{"id":151113,"date":"2017-10-08T23:07:10","date_gmt":"2017-10-08T20:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=151113"},"modified":"2017-10-09T18:09:07","modified_gmt":"2017-10-09T15:09:07","slug":"%d1%81%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8-24","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2017\/10\/08\/news151113\/","title":{"rendered":"Le patriarche Cyrille a re\u00e7u les membres du Comit\u00e9 des repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes aupr\u00e8s de l\u2019Union europ\u00e9enne"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-151113 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_9993-1200.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_9993-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0017-1200.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0017-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0016-1200.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0016-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0032-1200.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0032-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2017-10-08-PHOTO-00000008.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2017-10-08-PHOTO-00000008.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_9993-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0017-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0016-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2P20171008-VAR_0032-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/2017-10-08-PHOTO-00000008.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 8 octobre 2017, apr\u00e8s la divine liturgie \u00e0 la cath\u00e9drale de la Dormition de la Laure de la Trinit\u00e9-Saint-Serge, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u les participants de la r\u00e9union hors site du Comit\u00e9 des repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes aupr\u00e8s de l\u2019Union europ\u00e9enne, qui a eu lieu le 6 octobre \u00e0 Moscou.<\/p>\n<p>La rencontre avait lieu dans les appartements patriarcaux de la Laure. Y participaient\u00a0: le m\u00e9tropolite Ath\u00e9nagoras de Belgique, exarque des Pays-Bas et du Luxembourg (Patriarcat de Constantinople)\u00a0; le m\u00e9tropolite Athanase d\u2019Acha\u00efa (\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce)\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque Porphyre de Naples (\u00c9glise orthodoxe de Chypre), l\u2019archimandrite \u00c9milien (Boguiannou) (Patriarcat de Constantinople)\u00a0; l\u2019archimandrite Athanase (Soultanov) (Patriarcat de Bulgarie)\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne Philippe (Riabykh) (Patriarcat de Moscou)\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Sorin Selaru (Patriarcat de Roumanie)\u00a0; l\u2019archipr\u00eatre Georges Lekkas (\u00c9glise orthodoxe de Gr\u00e8ce)\u00a0; le pr\u00eatre Georges Valku (\u00c9glise orthodoxe roumaine) et le hi\u00e9romoine Nectaire (Ioannou) (\u00c9glise orthodoxe de Chypre).<\/p>\n<p>Prenaient aussi part \u00e0 la rencontre\u00a0: le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, le diacre Andre\u00ef Titouchkine, du Secr\u00e9tariat du DREE aux affaires de l\u2019\u00e9tranger lointain, le hi\u00e9rodiacre Gr\u00e9goire (Sokolov), du Secr\u00e9tariat du DREE aux relations interorthodoxes.<\/p>\n<p>Le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a chaleureusement accueilli ses h\u00f4tes, qui repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Bruxelles, aupr\u00e8s des organisations europ\u00e9ennes internationales.<\/p>\n<p>Une position commune \u00e0 l\u2019ensemble des \u00c9glises orthodoxes locales dans leur dialogue avec les instances europ\u00e9ennes est en cours de formulation, ce qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre soutenu et reconnu, a constat\u00e9 le patriarche Cyrille. \u00ab\u00a0Nous savons que l\u2019histoire de la formation de cette repr\u00e9sentation orthodoxe n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 tout \u00e0 fait simple. Gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, nous comprenons bien maintenant comment travailler ensemble devant les instances europ\u00e9ennes, a poursuivi Sa Saintet\u00e9. En tant qu\u2019\u00c9glise orthodoxe unique, nous avons des positions communes, et ce sont ces positions qu\u2019il nous faut pr\u00e9senter ensemble.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que chacun des membres du Comit\u00e9 repr\u00e9sentait sa propre \u00c9glise, accultur\u00e9e dans un contexte politique et culturel particulier, et que par cons\u00e9quent certaines diff\u00e9rences pouvaient appara\u00eetre, car la situation est diff\u00e9rente dans chaque pays d\u2019Europe. Par ailleurs, certains pays o\u00f9 l\u2019\u00c9glise orthodoxe est pr\u00e9sente font partie de l\u2019Union europ\u00e9enne, tandis que d\u2019autres n\u2019en sont pas membres. Cependant, ces diff\u00e9rences ne gomment pas l\u2019importance du t\u00e9moignage orthodoxe devant les institutions europ\u00e9ennes, a affirm\u00e9 le patriarche Cyrille.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il est parfaitement \u00e9vident que le probl\u00e8me principal qui inqui\u00e8te aujourd\u2019hui l\u2019Europe est la menace du terrorisme et de l\u2019extr\u00e9misme. Pour nous, orthodoxes, ce n\u2019est pas le seul probl\u00e8me qui nous pr\u00e9occupe dans le contexte europ\u00e9en. Que nos pays soient ou non membres de l\u2019Union europ\u00e9enne, nous appartenons \u00e0 la civilisation europ\u00e9enne. C\u2019est pourquoi, ce qui se passe en Europe ne peut pas ne pas inqui\u00e9ter les \u00c9glises dont les peuples ne sont pas membres de l\u2019Union europ\u00e9enne\u00a0\u00bb a affirm\u00e9 le primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>Ainsi, le relativisme moral en Europe est un probl\u00e8me alarmant, a affirm\u00e9 le patriarche. L\u2019avenir de l\u2019Europe en tant que civilisation d\u00e9pend de l\u2019\u00e9tat moral de la soci\u00e9t\u00e9 et des personnes en particulier. Le patriarche Cyrille a partag\u00e9 aussi ses r\u00e9flexions sur la source du terrorisme, dont les terribles manifestations touchent aujourd\u2019hui diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens. Selon Sa Saintet\u00e9, le ph\u00e9nom\u00e8ne du terrorisme d\u00e9coule notamment de la s\u00e9cularisation radicale de la soci\u00e9t\u00e9 occidentale.<\/p>\n<p>A la fin de l\u2019entretien, le primat de l\u2019\u00c9glise russe a constat\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une coordination \u00e9troite de toutes les forces constructives dans la lutte contre la menace terroriste.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 8 octobre 2017, apr\u00e8s la divine liturgie \u00e0 la cath\u00e9drale de la Dormition de la Laure de la Trinit\u00e9-Saint-Serge, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u les participants de la r\u00e9union hors site du Comit\u00e9 des repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes aupr\u00e8s de l\u2019Union europ\u00e9enne, qui a eu lieu le 6 octobre \u00e0 Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":151115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}