![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2P20170613-VSN_9727-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2P20170613-VSN_9708-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2P20170613-VSN_9736-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2P20170613-VSN_9693-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/2P20170613-VSN_9684-1200.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 13 juin 2017, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 la salle du Haut conseil, dans l\u2019enceinte de l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ Sauveur, une r\u00e9union du Haut Conseil de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n
Ouvrant la s\u00e9ance, le primat de l\u2019\u00c9glise russe s\u2019est adress\u00e9 aux membres de cette assembl\u00e9e\u00a0pour les saluer\u00a0:<\/p>\n
\u00ab\u00a0L\u2019ordre du jour est suffisamment charg\u00e9, et nous avons beaucoup de travail. Je me contenterai donc de quelques mots d\u2019introduction.<\/p>\n
Parmi les th\u00e8mes dont nous aurons \u00e0 d\u00e9battre, le niveau d\u2019application des d\u00e9cisions que nous avions prises auparavant. Il nous faut parler des probl\u00e8mes qui se pr\u00e9sentent dans le processus de leur r\u00e9alisation. Je pense que cette partie de notre travail est tr\u00e8s importante. Elle nous permet de retravailler de fa\u00e7on syst\u00e9matique les points qui sont port\u00e9s \u00e0 l\u2019examen du Haut Conseil, et d\u2019en surveiller l\u2019application \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de toute l\u2019\u00c9glise.<\/p>\n
(\u2026) Nous nous pencherons aussi sur la question importante des normes d\u2019enseignement dans les facult\u00e9s de chant d\u2019\u00e9glise de nos \u00e9tablissements. L\u2019exp\u00e9rience a montr\u00e9 que l\u2019instruction des chefs de ch\u0153ur a une grande importance non seulement pour \u00e9lever le niveau du chant d\u2019\u00e9glise \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays entier, mais aussi dans le domaine de l\u2019enseignement et de la cat\u00e9ch\u00e8se.<\/p>\n
En 1978, lorsque j\u2019ai fond\u00e9 une \u00e9cole de chefs de ch\u0153ur \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du s\u00e9minaire de Leningrad, beaucoup \u00e9taient \u00e9tonn\u00e9s de constater que plusieurs disciplines th\u00e9ologiques faisaient partie des mati\u00e8res. Je me souviens bien de la r\u00e9union du Conseil scientifique, o\u00f9 l\u2019on m\u2019avait pos\u00e9 la question\u00a0: \u00e0 quoi servent l\u2019histoire de l\u2019\u00c9glise, l\u2019histoire biblique, la th\u00e9ologie dogmatique et morale\u00a0? J\u2019ai dit alors quelque chose que personne n\u2019a compris, tout le monde a souri et a pens\u00e9 que je plaisantais\u00a0: \u00ab\u00a0Lorsque nous pourrons enseigner la religion aux enfants, le seul qui sera capable de le faire, c\u2019est un chef de ch\u0153ur ayant des connaissances en th\u00e9ologie\u00a0\u00bb. C\u2019\u00e9tait longtemps avant la Perestro\u00efka, tout le monde a ri, mais c\u2019est pourtant ce qui s\u2019est produit\u00a0: les premiers cat\u00e9chistes ont \u00e9t\u00e9 les chefs de ch\u0153ur, qui avaient re\u00e7u, entre autres, une formation en th\u00e9ologie.<\/p>\n
Aujourd\u2019hui, la formation des chefs de ch\u0153ur passe \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur. Certes, nous devons leur permettre d\u2019\u00eatre mieux qualifi\u00e9s. Les chefs de ch\u0153ur doivent devenir des chefs de ch\u0153ur de haut niveau professionnel. En m\u00eame temps, il faut que nous pensions \u00e0 l\u2019\u00e9ducation des \u00e9tudiants des facult\u00e9s de chant, car les jeunes filles chefs de ch\u0153ur \u00e9pousent bien souvent des futurs pr\u00eatres. Cela fait partie de notre travail pour l\u2019avenir de l\u2019\u00c9glise. Avant la fondation de l\u2019\u00e9cole de chefs de ch\u0153ur, \u00e0 Leningrad, nos jeunes gens fr\u00e9quentaient un peu n\u2019importe qui, et le r\u00e9sultat \u00e9tait souvent catastrophique. Avec la fondation de l\u2019\u00e9cole de chef de ch\u0153urs, nous avons r\u00e9solu un important probl\u00e8me socio-religieux. Des familles chr\u00e9tiennes solides se sont form\u00e9es. En visitant les dioc\u00e8ses, je rencontre parfois certaines de mes anciennes \u00e9l\u00e8ves, et je suis heureux de voir qu\u2019elles se sont r\u00e9alis\u00e9es en tant que femmes de pr\u00eatres\u00a0: elles ont fond\u00e9 des familles chr\u00e9tiennes solides, elles sont les fid\u00e8les aides de leurs \u00e9poux, d\u2019excellentes \u00e9ducatrices pour leurs enfants.<\/p>\n
Ce sujet fait parfois sourire les gens, mais c\u2019est pourtant tr\u00e8s important, il faut pr\u00e9parer les jeunes gens \u00e0 servir l\u2019\u00c9glise, ceux qui deviendront pr\u00eatres et celles qui, par le mariage, sont appel\u00e9s \u00e0 partager avec leurs \u00e9poux les responsabilit\u00e9s du minist\u00e8re pastoral.<\/p>\n
La derni\u00e8re chose que j\u2019aimerais dire, c\u2019est que beaucoup de ceux et de celles qui ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s dans les \u00e9coles de chefs de ch\u0153ur enseignent par la suite dans les \u00e9coles du dimanche, et pas seulement la musique, mais aussi le cat\u00e9chisme. C\u2019est pourquoi, en tenant compte des objectifs que se donne aujourd\u2019hui l\u2019\u00c9glise, nous devons \u00eatre attentifs \u00e0 la formation des chefs de ch\u0153ur, au fonctionnement de nos facult\u00e9s. Les documents en pr\u00e9paration sur ce th\u00e8me ne sont pas simples, je pense que nous en discuterons aujourd\u2019hui. Il y a d\u00e9j\u00e0 d\u2019importants amendements en pr\u00e9paration, j\u2019en ai aussi. Mais l\u2019essentiel est que la question de la formation des chefs de ch\u0153ur est pour la premi\u00e8re fois propos\u00e9e \u00e0 l\u2019attention du Haut conseil et, par son truchement, \u00e0 l\u2019attention de toute l\u2019\u00c9glise, afin que nous y r\u00e9fl\u00e9chissions et que nous prenions des d\u00e9cisions.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le Haut Conseil, plac\u00e9 sous la pr\u00e9sidence de S. S. le Patriarche se compose comme suit\u00a0:<\/p>\n
- \n
- Le m\u00e9tropolite Barsanuphe de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga, chancelier du Patriarcat ;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures\u00a0;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Cl\u00e9ment de Kalouga et de Borovsk, pr\u00e9sident du Conseil \u00e9ditorial de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe ;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Ars\u00e8ne d\u2019Istra, premier vicaire du patriarche de Moscou pour la ville de Moscou\u00a0;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Jean de Belgorod et de Stary Oskol, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal des missions;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Mercure de Rostov et de Novotcherkassk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement de l\u2019\u00e9ducation religieuse et de la cat\u00e9ch\u00e8se ;<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Marc de Riazan et de Mikha\u00eflovsk, pr\u00e9sident de la Direction des finances et de l\u2019\u00e9conomie du Patriarcat de Moscou,<\/li>\n
- Le m\u00e9tropolite Cyrille de Stavropol et Nevinnomyssk, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 synodal \u00e0 la collaboration avec les cosaques ;<\/li>\n
- L\u2019archev\u00eaque Eug\u00e8ne de Vere\u00efa, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique pr\u00e8s le Saint Synode ;<\/li>\n
- L\u2019archev\u00eaque Th\u00e9ognoste de Serguev-Possad, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux affaires des monast\u00e8res et du monachisme ;<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, directeur du secr\u00e9tariat administratif du Patriarcat de Moscou,<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque Ir\u00e9narque de Krasnogorsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal \u00e0 l\u2019aum\u00f4nerie des prisons<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque Pant\u00e9l\u00e9\u00efmon d\u2019Orekhovo-Zou\u00efevo, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux affaires caritatives et sociales\u00a0;<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque Tikhon d\u2019Egorievsk, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif du Conseil patriarcal \u00e0 la culture ;<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque Antoine de Bogorodsk, pr\u00e9sident de la Direction des \u00e9tablissements du Patriarcat de Moscou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0;<\/li>\n
- L\u2019\u00e9v\u00eaque S\u00e9raphin de Lioubertsy, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal des affaires de la jeunesse\u00a0;<\/li>\n
- L\u2019archipr\u00eatre Serguiy Privalov, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal de la collaboration avec les forces arm\u00e9es et les institutions du maintien de l\u2019ordre ;<\/li>\n
- L\u2019archipr\u00eatre Dimitri Smirnov, pr\u00e9sident de la Commission patriarcale aux affaires de la famille et pour la protection de la maternit\u00e9 et de l\u2019enfance\u00a0;<\/li>\n
- Vladimir R. Lego\u00efda, pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9 et les m\u00e9dias.<\/li>\n<\/ul>\n
\u00c9taient invit\u00e9s \u00e0 prendre part \u00e0 la r\u00e9union\u00a0: l\u2019\u00e9v\u00eaque Savva de Voskressensk, premier vice-chancelier du Patriarcat de Moscou, l\u2019archimandrite Savva (Toutounov), vice-chancelier du Patriarcat de Moscou, l\u2019archipr\u00eatre Maxime Kozlov, premier vice-pr\u00e9sident du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, l\u2019archipr\u00eatre L\u00e9onide Kalinine, pr\u00e9sident du Conseil d\u2019expert sur l\u2019art eccl\u00e9siastique, l\u2019architecture et la restauration, le pr\u00eatre Alexandre Starodoubtsev, directeur du projet d\u2019enseignement \u00e0 distance du Comit\u00e9 p\u00e9dagogique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, l\u2019higoum\u00e8ne X\u00e9nia (Tchernieva), chef du Service juridique du Patriarcat de Moscou, A. V. Chtchipkov, premier vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9 et les m\u00e9dias.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 13 juin 2017, Sa Saintet\u00e9 le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 la salle du Haut conseil, dans l\u2019enceinte de l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ Sauveur, une r\u00e9union du Haut Conseil de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":147348,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}