Avec la b\u00e9n\u00e9diction du Sacr\u00e9-Kinote de la Sainte Montagne, un reliquaire contenant le saint chef du m\u00e9galomartyr Pant\u00e9l\u00e9imon, amen\u00e9 du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon de l\u2019Athos, a s\u00e9journ\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare du 26 juillet au 3 ao\u00fbt 2017.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation accompagnant la relique \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par l\u2019higoum\u00e8ne du monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon, l\u2019archimandrite Euloge (Ivanov).<\/p>\n
Le 26 juillet, la relique a \u00e9t\u00e9 accueilli \u00e0 la fronti\u00e8re gr\u00e9co-bulgare par le m\u00e9tropolite S\u00e9raphin de Nevrokop et par le secr\u00e9taire du Saint Synode, l\u2019\u00e9v\u00eaque G\u00e9rassime de\u00a0Melnik. Des hi\u00e9rarques et des clercs de l\u2019\u00c9glise bulgare ont pri\u00e9 devant le saint chef. Ensuite, les reliques du saint thaumaturge ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration des douaniers bulgares, apr\u00e8s quoi le reliquaire a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 Sofia.<\/p>\n
Les v\u00eapres ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon, la c\u00e9l\u00e9bration \u00e9tant pr\u00e9sid\u00e9e par l\u2019\u00e9v\u00eaque Pant\u00e9l\u00e9imon d\u2019Orekhovo-Zou\u00efevo, vicaire du patriarche de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n
A la fin de l\u2019office, Mgr Pant\u00e9l\u00e9imon a transmis \u00e0 l\u2019assistance la b\u00e9n\u00e9diction de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, pr\u00e9sentant \u00e0 tous ses v\u0153ux de f\u00eate et les f\u00e9licitant du s\u00e9jour des saintes reliques dans la ville de Sofia.<\/p>\n
Le lendemain matin, de bonne heure, la Divine liturgie a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans l\u2019\u00e9glise Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon, apr\u00e8s quoi, Mgr Pant\u00e9l\u00e9imon d\u2019Orekhovo-Zou\u00efevo a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office d\u2019intercession devant les reliques, en pr\u00e9sence du recteur du m\u00e9tochion Saint-Nicolas, l\u2019archimandrite Philippe (Vassiletsev), le moine \u00c9piphane (Damianos), du monast\u00e8re athonite X\u00e9nophone, d\u2019A. Kristos, pr\u00e9sident d\u2019honneur de la Soci\u00e9t\u00e9 balkanique du Mont Athos et de nombreux paroissiens et invit\u00e9s.<\/p>\n
Apr\u00e8s cet office, le reliquaire a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise Sveti Sedmochislenitsi, o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e une Divine liturgie pr\u00e9sid\u00e9e par S. S. le patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie, en conc\u00e9l\u00e9bration avec de nombreux hi\u00e9rarques et clercs de l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare, ainsi qu\u2019avec l\u2019higoum\u00e8ne et les moines du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon du Mont Athos.<\/p>\n
Le m\u00eame jour, l\u2019higoum\u00e8ne du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon du Mont Athos, l\u2019archimandrite Euloge (Ivanov) a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par le pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e nationale de Bulgarie, Dimitar Glavtchev.<\/p>\n
Le matin du 29 juillet, la relique a \u00e9t\u00e9 solennellement transport\u00e9e \u00e0 la cath\u00e9drale de la m\u00e9tropole de Sofia, Sainte-Kyriaquie (ou N\u00e9d\u00e9lia, de la R\u00e9surrection), situ\u00e9e au centre de la capitale bulgare, o\u00f9 l\u2019attendait l\u2019archimandrite Basile (Savov), protosyng\u00e8le de la m\u00e9tropole de Sofia. Un office d\u2019intercession a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 devant la relique.<\/p>\n
Le m\u00eame jour, la d\u00e9l\u00e9gation du monast\u00e8re athonite, accompagn\u00e9e du m\u00e9tropolite G\u00e9rassime, a visit\u00e9 le monast\u00e8re de Ryla.<\/p>\n
Le 30 juillet, l\u2019\u00e9v\u00eaque G\u00e9rassime a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise Sainte-Kyriaquie, en pr\u00e9sence du patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie.<\/p>\n
Le 31 juillet, le reliquaire a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9 au m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en Bulgarie, l\u2019\u00e9glise Saint-Nicolas de Sofia. La veille, les v\u00eapres avaient \u00e9t\u00e9 suivies de la lecture de l\u2019acathiste \u00e0 saint Pant\u00e9l\u00e9imon.<\/p>\n
Le jour suivant, le patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie a solennellement accueilli la relique \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Nicolas.<\/p>\n
Avec la b\u00e9n\u00e9diction du Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare, la Divine liturgie a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le m\u00e9tropolite Antoine d\u2019Europe occidentale et centrale, en conc\u00e9l\u00e9bration avec le repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe roumaine, les fr\u00e8res de la communaut\u00e9 du monast\u00e8re athonite Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon et le clerg\u00e9 de l\u2019\u00c9glise bulgare.<\/p>\n
Apr\u00e8s la litanie instante, le m\u00e9tropolite Antoine a pri\u00e9 pour la paix en Ukraine.<\/p>\n
Apr\u00e8s l\u2019office, le patriarche N\u00e9ophyte s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 l\u2019assistance.<\/p>\n
Le 1er<\/sup> ao\u00fbt, la relique a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 dans l\u2019antique ville de Vrac, situ\u00e9e au nord-ouest de la Bulgarie. Le m\u00e9tropolite Gr\u00e9goire de Vrac a accueilli le reliquaire avec le clerg\u00e9 de sa m\u00e9tropole. Mgr Gr\u00e9goire a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie, apr\u00e8s quoi un office d\u2019intercession a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 devant les reliques du saint.<\/p>\n Le 2 ao\u00fbt, la d\u00e9l\u00e9gation athonite a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par le premier-ministre bulgare, Bo\u00efko Borissov.<\/p>\n Le m\u00eame jour, le reliquaire a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 dans le dioc\u00e8se de Nevrokop, \u00e0 la ville de Sandanski, o\u00f9 l\u2019attendait le m\u00e9tropolite S\u00e9raphin de Nevrokop, des clercs et des moines de son dioc\u00e8se.<\/p>\n Le soir, \u00e0 la cath\u00e9drale Saint-Georges, l\u2019\u00e9v\u00eaque G\u00e9rassime de Melnik, secr\u00e9taire du Saint-Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les v\u00eapres solennelles avec le canon \u00e0 la M\u00e8re de Dieu, en pr\u00e9sence de Mgr S\u00e9raphin.<\/p>\n Le lendemain, le m\u00e9tropolite S\u00e9raphin de Nevrokop a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 la cath\u00e9drale Saint-Georges, en conc\u00e9l\u00e9bration avec le hi\u00e9romoine du grand sch\u00e8me Nicolas (Gueneralov), du monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon du Mont Athos, ainsi que des clercs de l\u2019\u00c9glise bulgare.<\/p>\n A la fin de l\u2019office, Mgr S\u00e9raphin a pri\u00e9 les moines de Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon de remercier l\u2019archimandrite Euloge, leur higoum\u00e8ne, d\u2019avoir accept\u00e9 cette translation du saint chef du thaumaturge Pant\u00e9l\u00e9imon \u00e0 Sandanski.<\/p>\n Ensuite, la d\u00e9l\u00e9gation du monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon a visit\u00e9 le monast\u00e8re de la Dormition, et v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques et les ic\u00f4nes qui y sont conserv\u00e9es.<\/p>\n Le m\u00eame jour, le chef du saint m\u00e9galomartyr Pant\u00e9l\u00e9imon, escort\u00e9 de l\u2019higoum\u00e8ne Euloge et de la communaut\u00e9 du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon du Mont Athos, est reparti pour la Sainte Montagne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Avec la b\u00e9n\u00e9diction du Sacr\u00e9-Kinote de la Sainte Montagne, un reliquaire contenant le saint chef du m\u00e9galomartyr Pant\u00e9l\u00e9imon, amen\u00e9 du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon de l\u2019Athos, a s\u00e9journ\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare du 26 juillet au 3 ao\u00fbt 2017.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":149049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149047"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}