intim\u00e9 aux hommes avant Son ascension (\u2026)\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9cout\u00e9 votre t\u00e9moignage avec une attention particuli\u00e8re, car vous \u00eates le premier primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe albanaise, ren\u00e9e de ses cendres apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite enti\u00e8rement et pour longtemps, a r\u00e9pondu le patriarche Cyrille. L\u2019exp\u00e9rience de l\u2019\u00c9glise que vous dirigez, la trag\u00e9die du peuple orthodoxe d\u2019Albanie nous sont tr\u00e8s proches, ainsi que la compr\u00e9hension de l\u2019histoire et du pass\u00e9 dont vous venez de parler si \u00e9loquemment, ainsi que votre regard sur l\u2019avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Le Concile a r\u00e9tabli le Patriarcat et \u00e9lu au si\u00e8ge patriarcal le m\u00e9tropolite de Moscou Tikhon. Ce fait a servi \u00e0 l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise et le patriarche Tikhon a \u00e9t\u00e9 un exemple de fid\u00e9lit\u00e9 au Christ, d\u2019esp\u00e9rance, de r\u00e9conciliation et d\u2019amour\u00a0\u00bb a constat\u00e9 Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Sabas de Varsovie et de toute la Pologne, assurant que le nom du saint patriarche Tikhon \u00e9tait tr\u00e8s v\u00e9n\u00e9r\u00e9 des fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise polonaise, notamment parce qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 recteur du s\u00e9minaire de Kholm, puis \u00e9v\u00eaque de Lublin, vicaire du dioc\u00e8se de Varsovie et de Kholm, visitant 110 des paroisses du dioc\u00e8se. \u00ab\u00a0Nous sommes heureux de pouvoir \u00eatre avec vous aujourd\u2019hui et d\u2019en t\u00e9moigner\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n Le patriarche Cyrille a remerci\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe polonaise, ajoutant\u00a0: \u00ab\u00a0Que Dieu nous aide tous ensemble et chaque \u00c9glise en particulier \u00e0 porter au monde le t\u00e9moignage sans lequel il n\u2019y aura ni chemin, ni vie, mais quelque chose qui peut \u00eatre dangereux pour l\u2019existence du genre humain.\u00a0\u00bb<\/p>\n Dans son allocution, Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Rostislav des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie a remarqu\u00e9\u00a0\u00e0 propos de l\u2019\u00e9lection du patriarche Tikhon\u00a0: \u00ab\u00a0Cet \u00e9v\u00e8nement capital n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 important pour la seule \u00c9glise orthodoxe russe, mais pour l\u2019ensemble du monde orthodoxe, notamment pour notre \u00c9glise locale.\u00a0Aujourd\u2019hui, nous souvenons de ces \u00e9v\u00e8nements d\u2019il y a cent ans, nous voyons clairement l\u2019action de la Providence dans la restauration du Patriarcat en Russie. Le patriarche, comme un phare spirituel, a \u00e9t\u00e9 un rep\u00e8re dans un temps de chaos politique, de destruction totale et d\u2019appauvrissement spirituel. Malgr\u00e9 toutes les difficult\u00e9s v\u00e9cues par le peuple russe, l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Russie a su non seulement survivre et rena\u00eetre, passant par le creuset de terribles \u00e9preuves, de railleries et d\u2019humiliations, mais aussi aider les \u00c9glises orthodoxes s\u0153urs dans leur cheminement historique, notamment notre \u00c9glise des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie, qui a tant souffert.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Je remercie Votre B\u00e9atitude de ces paroles p\u00e9n\u00e9tr\u00e9es d\u2019amour fraternel, a r\u00e9pondu le primat de l\u2019\u00c9glise russe. Nous regardons votre \u00c9glise avec un sentiment particulier, sachant combien son histoire est complexe et ayant conscience qu\u2019en des temps difficiles et en tenant compte des circonstances historiques, l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a d\u00fb prendre sur elle la responsabilit\u00e9 de la survivance de l\u2019orthodoxie dans les Terres tch\u00e8ques et slovaques. C\u2019est pourquoi la prosp\u00e9rit\u00e9 de votre \u00c9glise aujourd\u2019hui nous r\u00e9jouit tant, et nous prions pour que le Seigneur la garde dans l\u2019unit\u00e9 et pr\u00e9serve en elle la force missionnaire, si essentielle pour la conversion des hommes qui l\u2019entoure et pour soutenir la foi chez ses membres.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Je suis venu depuis les lointaines terres de l\u2019Am\u00e9rique du Nord avec une petite d\u00e9l\u00e9gation, repr\u00e9sentant l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique, pour proposer quelques mots \u00e0 cette assembl\u00e9e sur le grand homme de Dieu, sur le confesseur dont je porte le nom et qui fut mon pr\u00e9d\u00e9cesseur aux \u00c9tats-Unis et au Canada, o\u00f9 il poursuivit son minist\u00e8re comme \u00e9v\u00eaque dioc\u00e9sain de 1898 \u00e0 1907. L\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon avait sa propre vision de l\u2019orthodoxie en Am\u00e9rique, pour lui, la future \u00c9glise orthodoxe du Nouveau monde devait englober des communaut\u00e9s ayant \u00e0 leur t\u00eate des \u00e9v\u00eaques arabes, grecs et serbes, rassembl\u00e9s en un seul archev\u00each\u00e9, pr\u00e9sid\u00e9 par un archev\u00eaque orthodoxe russe. Il existe un document \u00e9crit, dans lequel l\u2019archev\u00eaque Tikhon expose sa vision d\u2019une future \u00c9glise orthodoxe autoc\u00e9phale dans le Nouveau monde\u00a0\u00bb a rappel\u00e9 Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Tikhon de toute l\u2019Am\u00e9rique et du Canada.<\/p>\n Comme l\u2019a remarqu\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique, saint Tikhon est rentr\u00e9 des champs missionnaires am\u00e9ricains, m\u00fbrs pour la moisson, pour entrer dans un monde o\u00f9 s\u2019amoncelaient des nuages noirs, o\u00f9 bient\u00f4t coulerait le sang vers\u00e9 par la r\u00e9volution bolchevik de 1917. \u00ab\u00a0La restauration du patriarcat, en 1917 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 une simple d\u00e9cision administrative et eccl\u00e9siastique d\u00e9coulant de la n\u00e9cessit\u00e9 historique, mais un \u00e9v\u00e8nement v\u00e9ritablement proph\u00e9tique, pla\u00e7ant un homme d\u2019une int\u00e9grit\u00e9 et d\u2019une saintet\u00e9 profonde dans une situation qui s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e pour lui une lourde croix, mais a \u00e9t\u00e9 une source d\u2019unit\u00e9 pour ses ouailles\u00a0\u00bb a-t-il assur\u00e9. \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, sa vie et son h\u00e9ritage nous permettent d\u2019esp\u00e9rer que notre soif d\u2019une vie meilleure peut \u00eatre d\u00e9salt\u00e9r\u00e9e dans l\u2019\u00c9glise, m\u00eame dans un monde post-chr\u00e9tien et anti-chr\u00e9tien.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le patriarche Cyrille a remerci\u00e9 Sa B\u00e9atitude, notamment d\u2019avoir \u00e9voqu\u00e9 la mission de saint Tikhon sur le continent am\u00e9ricain\u00a0: \u00ab\u00a0Il est bon que vous ayez fait le lien entre son minist\u00e8re en Am\u00e9rique et son \u00e9lection au si\u00e8ge patriarcal. Rien n\u2019arrive sans la providence divine, notre \u00c9glise, \u00e0 l\u2019\u00e9poque la plus difficile, a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e par un homme poss\u00e9dant une grande exp\u00e9rience, ayant une vision non pas, disons, provinciale, de l\u2019orthodoxie, mais globale.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Par ailleurs et c\u2019est peut-\u00eatre l\u2019essentiel, saint Tikhon vivait d\u2019une vie int\u00e9rieure intense, et c\u2019est cette force spirituelle int\u00e9rieure qui inspirait tous ceux qui venaient \u00e0 lui, a soulign\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise russe. Il n\u2019y avait pas la gloire ext\u00e9rieure, ni le protocole \u00e9tabli au cours des si\u00e8cles qui entoure d\u2019ordinaire le primat de l\u2019\u00c9glise. Saint Tikhon ne pouvait accomplir son minist\u00e8re comme l\u2019accomplissent les primats des \u00c9glises orthodoxes locales, mais sa force r\u00e9sidait dans l\u2019humiliation par laquelle il est pass\u00e9. C\u2019est elle qui affermissait ceux qui doutaient, qui \u00e9taient saisis par la peur, qui \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 devenir fous. L\u2019exemple du patriarche a emp\u00each\u00e9 beaucoup de gens de faire des erreurs, notamment des hi\u00e9rarques orthodoxes, des membres du clerg\u00e9. Ceux qui ont commis l\u2019erreur, sont tomb\u00e9s dans le schisme, sont par la suite, pour ceux qui sont rest\u00e9s en vie, revenus dans le sein de la Sainte \u00c9glise orthodoxe, \u00e0 l\u2019\u00c9glise que les pers\u00e9cuteurs appelaient avec m\u00e9pris \u00ab\u00a0tikhonienne\u00a0\u00bb, mais qui manifestait sa force \u00e0 tout le peuple, \u00e0 tout l\u2019univers.\u00a0\u00bb<\/p>\n Sa Saintet\u00e9 a exprim\u00e9 sa gratitude \u00e0 tous les primats et aux repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales \u00ab\u00a0qui partagent avec nous ces souvenirs sacr\u00e9s, partagent avec nous la c\u00e9l\u00e9bration du 100e<\/sup> anniversaire de la restauration du Patriarcat dans l\u2019\u00c9glise russe.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le patriarche Cyrille a aussi remerci\u00e9 tous les hi\u00e9rarques venus \u00e0 Moscou participer au Concile \u00e9piscopal de l\u2019Eglise orthodoxe russe, et a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 que le Concile \u00e9tait cl\u00f4t.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La s\u00e9ance de cl\u00f4ture du Saint concile \u00e9piscopal de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a eu lieu le 2 d\u00e9cembre 2017, \u00e0 la Salle des conciles de l\u2019\u00e9glise du Christ Sauveur de Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":153899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}