{"id":153016,"date":"2017-11-21T17:08:35","date_gmt":"2017-11-21T14:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=153016"},"modified":"2017-11-24T18:39:22","modified_gmt":"2017-11-24T15:39:22","slug":"%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d1%8f%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d0%b0%d1%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2017\/11\/21\/news153016\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration commune du patriarche Cyrille et de l\u2019archev\u00eaque de Canterbury Justin Welby"},"content":{"rendered":"

Le 21 novembre 2017, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russise a rencontr\u00e9 l\u2019archev\u00eaque Justin de Canterbury. Une d\u00e9claration commune a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e \u00e0 la suite de la rencontre. Le texte en est reproduit ci-dessous in extenso.<\/em><\/p>\n

Qui nous s\u00e9parera de l\u2019amour du Christ\u00a0?<\/em><\/p>\n

\u00a0La d\u00e9tresse, l\u2019angoisse, la pers\u00e9cution, <\/em><\/p>\n

la faim, le d\u00e9nuement, le p\u00e9ril ou l\u2019\u00e9p\u00e9e\u00a0? <\/em><\/p>\n

Ainsi qu\u2019il est \u00e9crit\u00a0: <\/em><\/p>\n

\u00e0 cause de toi, on nous met \u00e0 mort constamment. <\/em><\/p>\n

On nous consid\u00e8re comme des moutons qu\u2019on \u00e9gorge. <\/em><\/p>\n

Mais dans toutes ces choses, <\/em><\/p>\n

nous sommes plus que vainqueurs par celui qui nous a aim\u00e9s.<\/em><\/p>\n

(Rom 8, 35-37)<\/em><\/p>\n

    \n
  1. Nous, Patriarche de Moscou et de toute la Russie Cyrille et Archev\u00eaque de Canterbury Justin, Primat d\u2019Angleterre et M\u00e9tropolite, remercions Dieu d\u2019avoir permis notre rencontre \u00e0 Moscou, afin de t\u00e9moigner d\u2019une seule voix devant le monde des pers\u00e9cutions dont sont victimes nos fr\u00e8res et s\u0153urs, \u00e0 cause de leur foi en Christ. Nous ne pouvons rester indiff\u00e9rents aux souffrances de nos fr\u00e8res, car \u00ab\u00a0si une partie du corps souffre, toutes les autres souffrent avec elle\u00a0; si une partie du corps est glorifi\u00e9e, toutes les autres se r\u00e9jouissent avec elle\u00a0\u00bb (I Cor 12, 26).<\/li>\n
  2. Dans beaucoup de pays du Proche-Orient et d\u2019Afrique, les chr\u00e9tiens subissent des pers\u00e9cutions qui se traduisent par des tueries massives, par la destruction barbares des \u00e9glises, la profanation des objets saints et l\u2019exil de millions de personnes, forc\u00e9es de quitter leurs maisons. Nos c\u0153urs ressentent douloureusement l\u2019exode massif de la population chr\u00e9tienne de ces lieux d\u2019o\u00f9 la Bonne Nouvelle se r\u00e9pandit dans le monde. Par ailleurs, les chr\u00e9tiens souffrent de discriminations sous des formes plus insidieuses, et leur vie est si difficile, qu\u2019il leur est plus simple de quitter leur terre natale que de rester.<\/li>\n
  3. A l\u2019heure actuelle, la guerre a caus\u00e9 la perte de milliers de vies, tandis que des millions de personnes sont rest\u00e9es sans toit ni moyen d\u2019existence.<\/li>\n
  4. La n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server la pr\u00e9sence chr\u00e9tienne au Proche-Orient et celle du retour des r\u00e9fugi\u00e9s exigent que leur soit garanties la s\u00e9curit\u00e9, la restauration de l\u2019infrastructure sociale et des logements, la mise en place de conditions favorables pour que le clerg\u00e9 remplisse son minist\u00e8re, et la restauration des \u00e9glises d\u00e9truites.<\/li>\n
  5. Nous nous adressons \u00e0 la communaut\u00e9 internationale, lui demandant d\u2019entreprendre imm\u00e9diatement les efforts qui s\u2019imposent pour soutenir les chr\u00e9tiens et les autres groupes de la population du Proche-Orient. Les personnes qui souffrent et les multiples r\u00e9fugi\u00e9s ont besoin d\u2019une importante aide humanitaire, notamment ceux qui ont trouv\u00e9 abri en Europe et en Am\u00e9rique. L\u2019\u00c9criture Sainte dit en effet\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019homme fid\u00e8le se fait du bien \u00e0 lui-m\u00eame\u00a0; l\u2019homme cruel attire le malheur sur sa propre chair\u00a0\u00bb (Pr 11, 17).<\/li>\n
  6. La question de la restauration de la Syrie et de l\u2019Irak apr\u00e8s la guerre est un th\u00e8me capital pour la collaboration pratique entre les chr\u00e9tiens pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00ab\u00a0Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la loi du Christ\u00a0\u00bb (Ga 6, 2).<\/li>\n
  7. Nous ne devons pas oublier la pr\u00e9vention de l\u2019id\u00e9ologie extr\u00e9miste, qui se r\u00e9pand comme une \u00e9pid\u00e9mie, sous l\u2019influence des rebelles, dans le monde entier. Nous appelons les leaders religieux et politique \u00e0 unir leurs efforts pour mettre en place des moyens efficaces de lutte contre l\u2019extr\u00e9misme. Le dialogue interreligieux est un facteur essentiel de cette coop\u00e9ration. Les diff\u00e9rences doctrinales ne doivent pas emp\u00eacher les repr\u00e9sentants des diff\u00e9rentes religions de vivre dans la paix et la concorde, qui sont le garant d\u2019un meilleur avenir pour l\u2019ensemble du monde.<\/li>\n
  8. Nous exprimons notre solidarit\u00e9 aux chr\u00e9tiens du Proche-Orient, nous leur adressons ces mots de saint Paul\u00a0: \u00ab\u00a0Nous devons, fr\u00e8res, rendre toujours gr\u00e2ce \u00e0 Dieu \u00e0 votre sujet, et ce n\u2019est que juste, puisque votre foi est en pleine croissance et que l\u2019amour que vous avez les uns pour les autres foisonne. Ainsi nous sommes fiers de vous dans les \u00c9glises de Dieu, \u00e0 cause de votre pers\u00e9v\u00e9rance et de votre foi dans toutes vos pers\u00e9cutions et dans les d\u00e9tresses que vous supportez. Il y a l\u00e0 un indice du juste jugement de Dieu\u00a0; c\u2019est afin que vous soyez jug\u00e9s dignes du royaume de Dieu, pour lequel vous souffrez\u00a0\u00bb (II Th 1, 3-5).<\/li>\n<\/ol>\n

    + Cyrille, patriarche de Moscou et de toute la Russie<\/em><\/p>\n

    Archev\u00eaque de Canterbury Justin, Primat de toute l\u2019Angleterre et m\u00e9tropolite <\/em><\/p>\n

    21 novembre 2017, Moscou, Russie<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le 21 novembre 2017, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russise a rencontr\u00e9 l\u2019archev\u00eaque Justin de Canterbury. Une d\u00e9claration commune a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e \u00e0 la suite de la rencontre.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":153022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,2,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153016"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}