{"id":148711,"date":"2017-07-28T17:37:38","date_gmt":"2017-07-28T14:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=148711"},"modified":"2017-08-14T22:43:31","modified_gmt":"2017-08-14T19:43:31","slug":"%d0%b8%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2017\/07\/28\/news148711\/","title":{"rendered":"Un hi\u00e9rarque de l\u2019\u00c9glise orthodoxe polonaise a rendu visite aux paroissiens d\u2019une \u00e9glise expropri\u00e9e par les schismatiques au village d\u2019Ougrinov"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-148711 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1700-1024x685-1024x685.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1700-1024x685-1024x685.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1712-1024x685-1024x685.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1712-1024x685-1024x685.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1717-1024x685-1024x685.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1717-1024x685-1024x685.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1721-1024x685-1024x685.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1721-1024x685-1024x685.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1753-1024x685-1024x685.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1753-1024x685-1024x685.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1760-1024x685-1024x685.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1760-1024x685-1024x685.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1700-1024x685-1024x685.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1712-1024x685-1024x685.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1717-1024x685-1024x685.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1721-1024x685-1024x685.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1753-1024x685-1024x685.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/DSC_1760-1024x685-1024x685.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 24 juillet 2017, l\u2019archev\u00eaque Georges de Wroc\u0142aw et de Szczecin et l\u2019\u00e9v\u00eaque Nathana\u00ebl de Volhynie et de Loutsk ont visit\u00e9 la communaut\u00e9 paroissiale de l\u2019Exaltation de la Sainte-Croix (\u00c9glise orthodoxe ukrainienne) du village d\u2019Ougrinov, en Volhynie.<\/p>\n<p>Les deux hi\u00e9rarques ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office d\u2019intercession dans la maison de l\u2019archipr\u00eatre Rostislav Sapojnik, o\u00f9 les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne se r\u00e9unissent pour la c\u00e9l\u00e9bration des offices depuis l\u2019usurpation de leur \u00e9glise par les schismatiques. Les hi\u00e9rarques ont confort\u00e9 les paroissiens et les ont f\u00e9licit\u00e9s de leur courage dans la foi.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9glise de l\u2019Exaltation de la Sainte-Croix d\u2019Ougrinov, district de Gorokhov, r\u00e9gion de Volhynie, a \u00e9t\u00e9 usurp\u00e9e par les repr\u00e9sentants du \u00ab\u00a0Patriarcat de Kiev\u00a0\u00bb le 10 septembre 2014. A l\u2019\u00e9t\u00e9 2015, les schismatiques ont privatis\u00e9 la maison du pr\u00eatre, et au printemps 2016 sont parvenus \u00e0 faire expulser le p\u00e8re Rostislav et son \u00e9pouse, bien que leurs enfants mineurs vivent aussi dans la maison. Une action en justice est toujours en cours pour l\u2019usurpation de l\u2019\u00e9glise. Le droit de propri\u00e9t\u00e9 de la communaut\u00e9 \u00e0 la maison paroissiale est \u00e9galement disput\u00e9 devant la justice.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00c9glise orthodoxe polonaise compatit \u00e0 la situation des orthodoxes ukrainiens. Nous suivons ce qui se passe, nous nous informons des nouvelles, bonnes et mauvaises, nous savons que vous supportez avec dignit\u00e9 et humilit\u00e9 les pers\u00e9cutions dont vous \u00eates l\u2019objet et prions pour que le Seigneur vous guide\u00a0\u00bb a dit l\u2019archev\u00eaque Georges.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019\u00e9v\u00eaque dioc\u00e9sain, Mgr Nathana\u00ebl, a donn\u00e9 sa parole que la communaut\u00e9 serait soutenue. Il a d\u00e9clar\u00e9 que, quelques que soient les r\u00e9sultats du proc\u00e8s pour la propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00e9glise, les fid\u00e8les d\u2019Ougrinov auraient toujours un lieu pour prier et que leur pr\u00eatre ne serait pas abandonn\u00e9.<\/p>\n<p>Dans une interview au d\u00e9partement d\u2019information de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, l\u2019archev\u00eaque Georges a soulign\u00e9 une fois encore que les orthodoxes de Pologne voyaient avec douleur les conflits interconfessionnels en Ukraine, et soutenaient pleinement l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne. Mgr Georges a notamment condamn\u00e9 le schisme de Philar\u00e8te, dit \u00ab\u00a0patriarcat de Kiev\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0exarquat europ\u00e9en\u00a0\u00bb, et soulign\u00e9 que cette structure n\u2019\u00e9tait pas reconnue par les \u00c9glises locales. \u00ab\u00a0Le statut de v\u00e9rit\u00e9 et de canonicit\u00e9 de l\u2019Orthodoxie consiste \u00e0 \u00eatre reconnu par les autres \u00c9glises orthodoxes locales. L\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne et son primat, Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Onuphre de Kiev et de toute l\u2019Ukraine, sont reconnus par toutes les \u00c9glises\u00a0\u00bb a dit l\u2019hi\u00e9rarque.<\/p>\n<p>Se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 des conversations priv\u00e9es avec des repr\u00e9sentants du Patriarcat de Constantinople, l\u2019archev\u00eaque Georges a d\u00e9clar\u00e9 que le sc\u00e9nario d\u2019une reconnaissance du soi-disant \u00ab\u00a0patriarcat de Kiev\u00a0\u00bb par Constantinople \u00e0 la demande de la Rada supr\u00eame \u00e9tait tout \u00e0 fait irr\u00e9aliste. \u00ab\u00a0Je n\u2019ai pas le droit de r\u00e9p\u00e9ter ce qui s\u2019est dit dans des conversations priv\u00e9es avec les repr\u00e9sentants du Patriarcat \u0153cum\u00e9niques a-t-il dit, mais je peux constater que, dans mes fr\u00e9quentes conversations avec ses hi\u00e9rarques et m\u00eame avec le patriarche, je n\u2019ai jamais entendu d\u2019eux aucune d\u00e9claration allant dans ce sens. J\u2019ai pu participer au processus de pr\u00e9paration du concile de Cr\u00e8te, ainsi qu\u2019\u00e0 de nombreuses conf\u00e9rences et commissions o\u00f9 la question a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9e sous la forme d\u2019entretiens priv\u00e9s. Tous les orthodoxes sont convaincus qu\u2019octroyer l\u2019autoc\u00e9phalie au soi-disant \u00ab\u00a0patriarcat de Kiev\u00a0\u00bb est non seulement impossible, mais inadmissible pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe. Nous avons affaire \u00e0 un schisme tr\u00e8s s\u00e9rieux, au p\u00e9ch\u00e9 de s\u00e9paration avec l\u2019\u00c9glise, \u00e0 la violation des canons de l\u2019\u00c9glise orthodoxe\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe polonaise a aussi constat\u00e9 que les projets de lois discriminatoires \u00e9manant de la Rada pouvaient porter un s\u00e9rieux coup \u00e0 l\u2019\u00c9glise canonique\u00a0: \u00ab\u00a0Ils ne respectent pas la libert\u00e9 de confession religieuse\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Pour nous, Byzance a toujours \u00e9t\u00e9 un mod\u00e8le de coop\u00e9ration, de vie commune de l\u2019\u00e9tat et de l\u2019\u00c9glise, a-t-il constat\u00e9. Un mod\u00e8le de coop\u00e9ration entre l\u2019\u00c9glise et l\u2019\u00e9tat appel\u00e9 synergie s\u2019\u00e9tait mis en place. Cette coop\u00e9ration supposait un respect mutuel, l\u2019\u00e9tat ne se m\u00ealait pas des affaires de l\u2019\u00c9glise, et l\u2019\u00c9glise ne s\u2019ing\u00e9rait pas dans les affaires de l\u2019\u00e9tat. Nous devons garder \u00e0 l\u2019esprit que l\u2019\u00e9tat se compose aussi de membres de l\u2019\u00c9glise, c\u2019est pourquoi l\u2019\u00c9glise exprime son opinion sur de nombreux th\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>R\u00e9pondant \u00e0 la question de savoir pourquoi l\u2019\u00c9glise canonique refusait de prendre part aux pri\u00e8res communes avec les membres d\u2019autres confessions, ce qui la fait souvent accuser de manquer de patriotisme, de refuser de prier avec d\u2019autres organisations religieuses pour l\u2019Ukraine, l\u2019archev\u00eaque Georges a r\u00e9pondu avec fermet\u00e9 que l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne donnait \u00ab\u00a0v\u00e9ritablement l\u2019exemple du patriotisme\u00a0\u00bb, et a soulign\u00e9 son ind\u00e9pendance. \u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas au monde une seule \u00c9glise orthodoxe autonome qui ait des droits aussi \u00e9tendus que l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne, dont le primat a le titre de B\u00e9atitude, qui ait tant d\u2019\u00e9v\u00eaques, tant de monast\u00e8res t\u00e9moignant de l\u2019unit\u00e9 de la Sainte Russie. C\u2019est tr\u00e8s important\u00a0\u00bb a constat\u00e9 l\u2019hi\u00e9rarque.<\/p>\n<p>Commentant les usurpations d\u2019\u00e9glises de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne du Patriarcat de Moscou en Ukraine, l\u2019archev\u00eaque Georges de Wroc\u0142aw et de Szczecin a condamn\u00e9 les agissements des schismatiques et exprim\u00e9 son soutien \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne et \u00e0 ses fid\u00e8les. \u00ab\u00a0La violence n\u2019est jamais une expression de l\u2019esprit orthodoxe. L\u2019orthodoxie, c\u2019est l\u2019amour, un amour qui embrasse tout. L\u00e0 o\u00f9 il y a la violence, il ne peut y avoir l\u2019esprit de Dieu. Le fait est que les repr\u00e9sentants du fameux \u00ab\u00a0patriarcat de Kiev\u00a0\u00bb font tout pour conserver ici, en Ukraine, leur identit\u00e9, au moyen de la violence, ce qui prouve leur \u00e9tat maladif\u2026 Nous soutenons par la pri\u00e8re le Primat, l\u2019\u00e9piscopat et tous les fid\u00e8les de l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne dans leur combat pour leur canonicit\u00e9. Leur courage dans la foi, alors qu\u2019on leur arrache leurs \u00e9glises, est l\u2019acquisition de la couronne du martyre. Je souligne encore une fois que nous condamnons les actes des schismatiques parce que la violence est un signe d\u2019absence d\u2019esprit orthodoxe.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 juillet 2017, l\u2019archev\u00eaque Georges de Wroc\u0142aw et de Szczecin et l\u2019\u00e9v\u00eaque Nathana\u00ebl de Volhynie et de Loutsk ont visit\u00e9 la communaut\u00e9 paroissiale de l\u2019Exaltation de la Sainte-Croix (\u00c9glise orthodoxe ukrainienne) du village d\u2019Ougrinov, en Volhynie.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":148721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}