{"id":151783,"date":"2017-10-25T16:49:20","date_gmt":"2017-10-25T13:49:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=151783"},"modified":"2017-10-27T00:51:05","modified_gmt":"2017-10-26T21:51:05","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2017\/10\/25\/news151783\/","title":{"rendered":"Un repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe participe \u00e0 une conf\u00e9rence sur le Proche-Orient \u00e0 Berlin"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-151783 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2948_komp.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2948_komp.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2946_komp.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2946_komp.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171020_172532.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171020_172532.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171021_154452.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171021_154452.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2948_komp.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2946_komp.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171020_172532.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171021_154452.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nDans le cadre du dialogue entre l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique en Allemagne et les \u00c9glises orientales, une conf\u00e9rence sur la situation des chr\u00e9tiens au Proche-Orient \u00e9tait organis\u00e9e \u00e0 Berlin du 20 au 21 octobre.<\/p>\n<p>Le patriarche copte Tawadros II, le patriarche Mar Ignace Ephrem II d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient (\u00c9glise syro-jacobite), le patriarche et catholicos de tous les Arm\u00e9niens Gar\u00e9guine II, le catholicos d\u2019Orient et m\u00e9tropolite de Malankar Basile Mar Thomas Paul II, des hi\u00e9rarques et des th\u00e9ologiens d\u2019Allemagne et du Proche-Orient y participaient.<\/p>\n<p>A l\u2019invitation de la partie allemande et avec la b\u00e9n\u00e9diction du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), secr\u00e9taire du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes, participait \u00e0 la manifestation.<\/p>\n<p>Le jour de l\u2019ouverture de la conf\u00e9rence, l\u2019\u00e9v\u00eaque de Berlin Markus Dr\u00f6ge a salu\u00e9 l\u2019assistance au nom de l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique luth\u00e9rienne en Allemagne.<\/p>\n<p>Ensuite, les chefs des \u00c9glises orientales antiques ont pr\u00e9sent\u00e9 chacun une communication sur la situation actuelle des chr\u00e9tiens en situation de d\u00e9tresse au Proche-Orient.<\/p>\n<p>Le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov) a salu\u00e9 l\u2019assistance au nom de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, expliquant pourquoi elle \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 cette r\u00e9union. L\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, en la personne de son Primat, a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res \u00e0 attirer l\u2019attention sur la trag\u00e9die des chr\u00e9tiens d\u2019Orient, et \u00e0 leur venir en aide. D\u00e8s le d\u00e9but des \u00e9v\u00e8nements, au moment du \u00ab\u00a0printemps arabe\u00a0\u00bb, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie \u00e9tait venu en \u00c9gypte, en Syrie et au Liban. Il avait rencontr\u00e9 les leaders chr\u00e9tiens sur place, qui avaient t\u00e9moign\u00e9 du d\u00e9but de l\u2019\u00e9limination de la pr\u00e9sence chr\u00e9tienne dans la r\u00e9gion, remarquant que seules la Russie et l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pouvaient leur venir en aide. C\u2019est ainsi que le Patriarcat de Moscou a commenc\u00e9 \u00e0 soutenir ses fr\u00e8res en d\u00e9tresse. Parlant des projets humanitaires r\u00e9alis\u00e9s depuis, notamment vers la Syrie, le p\u00e8re St\u00e9phane a inform\u00e9 l\u2019assistance qu\u2019en avril dernier, \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, un Groupe de travail interreligieux sp\u00e9cial a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 pour l\u2019aide \u00e0 la population sinistr\u00e9e de Syrie. Deux importants lots d\u2019aide humanitaire ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9s vers la Syrie.<\/p>\n<p>Le repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe s\u2019est plus longuement arr\u00eat\u00e9 sur les mesures \u00e0 prendre pour que l\u2019aide arrive \u00e0 destination et pour qu\u2019elle soit distribu\u00e9e dans le contexte des op\u00e9rations militaires qui se poursuivent dans le pays. En marge des travaux de la conf\u00e9rence, le p\u00e8re St\u00e9phane a pu \u00e9changer avec les chefs et les hi\u00e9rarques des \u00c9glises du Proche Orient sur les aspects pratiques de ces projets. Le p\u00e8re St\u00e9phane s\u2019est notamment entretenu en priv\u00e9 avec Sa Saintet\u00e9 le patriarche Mar Ignace Ephrem II. L\u2019entretien a permis de parvenir \u00e0 plusieurs accords sur la coordination de la coop\u00e9ration entre le Groupe de travail et l\u2019\u00c9glise syro-jacobite.<\/p>\n<p>Le 22 octobre, \u00e0 la cath\u00e9drale de Berlin, le secr\u00e9taire du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes a rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident du Conseil de l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique en Allemagne, l\u2019\u00e9v\u00eaque Heinrich Bedford-Strohm. L\u2019entretien a port\u00e9 sur l\u2019organisation au d\u00e9but du mois de novembre d\u2019une conf\u00e9rence dans le cadre du dialogue officiel entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique luth\u00e9rienne en Allemagne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre du dialogue entre l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique en Allemagne et les \u00c9glises orientales, une conf\u00e9rence sur la situation des chr\u00e9tiens au Proche-Orient \u00e9tait organis\u00e9e \u00e0 Berlin du 20 au 21 octobre.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":151791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151783"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}