![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG_6789.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG_6791.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG_6792.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/IMG_6795.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 17 septembre 2017, dans le cadre de la visite de travail qu\u2019il effectue au Liban avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a rencontr\u00e9 les repr\u00e9sentants des \u00e9glises du Liban, en minist\u00e8re dans la plaine de Bekaa. L\u2019objet de cette rencontre \u00e9tait la discussion de la situation humanitaire dans la r\u00e9gion et des initiatives humanitaires prises par l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, notamment dans un contexte de coop\u00e9ration interchr\u00e9tienne et interreligieuse. C\u2019est dans la plaine de Bekaa que la plupart des r\u00e9fugi\u00e9s syriens ayant quitt\u00e9 leurs villes et leurs villages, situ\u00e9s dans la zone de conflit, se sont concentr\u00e9s. Une partie d\u2019entre eux est log\u00e9e dans des camps de r\u00e9fugi\u00e9s, tandis que les autres, notamment des chr\u00e9tiens, r\u00e9sident dans les villes de Zahl\u00e9 et de Baalbek. Les dioc\u00e8ses chr\u00e9tiens locaux prennent soin de ces personnes, et ont ainsi acquis ces derni\u00e8res ann\u00e9es une grande exp\u00e9rience d\u2019organisation d\u2019aide humanitaire.<\/p>\n
Participaient \u00e0 cette rencontre\u00a0: le m\u00e9tropolite Antoine de Zahl\u00e9 de Baalbek (Patriarcat d\u2019Antioche), l\u2019archev\u00eaque de Zahl\u00e9 et de Fourzola Issam Jean Darvich (\u00c9glise melkite), l\u2019archev\u00eaque de Zahl\u00e9 Justin Boulos Safar (\u00c9glise syro-jacobite), l\u2019archev\u00eaque de Baalbek \u00c9lie Rahal (\u00c9glise melkite), l\u2019\u00e9v\u00eaque de Baalbek Joseph Mouavvad (\u00c9glise maronite).<\/p>\n
Prenaient \u00e9galement part \u00e0 la rencontre l\u2019\u00e9v\u00eaque Cyrille Klimovitch (\u00c9glise catholique romaine), l\u2019higoum\u00e8ne Ars\u00e8ne (Sokolov), repr\u00e9sentant du patriarche de Moscou et de toutes les Russies aupr\u00e8s du patriarche d\u2019Antioche la Grande et de tout l\u2019Orient, l\u2019archipr\u00eatre Igor Iakimtchouk, secr\u00e9taire du DREE aux relations interorthodoxes, le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), secr\u00e9taire du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes, P. V. Goumeniouk, repr\u00e9sentant de la Fondation \u00ab\u00a0Aide \u00e0 l\u2019\u00e9glise en d\u00e9tresse\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion a transmis aux participants les salutations de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, rappelant que la visite de Sa Saintet\u00e9 en Syrie et au Liban en novembre 2011 et sa rencontre avec les chefs des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes locales avaient \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s importantes pour l\u2019\u00e9valuation de la situation de crise qui se dessinait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019\u00e9poque dans la r\u00e9gion. Ces rencontres ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 la base des efforts entrepris par l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe durant les ann\u00e9es qui ont suivi, pour venir en aide \u00e0 la population en d\u00e9tresse de Syrie. Depuis, de nombreuses d\u00e9l\u00e9gations de chr\u00e9tiens du Proche-Orient se sont rendues en Russie, notamment les patriarches d\u2019Alexandrie, d\u2019Antioche et de J\u00e9rusalem, ainsi que les chefs des \u00c9glises copte, syro-jacobite, catholique arm\u00e9nienne et assyrienne d\u2019Orient.<\/p>\n
En recueillant ainsi des t\u00e9moignages de premi\u00e8re main sur les trag\u00e9dies syrienne et irakienne, l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a beaucoup fait pour attirer l\u2019attention de la communaut\u00e9 internationale sur le g\u00e9nocide des chr\u00e9tiens.<\/p>\n
Parall\u00e8lement, le Patriarcat de Moscou travaille activement \u00e0 l\u2019organisation d\u2019aide humanitaire pour la population syrienne, s\u2019assurant du soutien d\u2019organismes publics et d\u2019organisations de charit\u00e9. La collecte organis\u00e9e dans toutes les paroisses de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en 2013 a \u00e9t\u00e9 une des plus importantes actions en faveur des populations syriennes. Les fonds collect\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche.<\/p>\n
Des lots de produits alimentaires et de m\u00e9dicaments sont r\u00e9guli\u00e8rement achemin\u00e9s en Syrie\u00a0; ils sont remis aussi bien aux hi\u00e9rarques chr\u00e9tiens qu\u2019\u00e0 la direction des musulmans de Syrie. Plusieurs de ces lots ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s dans les \u00e9glises de Homs et achemin\u00e9s vers la \u00ab\u00a0Vall\u00e9e des chr\u00e9tiens\u00a0\u00bb.<\/p>\n
La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une aide urgente aux chr\u00e9tiens d\u2019Orient a \u00e9t\u00e9 le principal pr\u00e9texte \u00e0 la rencontre de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie avec le pape Fran\u00e7ois, le 12 f\u00e9vrier 2016 \u00e0 La Havane. L\u2019appel des chefs des deux plus grandes \u00e9glises chr\u00e9tiennes a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par les chr\u00e9tiens du Proche-Orient non seulement comme un signe d\u2019esp\u00e9rance, mais aussi comme une stimulation \u00e0 l\u2019activation des relations interconfessionnelles au niveau r\u00e9gional.<\/p>\n
Comme l\u2019a soulign\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion, \u00ab\u00a0il est important que les chr\u00e9tiens d\u2019Orient unissent leurs efforts pour aider leurs compatriotes qui souffrent, pour le r\u00e9tablissement de la paix et de l\u2019entente dans leurs pays. L\u2019\u00c9glise orthodoxe russe soutiendra ces efforts.\u00a0\u00bb<\/p>\n
L\u2019un des r\u00e9sultats pratiques de la rencontre de La Havane a \u00e9t\u00e9 une s\u00e9rie de projets communs organis\u00e9s par l\u2019\u00c9glise catholique romaine et le Patriarcat de Moscou vers la Syrie. Ainsi, d\u00e8s avril 2016, une d\u00e9l\u00e9gation orthodoxe-catholique de Russie est venue au Liban et \u00e0 Damas avec la participation de la fondation \u00ab\u00a0pour l\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9glise en d\u00e9tresse\u00a0\u00bb. Les membres de la d\u00e9l\u00e9gation ont visit\u00e9 notamment les camps de r\u00e9fugi\u00e9s dans la plaine de Bekaa et organis\u00e9 plusieurs tables rondes avec les repr\u00e9sentants des \u00c9glises locales \u00e0 Zahl\u00e9 et \u00e0 Damas.<\/p>\n
En avril 2017, un Groupe de travail interreligieux pour l\u2019aide \u00e0 la population de Syrie dans le cadre du Conseil pr\u00e9sidentiel pour la coop\u00e9ration avec les associations religieuses a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9. Il se compose de chr\u00e9tiens de diff\u00e9rentes confessions, ainsi que de musulmans. En juin et en ao\u00fbt, deux chargements d\u2019aide humanitaire ont \u00e9t\u00e9 convoy\u00e9s vers la Syrie dans le cadre de ce projet. L\u2019aide humanitaire a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9e aux r\u00e9fugi\u00e9s situ\u00e9s pr\u00e8s de Latakieh\u00a0; une autre partie a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 Alep et dans l\u2019une des zones de d\u00e9sescalade pr\u00e8s de Homs. Une partie de cette aide a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e au convoi humanitaire transport\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par le Centre russe pour la r\u00e9conciliation des bellig\u00e9rants en Syrie \u00e0 El-Kamychly. A la fin du mois de juin, les membres du Groupe de travail ont aussi organis\u00e9 une table ronde \u00e0 Beyrouth afin de coordonner les actions entre les repr\u00e9sentants des communaut\u00e9s religieuses de Syrie et du Liban.<\/p>\n
Mgr Hilarion a aussi assur\u00e9 les hi\u00e9rarques libanais que \u00ab\u00a0ce travail, supervis\u00e9 personnellement par Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille, se poursuivra\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Ensuite, les repr\u00e9sentants des \u00e9glises du Liban ont partag\u00e9 leur vision de la situation humanitaire actuelle et parl\u00e9 des objectifs les plus urgents \u00e0 r\u00e9soudre concernant l\u2019aide \u00e0 la population syrienne sinistr\u00e9e. Il a \u00e9t\u00e9 question de plusieurs projets communs possibles pour venir en aide aux r\u00e9fugi\u00e9s syriens de la plaine de Bekaa. Les parties en pr\u00e9sence se sont entendues pour d\u00e9velopper la coop\u00e9ration dans ce domaine. Catholiques et orthodoxes de Russie poursuivront notamment leurs efforts avec la participation de la Fondation pour l\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00c9glise en d\u00e9tresse.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 17 septembre 2017, dans le cadre de la visite de travail qu\u2019il effectue au Liban avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a rencontr\u00e9 les repr\u00e9sentants des \u00e9glises du Liban, en minist\u00e8re dans la plaine de Bekaa.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":150244,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[96,98,9,10,1,97,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150241"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}