{"id":150096,"date":"2017-09-13T23:08:08","date_gmt":"2017-09-13T20:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=150096"},"modified":"2017-09-14T14:50:41","modified_gmt":"2017-09-14T11:50:41","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%be%d0%b2%d1%86%d1%81-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%81%d1%8f-%d1%81-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2017\/09\/13\/news150096\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident du DREE a rencontr\u00e9 les participants de l\u2019universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 pour les clercs et les la\u00efcs de l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-150096 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7321.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7321.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7315.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7315.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7308.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7308.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7327.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7327.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7340.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7340.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7353.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7353.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7374.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7374.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7321.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7315.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7308.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7327.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7340.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7353.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ECR_7374.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 13 septembre 2017, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a re\u00e7u au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou un groupe de clercs et de la\u00efcs de l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre, s\u00e9journant en Russie dans le cadre du programme du l\u2019universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode.<\/p>\n<p>Abordant les relations entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre, Mgr Hilarion a soulign\u00e9 le r\u00f4le de la visite de l\u2019archev\u00eaque de York Cyril Garbett \u00e0 Moscou, en 1943. Le m\u00e9tropolite a parl\u00e9 \u00e0 ses h\u00f4tes de la renaissance de l\u2019Orthodoxie en Russie. Il a aussi montr\u00e9 l\u2019importance de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale avec l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre dans les domaines culturel, scientifique et social, ainsi que dans l\u2019organisation de p\u00e8lerinages.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que le programme de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 gr\u00e2ce auquel vous avez pu venir en Russie comme p\u00e8lerins, vous permettra de mieux conna\u00eetre la vie et la spiritualit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du DREE.<\/p>\n<p>A la fin de la rencontre, le m\u00e9tropolite Hilarion a remis \u00e0 chaque participant un exemplaire du livre de Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, <em>Pens\u00e9es pour chaque jour de l\u2019ann\u00e9e<\/em>, traduti en langue anglaise.<\/p>\n<p>Prenaient part \u00e0 la rencontre Ph. Champion, employ\u00e9 du Secr\u00e9tariat du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes, et I. A. Parfionov, Directeur du Centre de formation continue de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>Le projet d\u2019universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 pour les clercs et les la\u00efcs de l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre, organis\u00e9 par l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, est r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre du Comit\u00e9 de coordination pour la collaboration entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre. Le programme de l\u2019Universit\u00e9 propose \u00e0 ses participants dix jours durant lesquels ils visiteront les \u00e9tablissements synodaux et les \u00e9coles de th\u00e9ologie de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, ses sanctuaires, ainsi que les grands monuments de Moscou et de Saint-P\u00e9tersbourg. Le groupe est accompagn\u00e9 du pr\u00eatre de l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre Andrew Petrin, membre de l\u2019Association des \u00c9glises anglicanes et orthodoxes orientales.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 13 septembre 2017, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a re\u00e7u au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou un groupe de clercs et de la\u00efcs de l\u2019\u00c9glise d\u2019Angleterre, s\u00e9journant en Russie dans le cadre du programme du l\u2019universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":150099,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[96,98,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}