{"id":147397,"date":"2017-06-14T15:31:54","date_gmt":"2017-06-14T12:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=147397"},"modified":"2017-06-15T22:58:27","modified_gmt":"2017-06-15T19:58:27","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb-%d0%bf-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2017\/06\/14\/news147397\/","title":{"rendered":"Message du patriarche Cyrille aux participants de la premi\u00e8re conf\u00e9rence nationale \u00ab la th\u00e9ologie dans l\u2019espace de l\u2019enseignement des sciences humaines \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><em>Le message de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie aux organisateurs, aux participants et aux invit\u00e9s de la Conf\u00e9rence scientifique nationale \u00ab\u00a0la th\u00e9ologie dans l\u2019espace de l\u2019enseignement des sciences humaines\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 lu le 14 juin 2017 par le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Aux organisateurs, aux participants et aux invit\u00e9s de la Conf\u00e9rence scientifique nationale <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0La th\u00e9ologie dans l\u2019espace de l\u2019enseignement des sciences humaines\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Moscou, 14-15 juin 2017)<\/p>\n<p>Chers fr\u00e8res et s\u0153urs,<\/p>\n<p>Je salue cordialement toutes les personnes rassembl\u00e9es aujourd\u2019hui \u00e0 Moscou pour participer aux travaux de la Conf\u00e9rence scientifique nationale \u00ab\u00a0La th\u00e9ologie dans l\u2019espace de l\u2019enseignement des sciences humaines\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La reconnaissance de la th\u00e9ologie par l\u2019\u00e9tat en tant que sp\u00e9cialit\u00e9 scientifique, la cr\u00e9ation de conseils de th\u00e8ses et d\u2019un conseil d\u2019expert de la Haute commission d\u2019attestation marque le d\u00e9but d\u2019une nouvelle \u00e9tape dans l\u2019histoire de l\u2019enseignement et des sciences en Russie. Ceci t\u00e9moigne de ce que la soci\u00e9t\u00e9 se lib\u00e8re peu \u00e0 peu du poids des fausses repr\u00e9sentations et des clich\u00e9s id\u00e9ologiques du pass\u00e9, conform\u00e9ment auxquels les connaissances ne cadrant pas avec la philosophie mat\u00e9rialiste et naturaliste du XIX si\u00e8cle restaient en dehors de la science.<\/p>\n<p>Je constate avec joie qu\u2019aujourd\u2019hui, parmi les scientifiques, beaucoup se sont convaincus que la th\u00e9ologie est avant tout l\u2019expression syst\u00e9matique de la foi religieuse, qu\u2019elle est aussi un syst\u00e8me de disciplines r\u00e9pondant \u00e0 des crit\u00e8res scientifiques. Ecarter artificiellement des sciences et de l\u2019enseignement tout un pan des humanit\u00e9s, c\u2019est appauvrir notre culture, la priver de sa m\u00e9moire historique, de ses fondements id\u00e9ologiques et moraux.<\/p>\n<p>Des objectifs s\u00e9rieux et lourds de cons\u00e9quences se posent aux participants de la conf\u00e9rence\u00a0: discuter ouvertement du devenir de la th\u00e9ologie comme domaine scientifique.<\/p>\n<p>Je vous souhaite \u00e0 tous un travail fructueux et j\u2019invoque sur vous la b\u00e9n\u00e9diction divine.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>+CYRILLE,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>PATRIARCHE DE MOSCOU ET DE TOUTE LA RUSSIE<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le message de S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie aux organisateurs, aux participants et aux invit\u00e9s de la Conf\u00e9rence scientifique nationale \u00ab la th\u00e9ologie dans l\u2019espace de l\u2019enseignement des sciences humaines \u00bb a \u00e9t\u00e9 lu le 14 juin 2017 par le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":101947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,2,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147397"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}