{"id":153510,"date":"2017-11-29T21:25:35","date_gmt":"2017-11-29T18:25:35","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=153510"},"modified":"2017-12-01T16:49:29","modified_gmt":"2017-12-01T13:49:29","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%b2%d1%8b%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%bb-%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83-%d0%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2017\/11\/29\/news153510\/","title":{"rendered":"Le patriarche Cyrille esp\u00e8re que les difficult\u00e9s dans le dialogue de l\u2019\u00c9glise avec les autorit\u00e9s du Turkm\u00e9nistan seront prochainement r\u00e9solues"},"content":{"rendered":"<p>Le patriarche Cyrille a inform\u00e9 le Concile \u00e9piscopal de 2017 que la situation de l\u2019\u00c9glise en R\u00e9publique du Turkm\u00e9nistan \u00e9tait r\u00e9gie par la loi \u00ab\u00a0Sur la libert\u00e9 de confession religieuse et sur les organisations religieuses\u00a0\u00bb, entr\u00e9e en vigueur en 2016. Suivant cette loi, les clercs peuvent assurer un service d\u2019aum\u00f4nerie dans les \u00e9tablissements p\u00e9nitenciers et dans les \u00e9tablissements \u00e0 caract\u00e8re sociaux. Bien plus, l\u2019administration de ces \u00e9tablissements a l\u2019obligation de tenir compte des demandes des citoyens visant \u00e0 la satisfaction de leurs besoins religieux.<\/p>\n<p>Malheureusement, des restrictions existent toujours quant \u00e0 l\u2019enseignement des mati\u00e8res religieuses dans les \u00e9tablissements scolaires, a signal\u00e9 Sa Saintet\u00e9. Dans ces conditions, la cr\u00e9ation de centres spirituels et \u00e9ducatifs dans les paroisses du doyenn\u00e9 patriarcal du Turkm\u00e9nistan est une avanc\u00e9e significative.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les relations entre l\u2019\u00c9glise et l\u2019\u00e9tat se d\u00e9veloppant de fa\u00e7on continue dans le pays, il existe pourtant certaines difficult\u00e9s. Il s\u2019agit notamment de la possibilit\u00e9 d\u2019ouvrir de nouvelles \u00e9glises et du retour \u00e0 l\u2019\u00e9glise d\u2019anciens b\u00e2timents cultuels. Des difficult\u00e9s surviennent parfois dans la d\u00e9livrance de visas pour les ministres du culte n\u2019ayant pas la citoyennet\u00e9 turkm\u00e8ne\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le patriarche Cyrille.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que ces questions seront favorablement r\u00e9solues dans le dialogue entre les autorit\u00e9s de l\u2019\u00e9tat et celles du doyenn\u00e9 patriarcal\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le patriarche Cyrille.<\/p>\n<p>Selon Sa Saintet\u00e9, il reste \u00e9galement difficile d\u2019importer de la litt\u00e9rature religieuse depuis l\u2019\u00e9tranger. En m\u00eame temps, un pr\u00e9c\u00e9dent permettant d\u2019esp\u00e9rer une am\u00e9lioration a eu lieu en juin 2017, avec la pr\u00e9sentation au Turkm\u00e9nistan du livre des Proverbes de Salomon en langue turkm\u00e8ne, un ouvrage traduit et publi\u00e9 en Russie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le patriarche Cyrille a inform\u00e9 le Concile \u00e9piscopal de 2017 que la situation de l\u2019\u00c9glise en R\u00e9publique du Turkm\u00e9nistan \u00e9tait r\u00e9gie par la loi \u00ab Sur la libert\u00e9 de confession religieuse et sur les organisations religieuses \u00bb, entr\u00e9e en vigueur en 2016. Suivant cette loi, les clercs peuvent assurer un service d\u2019aum\u00f4nerie dans les \u00e9tablissements p\u00e9nitenciers et dans les \u00e9tablissements \u00e0 caract\u00e8re sociaux.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":153436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[95,9,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153510"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}